Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Międzynarodowy Instytut Kształcenia i Badań nad Awansem Kobiet
bg
МУНИНЖ
,
Международен учебен и научноизследователски институт за напредъка на жените
cs
INSTRAW
,
Mezinárodní výzkumný a vzdělávací institut pro problematiku postavení žen
da
FN's Internationale Forsknings- og Uddannelsesinstitut for Fremme af Kvinders Muligheder
,
INSTRAW
de
INSTRAW
,
Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau
el
INSTRAW
,
Διεθνές Ερευνητικό και Εκπαιδευτικό Ινστιτούτο των Ηνωμένων Εθνών για την προώθηση των γυναικών
en
INSTRAW
,
International Research and Training Institute for the Advancement of Women
,
UN-INSTRAW
es
INSTRAW
,
Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer
fi
INSTRAW
,
YK:n kansainvälinen tutkimus- ja koulutusinstituutti naisten aseman parantamiseksi
fr
INSTRAW
,
Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme
ga
Institiúid Idirnáisiúnta Taighde agus Oiliúna do Chur ar Aghaidh na mBan
hu
INSTRAW
,
a Nők Előrehaladásának Nemzetközi K...
Międzyregionalny Instytut Narodów Zjednoczonych ds. Badań nad Przestępczością i Wymiarem Sprawiedliwości
Criminal law
United Nations
bg
Междурегионален научноизследователски институт на ООН по престъпленията и правосъдието
cs
UNICRI
,
Výzkumný institut OSN pro otázky meziregionálního zločinu a trestní spravedlnosti
da
De Forenede Nationers Institut for Interregional Kriminalitets- og Strafforfølgelsesforskning
,
UNICRI
de
Interregionales Forschungsinstitut der Vereinten Nationen für Kriminalität und Rechtspflege
,
UNICRI
el
UNICRI
,
Διαπεριφερειακό ίδρυμα ερευνών των Ηνωμένων Εθνών για το έγκλημα και τη δικαιοσύνη
en
UNICRI
,
United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
es
Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia
et
ÜRO Regioonidevaheline Kuritegevuse ja Õigusküsimuste Uurimise Instituut
fi
UNICRI
,
YK:n alueidenvälinen rikollisuuden ja oikeuden tutkimuslaitos
fr
Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice
,
UNICRI
ga
Institiúid Idir-réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Thaighde ar an gCoirpeach...
NAD-fosfaat
da
NADP
,
nicotinamid-adenin-dinucleotidfosfat
,
nicotinamidadenindinucleotidfosfat
,
nikotinamidadenindinukleotidphosphat
de
NADP
,
Nicotinamid-adenin-dinucleotid-phosphat
,
Nicotinamidadenindinucleotidphosphat
,
Nikotinamidadenindinukleotidphoshat
,
Nikotinsäureamidadenindinukleotidphosphat
el
NADP
,
φωσφορικό νικοτιναμιδο-αδενινοδινουκλεοτίδιο
en
NADP
,
nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
es
NADP
,
dinucleótido fosfato de nicotinamida y adenina
,
fosfato dinucleótido de adenina nicotinamida
fi
nikotiinihappoamidiadeniinidinukleotidifosfaatti
fr
NADP
,
nicotinamide adénine dinucléotide phosphate
,
phosphate de nicotinamide adénine dinucléotide
,
triphosphopyridine-nucléotide
ga
NADP
,
fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
it
NADP
lt
NADP
,
nikotinamidadenindinukleotido fosfatas
mul
NADP
nl
NADP
,
nicotinamideadeninedinucleotidefosfaat
pl
fosforan dinukleotydu nikotynoamidoadeninowego
pt
NADP
,
fosfato de nicotinamida adenina dinucleótide
,
nicotinamida adeninadinucleótido fosfato
,
nicotinamida-adenina-dinucleótido-...
nad stosowaniem leku
bg
проучване за лекарствена използваемост
cs
studie užívání léků
da
undersøgelse af lægemiddelanvendelse
de
Studie zum Arzneimittelgebrauch
,
Studie zur Arzneimittelanwendung
el
μελέτη για τη χρήση του φαρμάκου
en
DUS
,
drug utilisation study
es
estudio sobre el consumo de drogas
,
estudio sobre el consumo de fármacos
et
ravimikasutamisuuring
fi
lääkkeidenkäyttötutkimus
fr
étude d'utilisation du médicament
hr
ispitivanje potrošnje lijeka
hu
gyógyszerhasználati esettanulmány
it
studio sull'utilizzazione del medicinale
lt
vaisto vartojimo tyrimas
lv
zāļu patēriņa pētījums
mt
studju dwar l-użu magħmul mill-mediċina
nl
onderzoek naar geneesmiddeltoepassing
pt
estudo de utilização do medicamento
ro
studiu privind utilizarea medicamentelor
sk
štúdia o používaní lieku
sl
študija o uporabi zdravil
sv
studie av läkemedelsanvändning
Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym źródłem zapłonu.
