Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poder cubriente
Iron, steel and other metal industries
da
dækkeevne
de
Deckfaehigkeit
,
Deckkraft
,
Deckungsvermoegen
,
Deckvermoegen
el
ικανότητα καλύψεως
,
ικανότητα συγκαλύψεως
en
2) obscuring power
,
covering power
,
hiding power
,
obliterating power
,
opacifying power
es
capacidad de recubrimiento
,
fr
pouvoir couvrant
,
pouvoir masquant
,
pouvoir opacifiant
it
potere opacizzante
,
resa
nl
dekkend vermogen
,
dekkracht
,
dekvermogen
pt
opacidade
,
poder de cobertura
poder cubriente en húmedo
Iron, steel and other metal industries
da
våd dækkeevne
de
Naßdeckvermögen
el
υγρή καλυπτικότητα
en
wet hiding
fi
märkäpeitto
fr
pouvoir couvrant humide
nl
dekkracht
,
dekkrachtnat
pt
poder de cobertura a húmido
sv
våttäckning
poder de adhesión
de
Haftvermögen
en
adhesion power
fr
pouvoir d'adhérence
it
potere adesivo
nl
hechtvermogen
,
kleefvermogen
pt
poder de adesão
poder de cebado
da
initieringsstyrken
de
Initiierungsstaerke
el
ισχύς εναύσεως
en
initiating efficiency
,
initiating power
,
initiating strength
,
initiating value
es
potencia iniciadora
fr
pouvoir d'amorcage
,
puissance d'amorcage
nl
ontstekingsvermogen
pt
força iniciadora
,
poder iniciador
poder de cierre
Electronics and electrical engineering
da
indkoblingsevne
,
slutteevne
de
Einschaltvermögen
el
ικανότης συνδέσεως
,
ικανότητα κλεισίματος
en
making capacity
fi
sulkemiskyky
fr
pouvoir de fermeture
it
potere di chiusura
nl
inschakelvermogen
pt
poder de fecho
sv
slutförmåga
poder de cierre en cortocircuito
Electronics and electrical engineering
da
indkoblingsevne ved kortslutning
de
Kurzschluß-Einschaltvermögen
el
ικανότητα κλεισίματος βραχυκυκλώματος
en
short-circuit making capacity
fi
oikosulun sulkemiskyky
fr
pouvoir de fermeture en court-circuit
it
potere di chiusura in corto circuito
nl
inschakelvermogen bij kortsluiting
pt
poder de fecho em curto-circuito
sv
slutförmåga vid kortslutning
poder de codecisión
EUROPEAN UNION
da
medbestemmelsesret
de
Mitentscheidungsbefugnis
el
εξουσία συναπόφασης
en
joint decision-making power
fr
pouvoir de codécision
it
potere di codecisione
nl
medebeslissingsrecht
pt
poder de codecisão
poder de control
FINANCE
da
bestemmende indflydelse
de
beherrschender Einfluß
en
power of control
fr
pouvoir de contrôle
it
potere di controllo
lt
kontrolės galia
nl
zeggenschap
pt
poder de controlo
poder de control
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontrolbeføjelser
,
kontrollerende myndighed
de
Kontrollbefugnis
,
Nachpruefungsrecht
el
εξουσία ελέγχου
es
poder de vigilancia
fi
tarkastusvalta
,
valvontavalta
fr
pouvoir de contrôle
pt
poder de fiscalização
sv
kontrollbefogenhet
,
kontrollmakt
poder de control de las fusiones
da
beføjelser med hensyn til kontrol med koncentrationer
de
Befugnis zur Kontrolle von Zusammenschluessen
en
merger-control powers
fr
pouvoir de contrôle des concentrations
it
potere di controllo delle concentrazioni
mt
poteri ta' kontroll tal-amalgamazzjonijiet
nl
bevoegdheid tot controle op concentraties
pt
poder de controlo das concentrações