Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
participations ne donnant pas le contrôle
Accounting
en
non-controlling interest
ga
leasanna neamh-urlámhais
mt
interess bla dritt ta' kontroll
,
interess nonkontrollanti
pl
udziały niekontrolujące
ro
interese care nu controlează
pas al paletei
Mechanical engineering
da
bladstigning
,
profilstigning
de
Blattanstellung
,
Blattverstellung
,
Pitch
,
Rotorblattverstellung
el
βήμα πτερυγίων
en
blade pitch
es
paso de la hélice
,
paso de la pala
et
laba kallutus
fi
lavan nousukulma
fr
pas de pale
ga
claonadh lainne
hu
lapátszög
it
passo dell'elica
lt
mentės pokrypis
lv
spārna iestatījums
mt
inċidenza tal-pala
nl
spoed van de rotorbladen
pl
skok
pt
passo da pá
sl
korak lopatice
sv
bladvridning,bladpitch
pas à pas
bg
една стъпка
cs
krok
de
one step
el
μία ενέργεια
en
one step
es
una etapa
fi
yksi muunnos
it
un livello (one step)
lt
vienas žingsnis
pl
jeden stopień
pt
um degrau
sk
jeden krok
sv
ändring inom grundkonfigurationen
pas caipiteal fiontair
Free movement of capital
bg
паспорт за рисков капитал
cs
pas pro rizikový a rozvojový kapitál
da
venturekapitalpas
de
europäischer Pass für Risikokapitalfonds
el
διαβατήριο επιχειρηματικού κεφαλαίου
en
venture capital passport
es
pasaporte de capital riesgo
et
riskikapitali tegevusluba
fi
riskipääomapassi
fr
passeport pour le capital-risque
ga
pas caipitil fiontair
hu
kockázatitőke-befektetési útlevél
it
passaporto per il venture capital
lt
rizikos kapitalo pasas
lv
riska kapitāla pase
mt
passaport tal-kapital ta' riskju
nl
paspoort voor durfkapitaal
pl
paszport dla kapitału wysokiego ryzyka
pt
passaporte para o capital de risco
,
passaporte para os fundos de capital de risco
ro
pașaport pentru capitalul de risc
sk
povolenie na rizikový kapitál
sl
licenca za tvegani kapital
sv
riskkapitalpass
pas cónaitheach
Chemistry
bg
неподвижна фаза
cs
stacionární fáze
da
stationær fase
de
stationäre Phase
el
στατική φάση
en
stationary phase
es
fase estacionaria
et
statsionaarne faas
fi
paikallaan pysyvä faasi
,
stationaarifaasi
fr
phase fixe
,
phase stationnaire
hu
állófázis
it
fase fissa
,
fase stazionaria
lt
nejudančioji fazė
,
nuostovioji fazė
lv
nekustīgā fāze
mt
fażi stazzjonarja
nl
stationaire fase
pl
faza stacjonarna
pt
fase estacionária
ro
faza staționară
sk
stacionárna fáza
sl
stacionarna faza
sv
stationär fas
pas dans mon jardin
en
NIMBY
,
not in my backyard
es
SPAN
,
sí, pero aquí no
fr
PDMJ
,
pas de ça chez moi
it
non nel mio cortile
nl
NIMBY
,
NIVEA
,
niet in mijn voor- en achtertuin
,
not in my back yard
pl
byle nie na moim podwórku
,
nie na moim podwórku
pt
NIMBY
,
no meu quintal não
pas de cotation
FINANCE
da
minimumsændring
de
Tickgröße
el
μεταβολή τιμών
en
tick size
es
escala de magnitudes de variación mínima
et
hinnasamm
fi
noteerausaskel
fr
échelon de cotation
it
tick
nl
noteringseenheid
pl
wielkość minimalnej zmiany ceny
pt
variação de cotações
sv
prisstegsstorlek
,
tick-storlek
pas de données, pas de marché
Chemistry
bg
Няма данни, няма пазар
cs
zákaz uvádění na trh bez údajů
da
ingen data, intet marked
de
ohne Daten kein Markt
el
Απαγόρευση μη καταχωρισμένων ουσιών
en
no data, no market
es
no hay comercialización sin registro
et
puuduvad andmed, puudub turg
fi
ei tietoja, ei markkinoita
hu
adatok hiányában a forgalomba hozatal tilalma
it
"no data, no market"
lt
nėra duomenų, nėra rinkos
lv
ja nav datu, nav tirgus
mt
Ebda data, ebda suq
nl
zonder gegevens geen handel
pl
brak danych, brak obrotu
pt
ausência de dados, ausência de mercado
ro
fără informații, nu este pe piață
sk
žiadne údaje, žiadny trh
sl
brez podatkov ni trga
sv
inga data, ingen marknad
pás do rotor
Soft energy
Mechanical engineering
da
propelblad
,
rotorblad
,
vinge
de
Blatt
,
Flügel
,
Flügelblatt
,
Rotorblatt
el
πτερύγιο δρομέα
en
blade
,
rotor blade
es
aspa del molino de viento
,
hoja del rotor
,
pala de la hélice
,
pala del rodete
,
pala del rotor
et
laba
,
rootorilaba
,
tiiviku laba
fi
potkurin lapa
,
roottorin lapa
,
roottorin siipi
fr
aubage
,
aube
,
pale
,
pale de l'hélice
,
pale de rotor
ga
lann rótair
hu
lapát
,
szárnylapát
it
lama rotorica
,
pala del rotore
lt
mentė
lv
vējrata spārns
mt
pala
nl
propellerblad
,
rotorblad
,
wiek
pl
łopata
ro
paletă
,
paletă a rotorului
,
pală
sl
krak
,
lopatica (rotorja)
sv
vindturbinblad
,
vinge
pas éigeandála
LAW
Migration
bg
ВДП
,
временен документ за пътуване
cs
NCD
,
náhradní cestovní doklad
,
náhradní cestovní doklad Evropské unie
da
ETD
,
EU-nødpas
,
nødpas
de
Rückkehrausweis
el
ΠΤΕ
,
προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο
en
emergency travel document
,
one-way document
es
DPV
,
documento provisional de viaje
et
TPT
,
tagasipöördumistunnistus
fi
tilapäinen matkustusasiakirja
,
väliaikainen matkustusasiakirja
fr
TVP
,
titre de voyage provisoire
ga
deimhniú taistil éigeandála
,
hu
ideiglenes úti okmány
it
DVP
,
documento di viaggio provvisorio
lt
LKD
,
laikinasis kelionės dokumentas
lv
PCD
,
pagaidu ceļošanas dokuments
mt
dokument provviżorju tal-ivvjaġġar
nl
NRD
,
nood-reisdocument
,
nooddocument
pl
tymczasowy dokument podróży
pt
Emergency Travel Document
,
TVP
,
título de viagem provisório
ro
DCP
,
document de călătorie provizoriu
,
titlu de călătorie
sk
NCD
,
náhradný cestovný doklad
,
náhradný cestovný doklad Európskej únie
sl
PLV
,
potna listina za vrnitev
,
potni list za vrnitev
sv
provisorisk resehandling