Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
notificación previa de una operación de concentración
EUROPEAN UNION
bg
предварително уведомление за концентрация
cs
předběžné oznámení o spojení podniků
da
anmeldelse af en planlagt fusion
de
vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses
el
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης
et
eelteatis koondumise kohta
fi
ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
fr
notification préalable d'une concentration
ga
réamhfhógra faoi chomhchruinniú
hu
összefonódás előzetes bejelentése
it
notifica preventiva di una concentrazione
lt
išankstinis pranešimas apie koncentraciją
lv
iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
mt
avviż minn qabel ta' konċentrazzjoni
nl
voorafgaande aanmelding van een concentratie
pl
zgłoszenie zamiaru koncentracji
pt
notificação prévia de uma operação de concentração
ro
notificare prealabilă a unei concentrări
sk
predbežné oznámenie o koncentrácii
sl
predhodna priglasitev koncentracije
sv
förhandsanmälan av en koncentration
número de operación
Information technology and data processing
da
operationsnummer
de
Anweisungsnummer
,
Programmzeilennummer
el
αριθμός πράξης
en
operation number
fr
numéro d'instruction
it
numero di operazione
nl
bewerkingsnummer
sv
instruktionsnummer
obligación de aceptar una operación
LAW
da
pligt til at lade sig operere
de
Operationsduldungspflicht
el
χειρουργική υποχρέωσις
en
obligation to tolerate an operation
fr
obligation d'accepter une opération
it
obbligo di operazione
operación, administración y mantenimiento
Communications
da
OAM
,
drift,administration og vedligeholdelse
de
Betrieb,Verwaltung und Wartung
el
OAM
,
λειτουργίες,διαχείριση και συντήρηση
en
OAM
,
operations,administration,and maintenance
es
OAM
,
fi
käyttö,valvonta ja ylläpito
fr
OAM
,
opération, administration et maintenance
nl
OAM
,
bewerkingen, beheer en onderhoud
pt
operações, administração e manutenção
sv
D&U
,
drift och underhåll
Operación "Armonía Aliada"
Defence
da
operation Allied Harmony
de
OAH
,
Operation Allied Harmony
el
Επιχείρηση "Allied Harmony"
en
Operation Allied Harmony
et
operatsioon "Allied Harmony"
fi
operaatio Allied Harmony
fr
opération "Allied Harmony"
ga
Oibríocht Allied Harmony
it
operazione "Allied Harmony"
lt
operacija "Sąjunginė darna"
nl
operatie "Allied Harmony"
pt
Operação Harmonia Aliada
sl
operacija "Allied Harmony"
sv
operation Allied Harmony
operación accesoria
LAW
FINANCE
da
bitransaktion
de
Hilfsumsatz
el
παρεπόμενη πράξη
,
πράξη παρεπόμενου χαρακτήρα
en
incidental transaction
fr
opération accessoire
it
operazione accessoria
nl
bijkomstige handeling
pt
operação acessória
operación accesoria financiera
FINANCE
da
bitransaktion vedrørende finansielle spørgsmål
de
zusätzliches Finanzgeschäft
el
παρεπόμενη χρηματοοικονομική πράξη
en
incidental financial transaction
fr
opération accessoire financière
it
operazione accessoria finanziaria
nl
bijkomstige financiële handeling
pt
operação acessória financeira
operación ácida
bg
киселинна операция
cs
kyselý provoz
da
sur drift
de
saurer Betrieb
el
όξινη λειτουργία
en
acid mode
,
acid operation
et
happetöötlus
fi
happokäyttö
fr
fonctionnement à l'acide
ga
mód an aigéid
hr
rad s kiselinama
hu
savas működés
,
savas üzem
it
condizioni acide
lt
veikimas rūgštinės terpės sąlygomis
lv
skābā skalošana
mt
modalità aċida
,
operazzjoni aċida
pl
operacje w środowisku kwaśnym
pt
funcionamento em condições ácidas
ro
spălare pentru evitarea depunerii crustei
sk
kyslá prevádzka
sl
delovanje v kislem
sv
sur betingelse