Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a level of market prices comparable with the level recorded
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
et markedsprisniveau svarende til det, der er konstateret
de
Marktpreise,die dem festgestellten Preisniveau vergleichbar sind
el
επίπεδο τιμών αγοράς συγκρίσιμο με εκείνο που διεπιστώθη
fr
un niveau de prix de marché comparable à celui constaté
it
un livello dei prezzi di mercato comparabile a quello costatato
nl
een marktprijspeil dat vergelijkbaar is met het geconstateerde peil
pt
um nível de preços de mercado comparável ao verificado
American Stock Exchange market value index
FINANCE
da
AMEX-kursindeks
,
American Stock Exchange-kursindeks
de
AMEX Market Value Index
,
AMEX Marktwertindex
el
δείκτης αγοραίας αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου
,
δείκτης τρέχουσας αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου
,
δείκτης χρηματιστηριακής αξίας Αμερικανικού Χρηματιστηρίου
en
Amex market value index
es
índice Amex market value
,
índice bursátil Amex
,
índice de la bolsa American Stock Exchange
fi
Amex-markkina-arvoindeksi
fr
indice des valeurs de la Bourse américaine
it
indice Amex market value
,
indice dell'American Stock Exchange
,
indice della borsa americana
nl
American Stock Exchange market value index
pt
índice Amex
,
índice bolsista Amex
,
índice da American Stock Exchange
sv
marknadsvärdesindex för American Stock Exchange
analysis of the labour market
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
analyse af arbejdsmarkedet
de
Analyse des Arbeitsmarktes
el
ανάλυση της αγοράς εργασίας
es
análisis del mercado de trabajo
fr
analyse du marché du travail
it
analisi del mercato del lavoro
nl
analyse van de arbeidsmarkt
pt
análise do mercado de trabalho
ancillary facility for the wholesale fish market
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støttend infrastruktur for auktionen
de
Nebenanlagen der Auktionshalle
es
instalación de apoyo para la lonja
fr
infrastructure d'appui pour la criée
nl
bijgebouw van de visafslag
,
bijgebouw van de vismijn
pt
instalação de apoio a lota
A New Strategy for the Single Market
European construction
bg
доклад на Монти
,
„Нова стратегия за единния пазар“
cs
Montiho zpráva
,
Nová strategie pro jednotný trh
de
"Eine neue Strategie für den Binnenmarkt"
,
Monti-Bericht
en
Monti report
et
Monti aruanne
fi
Mario Montin raportti uudesta sisämarkkinastrategiasta
fr
rapport Monti
ga
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair
,
Tuarascáil Monti
hu
Az egységes piac új stratégiája
,
Monti-jelentés
lt
M. Monti ataskaita „Nauja bendrosios rinkos strategija“
,
Nauja bendrosios rinkos strategija
nl
Een nieuwe strategie voor de eengemaakte markt
,
rapport-Monti
pl
Nowa strategia na rzecz jednolitego rynku
,
sprawozdanie Montiego
pt
relatório Monti
ro
O nouă strategie pentru piața unică
,
raportul Monti
sl
Montijevo poročilo
,
nova strategija za enotni trg
sv
Monti-rapporten
annualized money market rate
FINANCE
da
annualiseret pengemarkedsrente
,
pengemarkedsrente udtrykt på helårsbasis
de
jährlicher Geldzinssatz
el
ΤΑΜ
,
επιτόκιο χρηματαγοράς σε ετήσια βάση
es
tipo anualizado del mercado monetario
fi
annualisoitu rahamarkkinakorko
,
efektiivinen rahamarkkinakorko
fr
TAM
,
taux annuel monétaire
it
tasso annuale del mercato monetario
nl
geldmarktkoers op jaarbasis
pt
taxa anual média do mercado monetário
sv
årlig penningmarknadsränta
apprenticeship market
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lærepladsmarked
de
Ausbildungsstellenmarkt
el
αγορά μαθητείας
es
mercado del aprendizaje
fr
marché de l'apprentissage
it
mercato dell'apprendistato
pt
mercado da aprendizagem
a prezzi correnti di mercato (mark-to-market)
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
mark to market
,
valore corrente di mer...