Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
planta madre
cs
matečná rostlina
da
moderplante
de
Mutterpflanze
el
μητρικό φυτό
en
mother plant
,
parent plant
,
stock plant
et
emataim
fi
emokasvi
fr
pied-mère
,
plante-mère
ga
máithreach phlandaí
it
pianta madre
lt
motininis augalas
lv
mātesaugs
mt
pjanta omm
nl
moederplant
,
moerplant
pl
roślina mateczna
,
roślina rodzicielska
pt
planta-mãe
,
pé-mãe
ro
plantă parentală
,
plantă-mamă
sk
materská rastlina
sl
matična rastlina
sv
moderplanta
planta madre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
modertræ
de
Mutterbaum
en
stock
fi
emopuu
fr
pied-mère
,
plante-mère
it
pianta madre
nl
moederboom
pt
planta-mãe
,
pé-mãe
sv
moderträd
,
moderväxt
planta madre con vástago lateral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderplante med sideskud
de
Mutterpflanze mit Kindel
,
Mutterpflanze mit Seitenspross
el
μητρικό φυτό με πλευρικούς βλαστούς
en
mother plant with lateral shoot
fi
haaroittunut emotaimi
,
sivuversollinen emotaimi
fr
plante-mère avec pousses latérales
it
pianta madre con germoglio laterale
nl
moederplant met zijscheut
pt
planta-mãe com rebento lateral
sv
moderplanta med laterala skott
,
moderplanta med sidoskott
polvo de aleación madre
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
masterlegeringspulver
de
Vorlegierungspulver
en
master alloy powder
fr
poudre d'alliage mère
it
polvere di lega madre
nl
moederlegeringspoeder
pt
pó de liga mãe
preparación de la solución madre antes de la formulación
da
ikke-færdigformuleret bulkopløsning
de
nicht konfektionierte Bulkzubereitung
,
wirkstofffreie, nicht abgefaßte Lösung
,
wirkstofffreie, nicht abgefüllte Lösung
el
αμορφοποίητη μάζα
,
αμορφοποίητο διάλυμα μεγάλου όγκου
en
unformulated bulk
,
unformulated bulk solution
es
solución a granel no formulada
fi
formuloimaton bulkkiliuos
fr
solution de principe actif (en) vrac
,
solution de principe actif en vrac
it
soluzione madre dopa la formulazione
nl
niet-bereide bulkoplossing
sv
oformulerad bulkvara
preparación de la solución madre después de la formulación
da
færdigformuleret bulkopløsning
de
formulierte, nicht abgefaßte Lösung
,
formulierte, nicht abgefüllte Lösung
,
konfektionierte Bulkzubereitung
el
μορφοποιημένη μάζα
,
μορφοποιημένο διάλυμα μεγάλου όγκου
en
formulated bulk
,
formulated bulk solution
es
producto a granel formulado
fi
formuloitu bulkkiliuos
fr
principe actif en vrac
,
produit fini avant répartition
,
solution de produit fini avant répartition
it
soluzione del prodotto finito prima del condizionamento
,
soluzione madre prima la formulazione
nl
bereide bulkoplossing (van de werkzame stof)
sv
formulerad bulkvara
regresión madre a hija
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regression af datter på mor
de
Mutter-Tochter-Regression
el
απόγονος μητέρας ζώου
en
regression of daughter on dam
fi
emä-tytär-regressio
fr
régression mère-fille
it
regressione madre-figlia
nl
moeder-dochter-vergelijking
pt
regressão mãe-filha
sv
mor-dotterregression
roca madre
bg
коренна скала
da
fjeld
,
grundfjeld
,
klippeundergrund
de
Felsbank
,
Felsuntergrund
,
anstehender Fels
el
μητρικό πέτρωμα
,
μητρικός βράχος
,
στρώμα βράχου
en
bed-rock
,
bedrock
,
ledge
es
lecho rocoso
,
roca firme
,
fi
kallioperä
,
peruskallio
fr
assise rocheuse
,
bedrock
it
roccia di base
,
roccia madre
nl
rotsachtige ondergrond
,
vast gesteente
pt
assentada rochosa
,
bed-rock
,
firme
,
rocha-mãe
sv
berggrund