Chemistry
bg
Да не се пръска към открит пламък или друг източник на запалване.
cs
Nestříkejte do otevřeného ohně nebo jiných zdrojů zapálení.
da
Spray ikke mod åben ild eller andre antændelseskilder.
de
Nicht gegen offene Flamme oder andere Zündquelle sprühen.
el
Μην ψεκάζετε κοντά σε γυμνή φλόγα ή άλλη πηγή ανάφλεξης.
en
Do not spray on an open flame or other ignition source.
es
No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
et
Mitte pihustada leekidesse või muusse süüteallikasse.
fi
Ei saa suihkuttaa avotuleen tai muuhun sytytyslähteeseen.
fr
Ne pas vaporiser sur une flamme nue ou sur toute autre source d’ignition.
ga
Ná spraeáil ar lasair gan chosaint ná ar fhoinse eile adhainte.
hu
Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni.
it
Non vaporizzare su una fiamma libera o altra fonte di accensione.
lt
Nepurkšti į atvirą liepsną arba kitus degimo šaltinius.
lv
Neizsmidzināt uz atklātas uguns vai citiem aizdegšanās avotiem.
mt
Tisprejjax fuq fjamma mikxufa jew sors ieħor li jaqbad.
mul
P211
nl
Ni...
obezřetnostní dohled nad finančními institucemi
LAW
FINANCE
da
tilsyn med finansielle institutioner
de
Aufsicht über Finanzinstitute
el
προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
prudential supervision of financial institutions
es
supervisión prudencial de entidades financieras
fi
rahoituslaitosten toiminnan vakauden valvonta
fr
contrôle prudentiel des établissements financiers
it
vigilanza prudenziale sulle istituzioni finanziarie
nl
toezicht op financiële instellingen
pt
supervisão prudencial das instituições financeiras
sk
prudenciálny dohľad nad finančnými inštitúciami
sv
tillsyn över finansinstitut
obrady nad aktami ustawodawczymi
European Union law
bg
обсъждане на законодателни актове
cs
projednávání legislativních aktů
da
forhandling om lovgivningsmæssige retsakter
,
lovgivningsmæssig forhandling
de
Beratungen über Gesetzgebungsakte
,
Beratungen über die Gesetzgebungsakte
el
νομοθετικές διαβουλεύσεις
,
σύσκεψη επί νομοθετικής πράξης
en
deliberation on legislative acts
,
legislative deliberation
es
deliberación legislativa
,
deliberación sobre actos legislativos
et
seadusandlike aktide arutamine
,
seadusandlikud arutelud
fi
lainsäädäntökäsittely
,
lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset
fr
délibération législative
,
délibération sur des actes législatifs
ga
gníomhartha reachtacha a phlé
it
deliberazione legislativa
,
deliberazione su atti legislativi
lt
teisėkūros procedūra priimamų aktų svarstymas
,
teisės aktų svarstymas
,
įstatymo galią turinčių aktų svarstymas
lv
leģislatīvo aktu apspriešana
mt
deliberazzjoni dwar l-atti leġislattivi
,
deliberazzjoni leġislattiva
nl
beraadslaging over de wetgevingshandelingen
,
wetgevingsberaadslaging
pl
obra...
Obrady nad aktami ustawodawczymi Unii (art. 16 ust. 8 Traktatu o Unii Europejskiej), inne obrady Rady otwarte dla publiczności oraz debaty jawne (art. 8 regulaminu wewnętrznego Rady).
da
Forhandlinger om EU's lovgivningsmæssige retsakter (artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) og andre forhandlinger, der er tilgængelige for offentligheden, og offentlige debatter (artikel 8 i Rådets forretningsorden).
el
Συσκέψεις για τις νομοθετικές πράξεις της Ένωσης (άρθρο 16, παρ. 8) και άλλες συσκέψεις του Συμβουλίου ανοικτές στο κοινό και δημόσιες συζητήσεις (άρθρο 8 του εσωτερικού κανονισμού του Συμβουλίου).
en
Deliberations on Union legislative acts (Article 16(8) of the Treaty on European Union) and other deliberations open to the public and public debates (Article 8 of the Council's Rules of Procedure).
es
Deliberaciones sobre actos legislativos de la Unión (artículo 16, apartado 8, del Tratado de la Unión Europea), otras deliberaciones abiertas al público y debates públicos (artículo 8 del Reglamento interno del Consejo)
et
Liidu seadusandlikke akte käsitlevad arutelud (Euroopa Liidu lepingu artikli 16 lõige 8) ning muud üldsusele avatud arutelud ja avalikud mõtte...
opieka zdrowotna nad matkami
bg
здраве на майката
cs
zdraví matek
da
mødres sundhed
,
mødresundhed
el
μητρική υγεία
en
maternal health
es
salud materna
fi
odottavien äitien terveys
,
äitiysterveys
fr
santé maternelle
ga
sláinte mháthartha
it
salute materna
lt
gimdyvių sveikata
lv
mātes veselība
mt
saħħa materna
,
saħħa tal-ommijiet
nl
gezondheid van moeders
pl
zdrowie matki i dziecka
pt
saúde materna
ro
sănătate maternă
sk
zdravie matiek
sv
mödrahälsa