Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
årlig statistik over servicesektoren
de
jährlicher Bericht über den Dienstleistungssektor
en
SAS
,
service annual survey
es
encuesta anual de servicios
fi
palvelujen vuositilasto
fr
enquête annuelle sur l'industrie des services
it
indagine annuale sul settore dei servizi
nl
jaarlijkse enquête naar de dienstensector
pt
inquérito anual sobre serviços
sv
årlig serviceundersökning
årsbalance over den formuemæssige stilling
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
årsbalance over formuestillingen
de
jährliche Vermögensbilanz
el
ετήσιο ισοζύγιο των περιουσιακών στοιχείων
en
annual balance of assets
es
balance patrimonial anual
fr
balance patrimoniale annuelle
it
situazione patrimoniale annua
nl
jaarlijks overzicht van de vermogenspositie
pt
mapa de património anual
sv
årlig tillgångsredovisning
årsbalance over formuestillingen
FINANCE
Budget
de
jährliche Vermögensbilanz
el
ετήσιο ισοζύγιο των περιουσιακών στοιχείων
en
annual balance of assets
es
balance patrimonial anual
fi
vuosittainen tase varallisuudesta
fr
balance patrimoniale annuelle
pt
mapa de património anual
sv
årlig tillgångsredovisning
arten af den valuta, den råder over
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
die Art der ihm zur Verfuegung stehenden Devisen
el
το είδος των συναλλαγμάτων που διαθέτει
en
the type of currency at its disposal
es
el tipo de divisas de que dispone
fr
la nature des devises dont il dispose
it
tipo di valuta di cui esso dispone
nl
de aard van zijn beschikbare deviezen
pt
o tipo de divisas de que dispõe
sv
sammansättningen av dess valutatillgångar
asfaltbeklædning over vand
Building and public works
de
obere Boeschungsbekleidung
el
επιφανειακή επένδυσις
,
μη βυθισμένη επένδυσις
en
upper bank paving
es
revestimiento seco
fi
vedenpäällinen liuskan peite
fr
revêtement dénoyé
it
rivestimento superiore della sponda
nl
oeverbekleding bovenwater
pt
revestimento seco
sv
asfaltbeläggning över vatten
at blæse køleluft ud over overfladen
de
Anblasen der Oberflaeche mit Stickstoff
el
φύσηγμα αζώτου επί επιφανείας
en
blowing nitrogen on the surface
es
soplado de nitrógeno sobre la superficie
fr
soufflage d'azote en surface
it
Insufflare la superficie con azoto
pt
sopro de azoto na superfície
,
sopro de nitrogénio na superfície
at hakke over rækken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ueber die Reihe Hacken
el
σκάλισμα πάνω από τη γραμμή
en
hoeing over the row
es
binadura por debajo de
fi
mullata kuokalla
fr
binage par dessus le rang
it
zappatura sopra filo
nl
over de teeltrij hakken
pt
sacha de mobilização na linha
sv
hacka tvärs raderna
at lægge beskyttelsen af en afgreningsledning over på en effektomkobler
Electronics and electrical engineering
de
Schutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legen
el
σύνδεση των διατάξεων προστασίας μίας διακλαδώσεως με τον συζεύκτη
en
to transfer protection of a circuit to the coupler breaker
es
conectar las protecciones de una salida al interruptor de acoplamiento
fi
kiskokatkaisijan käyttö lähdön suojaukseen
fr
reporter les protections d'un départ sur le disjoncteur de couplage
it
riportare le protezioni di una linea sull'interruttore di parallelo sbarre
nl
overbrengen van de beveiliging van een veld naar de koppelschakelaar
,
overbrengen van het uitschakelcommando van de beveiliging van een vel naar de koppelschakelaar
pt
ligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
sv
överföra ett kretsskydd på en brytare
atlas over himmellegemer
Natural and applied sciences
da
stjerneatlas
de
Himmelsatlas
el
άτλας ουρανού
en
celestial atlas
es
atlas celeste
,
atlas del cielo
fi
tähtikartasto
fr
atlas céleste
,
atlas du ciel
la
Atlas Coelestis
nl
hemelatlas(sterrenatlas)
pt
atlas do céu
sv
stjärnatlas
Dostopnost