Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
da
erklæring om handelsforanstaltninger, der træffes med henblik på betalingsbalancen
el
Δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμών
es
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagos
fi
maksutasesyistä asetettuja kauppatoimenpiteitä koskeva julkilausuma
fr
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
it
Dichiarazione sulle misure commerciali adottate per motivi di bilancia dei pagamenti
nl
Verklaring inzake ter bescherming van de betalingsbalans genomen handelsmaatregelen
sv
Deklaration om handelsåtgärder vidtagna av betalningsbalansskäl
Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
ECONOMICS
da
Erklæring om handelsforanstaltninger med henblik på betalingsbalancen
de
Erklärung zu Handelsmaßnahmen aus Zahlungsbilanzgründen
el
δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμών
en
1979 Declaration
,
es
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagos
fr
Déclaration de 1979
,
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
ga
Dearbhú 1979
,
Dearbhú maidir le bearta trádála arna nglacadh chun críocha chomhardú na n-íocaíochtaí
it
Dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamenti
nl
Verklaring inzake handelsmaatregelen t.b.v. de betalingsbalans
,
Verklaring van 1979
pt
Declaração das medidas relativas ao comércio tomadas para fins de balança de pagamentos
demand for maintenance payments from the donor
de
Forschung von Alimenten an den Spender
el
αξίωση πληρωμής εξόδων διατροφής του δότη
es
demanda de pensión alimentaria al donante
,
exigir al donante que preste alimentos
fi
vaatimus luovuttajalle maksettavasta palkkiosta
fr
demande de pension alimentaire au donateur
it
chiedere alimenti al donatore
nl
alimentatie van de donor vragen
pt
exigir pensão de alimentos ao dador
sv
krav på underhållsbidrag från donatorn
deterioration in the balance of payments
ECONOMICS
da
forringelse af betalingsbalancen
de
Verschlechterung der Zahlungsbilanz
el
επιδείνωση του ισοζυγίου πληρωμών
,
χειροτέρευση του ισοζυγίου πληρωμών
es
deterioro de la balanza de pagos
ga
meathlúchán ar chomhardú na n-íocaíochtaí
it
deterioramento della bilancia dei pagamenti
nl
verslechtering van de betalingsbalans
pt
deterioramento da balança de pagamentos
Director, Payments Department Organization
de
Leiter der Direktion Organisation des Steuerdienstes
fr
Directeur de l'Organisation du Service des Impôts
nl
Directeur Organisatie v.d. Belastingsdienst
Direct Payments Regulation
European Union law
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
Κανονισμός για τις άμεσες ενισχύσεις
,
Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής
en
Regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
fr
règlement "paiements directs"
,
règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune
ga
Rialachán maidir le hÍocaíochtaí Díreacha
,
Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta laistigh de chreat an Chomhbheartais Talmhaíochta
lt
Reglamentas, kuriuo nustatomos pagal bendros žemės ūkio...
direct payments to producers
ECONOMICS
da
direkte betalinger til producenter
de
Direktzahlungen an Erzeuger
el
άμεσες πληρωμές σε παραγωγούς
es
pagos directos a los productores
fr
versements directs aux producteurs
ga
íocaíocht dhíreach le táirgeoir
it
pagamenti diretti ai produttori
nl
directe betaling aan producent
pt
pagamentos diretos aos produtores
disequilibria in their balances of payments
EUROPEAN UNION
da
uligevægt på deres betalingsbalancer
de
die Stoerungen im Gleichgewicht ihrer Zahlungsbilanzen
el
οι διαταραχές στην ισορροπία των ισοζυγίων πληρωμών τους
es
los desequilibrios de sus balanzas de pagos
fr
les déséquilibres dans leurs balances des paiements
ga
éagothromaíochtaí i gcomhardú a n-íocaíochtaí
it
gli squilibri nelle loro bilance dei pagamenti
nl
de verstoring van het evenwicht in hun betalingsbalans
pt
os desequilíbrios das suas balanças de pagamentos
efficiency of cross-border payments
EUROPEAN UNION
LAW
da
effektivitet af grænseoverskridende betalinger
de
Effizienz des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs
el
αποτελεσματικότητα των συστημάτων διασυνοριακών πληρωμών
es
eficacia de los pagos transfronterizos
fi
rajojen yli suoritettavien maksujen tehokkuus
fr
efficacité des paiements transfrontaliers
it
efficienza dei pagamenti comunitari trasfrontalieri
nl
doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer
pl
skuteczność płatności transgranicznych
pt
eficácia dos pagamentos transnacionais
sv
effektiviteten hos gränsöverskridande betalningar
efficiency of cross-border payments
FINANCE
da
effektivitet af grænseoverskridende betalinger
de
Effizienz des grenzüberschreitenden Zahlungsverkehrs
el
αποτελεσματικότητα των συστημάτων διασυνοριακών πληρωμών
es
eficacia de los pagos transfronterizos
fr
efficacité des paiements transfrontaliers
ga
éifeachtúlacht íocaíochtaí trasteorann
it
efficienza dei pagamenti transfrontalieri
nl
doelmatigheid van het grensoverschrijdende betalingsverkeer
sv
effektiviteten hos gränsöverskridande betalningar
Dostopnost