Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
LAW
de
zuständig für Entscheidungen im Zusammenhang mit den in dieser Verordnung vorgeschriebenen Verfahren
en
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
fr
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
it
competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento
Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
Environmental policy
bg
Конференция на страните по Рамковата конвенция на ООН по изменение на климата
cs
COP
,
konference smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu
,
konference smluvních stran UNFCCC
da
COP
,
UNFCCC-COP
,
partskonferencen under De Forenede Nationers rammekonvention om klimaændringer
de
Konferenz der Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen
,
UNFCCC-COP
,
Vertragsstaatenkonferenz
el
Διάσκεψη των μερών της σύμβασης πλαισίου των Ηνωμένων Εθνών για την κλιματική αλλαγή
en
COP
,
Conference of the Parties
,
Conference of the Parties to the UNFCCC
,
Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change
et
ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents
fi
COP
,
ilmastosopimuksen osapuolten konferenssi
,
osapuolikonferenssi
,
sopimuspuolten konferenssi
fr
COP
,
Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur...
Consejo conjunto del Acuerdo marco de cooperación
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles råd for rammeaftalen
de
Gemischter Rat des Kooperationsabkommens
el
Κοινό συμβούλιο της συμφωνίας-πλαισίου για τη συνεργασία
en
Joint Council of the Framework Cooperation Agreement
fr
Conseil conjoint de l'accord-cadre de coopération
it
Consiglio congiunto dell'accordo quadro di cooperazione
nl
gezamenlijke raad voor de Kaderovereenkomst
pt
Conselho conjunto do Acordo-quadro de cooperação
contrato marco
da
rammekontrakt
de
Rahmenvertrag
en
frame-contract
fr
contrat-cadre
it
contratto quadro
nl
kaderovereenkomst
pt
contrato-quadro
contrato-marco
da
rammekontrakt
de
Rahmenvertrag
en
framework contract
,
open-end contract
fr
contrat-cadre
ga
creatchonradh
it
contratto quadro
nl
kaderovereenkomst
pt
contrato-quadro
contrato marco de colaboración
INTERNATIONAL RELATIONS
SOCIAL QUESTIONS
da
rammekontrakt for partnerskab
de
Partnerschaftsrahmenvertrag
el
σύμβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσης
en
FPA
,
framework partnership agreement
,
framework partnership contract
fi
kumppanuutta koskeva puitesopimus
fr
CCP
,
contrat-cadre de partenariat
it
contratto quadro di partenariato
nl
kader-partnerschapsovereenkomst
pt
contrato-quadro de parceria
contrato-marco de emisiones multidivisas
FINANCE
de
Emissions-Rahmenvertrag für ein Mehrwährungsprogramm
el
σύμβαση πλαίσιο για εκδόσεις πολλαπλού νομίσματος
,
σύμβαση πλαίσιο για πολυνομισματικές εκδόσεις
en
multicurrency debt issuance programme
fr
contrat-cadre d'émissions multidevises
it
contratto-quadro di emissioni plurivalutarie
nl
kadercontract voor multivalutaemissies
pt
contrato-quadro de emissões multidivisas
contrato marco de informática
LAW
Information technology and data processing
da
edb-rammekontrakt
de
Rahmenvertrag Informatik
el
σύμβαση-πλαίσιο στον τομέα της πληροφορικής
en
informatics framework contract
fr
contrat-cadre informatique
it
contratto quadro informatico
nl
Raamovereenkomst Informatica
pt
contrato-quadro informático
Contrato Marco de Partenariado
SOCIAL QUESTIONS
da
FPA
,
partnerskabsrammekontrakt
de
Partnerschaftsrahmenvertrag
el
ΣΠΕΣ
,
σύμβαση-πλαίσιο εταιρικής σχέσης
en
FPA
,
framework partnership agreement
es
CMP
,
fi
kumppanuutta koskeva puitesopimus
fr
CCP
,
contrat cadre de partenariat
it
CQP
,
contratto quadro di partenariato
nl
KPO
,
kader-partnerschapsovereenkomst
pt
AQP
,
Acordo-quadro de parceria
sv
ramavtal om partnerskap
Convenção de Genebra, de 1 de março de 1973, sobre o contrato de transporte rodoviário internacional de viajantes e bagagens
EUROPEAN UNION
LAW
da
Konvention om kontrakten vedrørende international transport på land af rejsende og gods, undertegnet i Genève den 1. marts 1973
de
Genfer Übereinkommen vom 1.März 1973 über den Vertrag über den internationalen Landtransport von Reisenden und Gepäck
el
σύμβαση της Γενεύης της 1ης Μαρτίου 1973 σχετικά με τη σύμβαση διεθνούς χερσαίας μεταφοράς ταξιδιωτών και αποσκευών
en
Geneva Convention of 1 March 1973 on the contract for the international carriage of passengers and baggage by road(CUR)
es
Convenio de Ginebra de 1 de marzo de 1973 sobre el contrato de transporte internacional por tierra de viajeros y equipajes
fr
convention de Genève du 1er mars 1973 sur le contrat de transport international par terre des voyageurs et des bagages
it
convenzione di Ginevra del 1% marzo 1973 sul contratto di trasporto internazionale terrestre dei viaggiatori e dei bagagli
nl
Overeenkomst van Genève van 1 maart 1973 inzake de overeenkomst tot internationaal vervoer over land van reizigers en bagage
Dostopnost