Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directive concernant les mesures de protection de l'environnement prises au niveau des entreprises
LAW
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Förderungsrichtlinie für betriebliche Umweltschutzmaßnahmen
,
Richtlinie über die Förderung betrieblicher Umweltschutzmaßnahmen
fi
yritysten toteuttamille ympäristönsuojelun edistämistoimenpiteille myönnettävää tukea koskeva suuntaviiva
nl
richtsnoer inzake op ondernemingsniveau genomen milieubeschermingsmaatregelen
pt
diretriz relativa às medidas de proteção do ambiente tomadas pelas empresas
sv
riktlinje för stöd till miljöskyddsåtgärder i företag
directive du Conseil relative à des normes minimales pour l'octroi d'une protection temporaire en cas d'afflux massif de personnes déplacées et à des mesures tendant à assurer un équilibre entre les efforts consentis par les États membres pour accueillir ces personnes et supporter les conséquences de cet accueil
Migration
da
direktiv om midlertidig beskyttelse
,
direktiv om minimumsstandarder for midlertidig beskyttelse i tilfælde af massetilstrømning af fordrevne personer og om foranstaltninger, der skal fremme en ligelig fordeling mellem medlemsstaterne af indsatsen med hensyn til modtagelsen af disse personer og følgerne heraf
de
Richtlinie über Mindestnormen für die Gewährung vorübergehenden Schutzes im Falle eines Massenzustroms von Vertriebenen und Maßnahmen zur Förderung einer ausgewogenen Verteilung der Belastungen, die mit der Aufnahme dieser Personen und den Folgen dieser Aufnahme verbunden sind, auf die Mitgliedstaaten
,
Richtlinie über die Gewährung vorübergehenden Schutzes
,
Richtlinie über vorübergehenden Schutz
el
Οδηγία 2001/55/ΕΚ του Συμβουλίου, της 20ής Ιουλίου 2001, σχετικά με τις ελάχιστες προδιαγραφές παροχής προσωρινής προστασίας σε περίπτωση μαζικής εισροής εκτοπισθέντων και μέτρα για τη δίκαιη κατανομή των βαρών μεταξύ κρατών μελών όσον αφορά την υποδοχή και την αντιμετώπιση των...
dispositif sous mesures
Electronics and electrical engineering
da
kredsløbs-element under test
de
Bauelement in der Prüfung
,
Prüfling
el
διάταξη υπό δοκιμή
en
D.U.T.
,
DUT
,
device under test
es
dispositivo bajo ensayo
fi
testattava komponentti
,
testattava laite
it
dispositivo sotto prova
nl
component die getest wordt
pt
dispositivo em ensaio
sv
komponent under mätning
,
testkomponent
Document de Vienne des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité
International balance
da
Wiendokumentet
,
Wiendokumentet om sikkerheds- og tillidsskabende foranstaltninger
de
WD 11
,
Wiener Dokument 1992
,
Wiener Dokument 1994
,
Wiener Dokument 2011 der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Maßnahmen
,
Wiener Dokument der Verhandlungen über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen
en
Vienna Document
,
Vienna Document of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures
es
Documento de Viena de las negociaciones sobre medidas destinadas a fomentar la confianza y la seguridad
fi
Wienin asiakirja
,
Wienin asiakirja luottamusta ja turvallisuutta lisääviä toimia koskevista neuvotteluista
it
Documento di Vienna dei negoziati sulle misure miranti a rafforzare la fiducia e la sicurezza
nl
Document van Wenen betreffende de onderhandelingen over vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregelen
,
Weens Document
pl
Dokument wiedeński z rokowań w sprawie środków budowy zaufania i bezpieczeństwa
,
dokument wiedeński
dosage approprié de mesures
POLITICS
bg
съчетание от политики
cs
soubor opatření
,
soubor politik
da
policy mix
,
politiksammensætning
de
politisches Instrumentarium
el
μείγμα πολιτικών
,
συνδυασμός πολιτικών
en
policy mix
es
combinación de políticas
fi
politiikkayhdistelmä
fr
dosage des politiques
,
panoplie de mesures
ga
meascán beartais
hr
kombinacija politika
hu
gazdaságpolitikai kombináció
it
combinazione di ingredienti politici
,
policy mix
lt
politikos priemonės
lv
politikas instrumentu klāsts
,
politikas pasākumu kopums
,
politisko risinājumu kopums
mt
taħlita ta' politika
nl
beleidsmix
pl
kombinacja polityki fiskalnej i monetarnej
,
kombinacja polityki fiskalnej i pieniężnej
pt
combinação de políticas
ro
mix de politici
sk
súbor politík
sl
instrumentarij
effets des mesures de politique énergétique
Electronics and electrical engineering
de
Energieeffekte
en
energy effects
es
efectos del uso de energía
fi
energiavaikutus
it
effetti dei provvedimenti di politica energetica
nl
energiebesparing
sv
energibesparingseffekt
engagements (ou mesures correctives)
European Union law
da
forpligtelser
,
løsninger
,
tilsagn
de
Abhilfemaßnahmen
,
Verpflichtungszusagen
el
δεσμεύσεις (ή διορθωτικά μέτρα)
en
commitment
,
remedy
es
compromisos (soluciones o medidas correctivas)
fi
korjaustoimenpide
,
sitoumus
ga
beart ceartaitheach
,
gealltanas
hu
korrekciós intézkedés
,
kötelezettségvállalás
it
impegni (o misure correttive)
lt
taisomoji priemonė
,
įsipareigojimas
mt
impenn
,
rimedju
nl
corrigerende maatregelen
,
verbintenissen
pt
compromissos
,
medidas de correção
,
remédios
ro
angajament
,
măsură corectivă
sk
nápravné opatrenie
,
záväzok
sv
korrigerande åtgärd
,
åtagande
en raison du caractère secret ou urgent des mesures
en
on the grounds of the secrecy or urgency of the measures
fi
toimenpiteiden salaisen luonteen tai kiireellisyyden vuoksi
ga
ar bhonn rúndacht nó phráinn na mbeart
enregistrement de mesures
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Anwendung von Registriergeräten
,
Einsatz von Meßgeräten zu Aufzeichnugszwecken
el
εφαρμογές χρήσης συσκευών δοκιμών και ελέγχου
en
instrumentation applications
es
aplicaciones de instrumentación
fi
instrumentointisovellukset
nl
opslag van meetgegevens
pt
aplicações de instrumentação
sv
instrumenteringstillämpning
ensemble complet de mesures de trafic
Information technology and data processing
da
fuldstændigt sæt af trafikmålinger
de
vollständiger Gerätesatz für Verkehrsmessungen
el
πλήρες σύνολο μετρήσεων κίνησης
en
complete set of traffic measurements
es
conjunto completo de medidas de tráfico
fi
täydellinen laitteisto liikennemittauksia varten
it
insieme completo di misure di traffico
nl
complete set van verkeersmeetgegevens
pt
conjunto completo de medidas de tráfego
sv
komplett uppsättning av trafikmätdata
,
komplett uppsättning trafikmätdata