Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application de mesures provisoires
LAW
en
to prescribe interim measures
fi
päätös välitoimista
ga
ordaigh bearta eatramhacha
application des mesures provisoires
LAW
da
anvendelse af foreløbige forholdsregler
de
Erlaß einstweiliger Anordnungen
el
λήψη προσωρινών μέτρων
en
prescribe interim measures
es
aplicación de medidas provisionales
it
applicazione dei provvedimenti provvisori
nl
toepassing van voorlopige maatregelen
pt
aplicação de medidas provisórias
après l'accomplissement des mesures d'instruction
EUROPEAN UNION
LAW
de
nach Abschluß der Beweisaufnahme
arrêt des mesures
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
standsning af målinger
de
Abschluß der Messungen
,
Beschliessung der Messungen
en
stop of measuring
es
fin de medición
fi
mittauksen lopettaminen
nl
stopzetten van de metingen
sv
avslutande av mätning
,
stopp av mätning
Arrêté de l'Ass.féd.abrogeant partiellement la loi qui institue des mesures juridiques et financières en faveur de l'hôtellerie
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung betreffend die teilweise Aufhebung des Bundesgesetzes über rechtliche und finanzielle Massnahmen für das Hotelgewerbe
it
Decisione dell'Assemblea federale concernente l'abrogazione parziale della legge federale che istituisce misure giuridiche e finanziarie a favore dell'industria degli alberghi
Arrêté de l'Ass.féd.concernant de nouvelles mesures propres à assurer,en période troublée,l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung über Massnahmen zur Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern in unsicheren Zeiten
it
Decisione dell'Assemblea federale concernente nuove misure atte ad assicurare,in periodi incerti,l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili
Arrêté de l'Ass.féd.prorogeant celui qui concerne de nouvelles mesures propres à assurer,en période troublée,l'approvisionnement du pays en marchandises indispensables
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung betreffend die Verlängerung des Beschlusses der Bundesversammlung über Massnahmen zur Sicherstellung der Landesversorgung mit lebenswichtigen Gütern in unsicheren Zeiten
it
Decisione dell'Assemblea federale che proroga quello concernente nuove misure atte ad assicurare,in periodi incerti,l'approvvigionamento del paese con merci indispensabili
Arrêté de l'Ass.féd.prorogeant des mesures juridiques en faveur de l'industrie hôtelière
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung über die Erstreckung der Rechtswirksamkeit der rechtlichen Schutzmassnahmen für die Hotelindustrie
it
Decisione dell'Assemblea federale che proroga misure giuridiche a favore dell'industria degli alberghi
Arrêté de l'Ass.féd.prorogeant l'arrêté fédéral du 14 octobre 1933 sur les mesures de défense économique envers l'étranger
LAW
de
Beschluss der Bundesversammlung über die Verlängerung der Wirksamkeit des Bundesbeschlusses vom 14.Oktober 1933 über wirtschaftliche Massnahmen gegenüber dem Ausland
it
Decisione dell'Assemblea federale che proroga il decreto federale del 14 ottobre 1933 concernente misure economiche di fronte all'estero