Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informazione preventiva
Electrical and nuclear industries
da
forudgående underretning
de
vorherige Unterrichtung
el
εκ των προτέρων ενημέρωση
en
prior information
es
información previa
fr
information préalable
nl
informatie vooraf
pt
informação prévia
Iniziativa parlamentare.Rimborso dell'imposta preventiva alle comunità di proprietari per piani(Widrig).Rapporto e proposta del 26 ottobre 1999 della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale.Parere del Consiglio federale del 1° marzo 2000
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Rückerstattung der Verrechnungssteuer an Stockwerkeigentümergemeinschaften(Widrig).Bericht vom 26.Oktober 1999 der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates.Stellungnahme des Bundesrates vom 1.März 2000
fr
Initiative parlementaire Widrig.Remboursement de l'impôt anticipé aux communautés de propriétaires par étages.Rapport et propositions de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 26 octobre 1999.Avis du Conseil fédéral du 1er mars 2000
Iniziativa parlamentare.Rimborso dell'imposta preventiva con interessi(Reimann Maximilian).Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale;(CET-N)del 14 novembre 1995.Parere del Consiglio federale sul rapporto del 14 novembre 1995 della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale del 28 febbraio 1996
LAW
FINANCE
de
Parlamentarische Initiative.Verzinsung des Rückerstattungsanspruchs der Verrechnungssteuer(Reimann Maximilian).Bericht der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrats;(WAK-N)vom 14.November 1995.Stellungnahme des Bundesrates zum Bericht vom 14.November 1995 der Kommission für Wirtschaft und Abgaben des Nationalrates vom 28.Februar 1996
fr
Initiative parlementaire.Remboursement de l'impôt anticipé.Bonification des intérêts(Reimann Maximilian).Rapport de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national;(CER-N)du 14 novembre 1995.Avis du Conseil fédéral sur le rapport du 14 novembre 1995 de la Commission de l'économie et des redevances du Conseil national du 28 février 1996
inspeção preventiva
Technology and technical regulations
da
forebyggende inspektion
de
vorbeugende Pruefung
el
προληπτικός έλεγχος
en
preventive inspection
es
inspección preventiva
fi
ehkäisevä tarkastus
fr
contrôle préventif
it
collaudo preventivo
nl
preventieve kontrole
sv
förebyggande kontroll
inspección preventiva
TRANSPORT
da
forebyggende kontrol
de
Präventivüberprüfung
el
προληπτική επιθεώρηση
en
preventive verification
fi
ennaltaehkäisevä tarkastus
fr
vérification préventive
it
verifica a fini di prevenzione
nl
preventief onderzoek
pt
verificação de prevenção
sv
förebyggande besiktning
Interesse rimunerativo sui crediti d'imposta preventiva(Varianti di disegni di legge)
LAW
FINANCE
de
Verzinsung der Verrechnungssteuerguthaben(Varianten von Gesetzesentwürfen)
fr
Intérêt rémunératoire sur les crédits d'impôt anticipé(Variantes de projets de lois)
intervenção preventiva
da
forebyggende indsats
de
Maßnahmen zur Suchtprävention
,
Präventionsmaßnahmen
en
prevention intervention
es
intervención preventiva
fi
interventio
fr
action de prévention
it
intervento preventivo
nl
preventiemaatregelen
,
preventieve actie
pt
intervenção de prevenção
,
sv
förebyggande insats
intervención preventiva
Defence
de
präventives Engagement
el
προληπτική εμπλοκή
en
preventive engagement
kura tas-saħħa preventiva
Rights and freedoms
Health
da
forebyggende sundhedsarbejde
,
forebyggende sundhedsindsats
,
forebyggende sundhedsydelser
de
Gesundheitsprävention
,
Gesundheitsvorsorge
el
προληπτική ιατρική
en
preventive health care
fr
prévention en matière de santé
kura tas-saħħa preventiva
Health
cs
preventivní zdravotní péče
da
forebyggende undersøgelser
de
Vorsorgemedizin
,
vorbeugende Pflege
el
προληπτική φροντίδα για την υγεία
,
πρόληψη σε θέματα υγείας
en
preventive care
,
preventive health care
es
servicios sanitarios preventivos
et
ennetavad teenused
fi
ehkäisevä terveydenhuolto
fr
médecine préventive
,
prévention en matière de santé
,
soins préventifs
hr
preventivna zdravstvena zaštita
hu
megelőző egészségügyi ellátás
it
prevenzione sanitaria
,
trattamenti preventivi
lt
profilaktinė priežiūra
,
profilaktinė sveikatos priežiūra
lv
profilaktiskā veselības aprūpe
nl
preventieve gezondheidszorg
pl
profilaktyka zdrowotna
pt
cuidados preventivos
ro
asistență medicală preventivă
sk
preventívna zdravotná starostlivosť
sl
preventivno zdravstveno varstvo
sv
förebyggande hälsovård