Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comité des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires
FINANCE
da
Cookekommissionen
de
Basler Ausschuß
en
Basle Committee
,
Basle Supervisor's Committee
,
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices
,
Cooke Committee
es
Comité Cooke
,
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
,
Comité sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión
fi
pankkien valvontakomitea(Cooke-komitea)
fr
Comité Cooke
,
Comité de Bâle
,
Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
,
Comité de contrôle bancaire de Bâle
,
it
Comitato Cook
,
Comitato di Basilea
nl
Comité,van Bazel
pt
Comité de Basileia
sv
Bankkontrollkommittén i Basel
,
Baselkommittén
,
Baselkommittén för reglering och tillsyn av bankväsendet
,
Cooke-kommittén
Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
EUROPEAN UNION
Trade policy
cs
Výbor pro harmonizaci hlavních ustanovení týkajících se pojištění vývozních úvěrů pro operace se střednědobým a dlouhodobým krytím
da
Udvalget for Harmonisering af de Væsentligste Bestemmelser vedrørende Eksportkreditforsikringsdækning af Mellem- og Langfristede Forretninger
de
Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
el
Επιτροπή για την εναρμόνιση των κυριότερων διατάξεων που διέπουν την ασφάλιση εξαγωγικών πιστώσεων για πράξεις μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
en
Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover
es
Comité de armonización de las principales disposiciones sobre el seguro de crédito a la exportación para operaciones con cobertura a medio y largo plazo
fi
keskipitkän ja pitkän ajan liiketoimien vientiluottovakuutusta koskevien keskeisten säännösten yhdenmukaistam...
comité technique "Opérations minières"
ENERGY
da
teknisk ekspertudvalg for brydning i miner
de
Sachverständigenausschuss "Bergbautätigkeit"
el
τεχνική επιτροπή "Εξορυκτικές δραστηριότητες"
en
Technical Committee "Mining Operations"
es
Comité técnico "Minería"
fi
tekninen komitea "Kaivostoiminta"
it
comitato tecnico "Scavi minerari"
nl
technisch comité Mijnbouwverrichtingen
pt
Comité técnico "operações mineiras"
sv
tekniska kommittén för gruvdrift
commencement of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
begyndelsen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Beginn der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
έναρξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
comienzo de las operaciones de pesca de cada buque
fr
début des opérations de pêche de chaque navire
it
inizio delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
begin van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
início das operações de pesca de cada navio
commercial operations abroad
ECONOMICS
FINANCE
de
Geschäftspräsenz im Ausland
el
εμπορική παρουσία στο εξωτερικό
es
presencia comercial en el extranjero
fr
présence commerciale à l'étranger
it
presenza commerciale all'estero
nl
commerciële aanwezigheid in het buitenland
pt
presença comercial no estrangeiro
Commission des opérations de bourse
FINANCE
da
fondsbørsbestyrelse
de
Börsenvorstand
el
επιτροπή χρηματιστηρίου
en
stock exchange committee
es
junta sindical de la bolsa
fr
COB
,
comité de la Bourse
,
comité des Bourses de valeurs
it
comitato di borsa
nl
beursbestuur
,
beurscomité
pt
junta executiva da bolsa
Commission des opérations de bourse italienne
FINANCE
da
børsudvalg
de
Börsenausschuss
el
επιτροπή του χρηματιστηρίου
en
CONSOB
,
Italian Securities and Exchange Commission
,
Stock exchange committee
es
Comisión de bolsa nacional
fi
arvopaperipörssikomitea
fr
CONSOB
,
commission des opérations en Bourse
it
CONSOB
,
Commissione nazionale per le società e la borsa
nl
Italiaans beurscomité
pt
Comissão Italiana das Bolsas de Valores
sv
börskommitté
commissions perçues en qualité d'intermédiaire pour des opérations de crédit ou de placement de contrats d'épargne ou d'assurance
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
servicegebyrer i forbindelse med lånetransaktioner, opsparings- eller forsikringskontrakter
de
Provisionen für die Vermittlertätigkeit bei Kreditgeschäften, Sparverträgen und Versicherungsverträgen
el
προμήθειες που εισπράττονται λόγω μεσιτείας σε πιστωτικές εργασίες, συμβάσεις αποταμιεύσεως ή ασφαλίσεως
en
commissions charged for brokerage services in connection with savings and insurance contracts and loans
fi
välityspalkkiot säästö- ja vakuutussopimuksista ja luotoista
nl
ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties en voor spaar- of verzekeringscontracten
Committee for implementation of humanitarian aid operations
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Humanitære Bistandsaktioner
de
Ausschuss für die Durchführung der Aktionen der humanitären Hilfe
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων ανθρωπιστικής βοήθειας
es
Comité de aplicación de las acciones de ayuda humanitaria
fi
humanitaaristen toimien täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions d'aide humanitaire
it
Comitato per l'esecuzione delle azioni di aiuto umanitario
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de humanitaire acties
pt
comité para a aplicação do regulamento relativo à ajuda humanitária
sv
kommittén för genomförande av åtgärder för humanitärt bistånd