Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muun merkkivalaisimen kuin heijastimen valaiseva pinta
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
lyssignalers,dog ikke refleksanordningers,lysflade
de
leuchtende Fläche einer Signalleuchte,ausgenommen Rückstrahler
el
φωτίζουσα περιοχή φανού σηματοδότησης διαφορετικού από τον αντανακλαστήρα
en
illuminating surface of a signalling lamp other than a retro reflector
es
zona luminosa de una luz de señalización que no sea un retrocatadióptrico
fr
plage éclairante d'un feu de signalisation autre qu'un catadioptre
it
superficie illuminante di una luce di segnalazione diversa da un catadiottro
nl
lichtdoorlatende gedeelte van een signaallicht dat geen reflector is
pt
superfície iluminante de uma luz de sinalização que não seja um retrorrefletor
naarmuinen pinta
Iron, steel and other metal industries
da
skrabet overflade
el
γδαρμένη επιφάνεια
en
scratched surface
es
superficie arañada
it
superficie graffiata
pt
superfície arranhada
,
superfície riscada
sv
repad yta
napakengän pinta
da
polflade
de
Polflache
el
επιφάνεια πόλου
en
pole face
es
cara polar
fi
navanpinta
fr
face polaire
it
faccia polare
nl
pooloppervlak
pt
face polar
sv
polyta
nielun pinta
Electronics and electrical engineering
da
drain-overflade
de
Drainoberfläche
el
επιφάνεια υποδοχής
en
drain surface
es
superficie de drenaje
fr
surface de drain
it
superficie di pozzo
nl
drainoppervlak
pt
superfície do dreno
sv
gränsytan mellan kollektor och kanal
ohjausvirtasilmukan tehollinen pinta-ala
Electronics and electrical engineering
de
induktive Restfläche des Steuerstromkreises
el
ενεργό εμβαδόν επαγωγής στο βρόχο του ρεύματος ελέγχου
en
effective induction area of the control current loop
es
superficie efectiva de inducción del bucle de la corriente de control
fr
surface effective d'induction de la boucle du courant de commande
it
superficie effettiva di induzione della spira della corrente di comando
nl
effectieve inductieoppervlakte van de stuurstroomkring
pt
superfície efetiva de indução de controlo do ciclo de corrente
sv
styrströmsslingans effektiva area
orgaaninen pinta-aktiivinen aine
INDUSTRY
Chemistry
da
organisk overfladeaktivt stof
de
organischer grenzflächenaktiver Stoff
el
οργανική ουσία επιφανειακής δράσης
en
organic surface-active agent
es
agente de superficie orgánico
fr
agent de surface organique
it
agente organico di superficie
nl
organisch tensioactief produkt
pt
agente orgânico de superfície
sv
organiskt ytaktivt ämne
paine pinta-alayksikköä kohti
da
overfladetryk pr.areal enhed
de
spezifischer Flächendruck
el
πίεση ανά μονάδα επιφανείας
en
surface pressure per unit area
es
presión por unidad de superficie
fi
pintapaine
fr
pression par unité de surface
it
pressione per unità di superficie
nl
massa per oppervlakte
pt
pressão por unidade de área
sv
yttryck per areaenhet
parempi pinta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
retside
de
beste Seite
el
καλυτέρα όψις,καθαρά όψις
en
better face
es
cara mejor
fr
face la plus belle
it
faccia migliore
nl
beste kant
,
beste zijde
pt
a melhor face
sv
god sida
passiivinen pinta
Electronics and electrical engineering
da
passiv overflade
de
passivierte Oberfläche
el
επιφάνεια παθητική
en
passivated surface
,
passive surface
es
superficie pasiva
,
superficie pasivada
fr
surface passive
it
superficie passiva
nl
passief oppervlak
pt
superfície passiva
sv
passiverad yta
peltokasvien pinta-alat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
foderareal
de
Futterfläche
el
καλλιεργούμενα κτηνοτροφικά σιτηρά
,
κτηνοτροφική έκταση
en
forage area
es
superficie de cultivos herbáceos
,
superficie forrajera
fi
rehutuotannon ala
fr
superficie fourragère
,
surface fourragère
it
superficie foraggera
,
superficie foraggiera
nl
voederareaal
,
voederoppervlakte
pt
superfície forrageira
sv
foderareal