Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rodillo loco
Mechanical engineering
de
gebremstes Laufrad
el
πέδη
,
τροχός αναστολής
,
τροχός πέδησης
en
braked wheel
fr
galet freiné
it
ruota frenata
rodillo loco
Iron, steel and other metal industries
da
slæberulle
de
schlepprolle
el
συρόμενος ρόλος
en
idler wheel
fr
galet fou
,
galet libre
,
molette folle
it
rullo folle
nl
niet-aangedreven rol
rodillo loco
de
Losrolle
,
Tänzerrolle
el
ελεύθερος κύλινδρος
en
dancer roll
,
free roller
,
loose roller
fi
irtotela
,
kiristystela
,
säätötela
fr
cylindre libre
,
rouleau fou
,
rouleau libre
it
ballerino
nl
losse spanrol
,
spanrol
pt
rolos de controlo
sv
dansvals
sine anno et loco
de
ohne Jahres- und Ortsangabe
,
ohne Orts- und Jahresangabe
la
s.a.e.l.
,
s.l.e.a.
,
sine loco et anno
sine loco
da
uden sted
,
uden trykkested
de
ohne Ort
el
άνευ τόπου
en
no place
es
sin lugar
fi
ei kustannuspaikkaa
fr
sans lieu
it
senza luogo
nl
zonder plaats
pt
sem lugar
sv
utan ort
sistema autonomo di monitoraggio in loco
Technology and technical regulations
da
autonomt system til målinger på stedet
de
autonome in-situ-Überwachungssystem
el
αυτόνομο σύστημα επιτόπιας παρακολούθησης
en
autonomous in-situ monitoring system
es
sistema autónomo de seguimiento in situ
fr
système autonome de surveillance in situ
pt
sistema autónomo de monitorização in situ
sistema in loco
Information technology and data processing
da
lokalt system
de
Inhouse-System
,
innerbetriebliches System
en
in-house system
es
sistema en factoría
,
sistema en fábrica
,
sistema propio
fi
organisaation sisäinen järjestelmä
,
sisäinen järjestelmä
fr
système privé
it
sistema inhouse
nl
lokaal systeem
pt
sistema centralizado
sv
lokalt system