Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glow plug
Electronics and electrical engineering
bg
подгряваща свещ
da
gløderør
,
glødetændrør
,
startgløderør
de
Anlass-Gluehkerze
,
Gluehkerze
el
αναφλεκτήρας θέρμανσης
,
αναφλεκτήρας με ηλεκτρική αντίσταση
,
αναφλεκτήρας πυρακτώσεως
,
μπουζί θερμάνσεως
,
μπουζί με ηλεκτρική αντίσταση
en
heater plug
,
heating plug
,
preheater plug
es
bujía de caldeo
,
bujía de calentamiento
,
bujía de resistencia eléctrica
et
hõõgküünal
fr
bougie d'incandescence
,
bougie de chauffage
,
bougie de préchauffage
,
bougie de réchauffage
,
bougie de réchauffement
,
bougie à incandescence
,
bougie à résistance électrique
ga
plocóid téitheora
hu
izzítógyertya
it
candela a resistenza elettrica
,
candela ad incandescenza
,
candela di preriscaldamento
,
candela di riscaldamento
lt
kaitinamoji žvakė
lv
kvēlsvece
mt
glow plug
nl
bougie met elektrische weerstand
,
gloeibougie
pt
vela de aquecimento
,
vela de incandescência
,
vela de resistência elétrica
ro
bujie
,
bujie de preîncălzire
,
bujie incandescentă
sl
žarilna svečka
gold-plug filling
da
fyldning med hamret guld
de
Goldstopffüllung
el
σφράγισμα οδόντος με χρυσό,από συμπιεστή
es
obturación con oro
fr
obturation à l'or par pression
ground spark plug electrode
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Masseelektrode
el
γείωση
,
γη
,
ηλεκτρόδιο γείωσης
,
σώμα
en
earth electrode
,
ground electrode
,
es
electrodo de masa
fr
électrode de masse
it
elettrodo di massa
nl
aardelektrode
pt
elétrodo de massa
ground supply plug
TRANSPORT
da
stik til forsyningsledninger
de
Nabelschnurstecker
el
ομφαλική σύνδεση
en
umbilical attachment
es
lazo umbilical de suministro
fr
liaison connecteur de peau
,
prise de test
,
prise ombilicale
,
raccordement ombilical
pt
ligação para abastecimento tipo umbilical
sv
umbilikalanslutning
harness plug
Electronics and electrical engineering
de
unverkabelter Stecker
el
ρευματοδότης δέσμης καλωδίων
,
ρευματοδότης καλωδίωσης
es
conector de arnés
fr
prise de harnais
it
spina di cablaggio preassemblato
nl
ontstekingsleidingcontactdoos
pt
conector de arnês
hearth plug
Iron, steel and other metal industries
da
herd
de
Boden
,
Bodenstein
,
Gestellboden
,
Hochofenboden
el
πυθμένας χωνευτηρίου
en
blast furnace bottom
,
bottom
,
furnace bottom
,
hearth
,
hearth bottom
,
hearth pad
,
es
refractario del fondo del crisol
fr
fond de creuset
,
sole
,
sole de creuset
,
sous-creuset
it
fondo
,
suola del crogiolo
nl
bodem
,
hoogovenbodem
pt
refratário do fundo do cadinho
HF plug
Electronics and electrical engineering
da
HF-prop
,
højfrekvensprop
de
HF-Pfropfen
,
Hochfrequenzpfropfen
el
αναφλεκτήρας ΗF
,
αναφλεκτήρας υψηλής συχνότητας
en
high frequency plug
es
tapón af
,
tapón de alta frecuencia
fi
korkeataajuustulppa
fr
bouchon HF
,
bouchon haute fréquence
,
tampon HF
it
tampone AF
,
tampone alta frequenza
,
tappo AF
nl
HF-plug
pt
tampão AF
,
tampão alta frequência
sv
högfrekvensplugg
hoisting plug
Building and public works
de
Hebestopfen
el
ανυψωτική κεφαλή
es
cabeza de elevación
fi
nosturin tulppa
fr
tête de levage
nl
hefstuk
pt
cabeça de bater
sv
lyftstropp
hot plug-in
Electronics and electrical engineering
da
ikke-destruktiv til-og frakobling
de
Einbau im laufenden Betrieb
,
Hotswapping
el
βυσμάτωση/αποβυσμάτωση υπό τάση
,
θερμή βυσμάτωση/αποβυσμάτωση
es
enchufable en caliente
fi
jännitteellinen kytkentä
nl
hot pluggable
pt
desconexão a quente
sv
inkoppling under spänning