Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parte preventiva del patto di stabilità e crescita
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
pianificazione preventiva
Defence
bg
предварително планиране
cs
předběžné plánování
da
forhåndsplanlægning
de
Vorausplanung
el
έγκαιρη στρατηγική σχεδίαση
en
advance planning
es
planificación estratégica anticipada
et
eelplaanimine
,
eelplaneerimine
fi
ennakkosuunnittelu
fr
planification d'anticipation
,
planification préalable
ga
réamhphleanáil straitéiseach
lt
išankstinis planavimas
lv
iepriekšēja stratēģiskā plānošana
mt
ippjanar minn qabel
nl
voorplanning
pl
wyprzedzające planowanie strategiczne
pt
planeamento estratégico antecipado
ro
planificare anticipativă
,
planificare prealabilă
sk
predbežné plánovanie
sl
predhodno načrtovanje
sv
förhandsplanering
polverizzazione preventiva
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forebyggende bekæmpelse
,
forebyggende sprøjtning
de
vorbeugende Bespritzung
el
προληπτικός ψεκασμός
en
preventive spraying
es
pulverización preventiva
fr
pulvérisation préventive
nl
preventieve bespuiting
pt
pulverização preventiva
preventiva richiesta del danneggiato
LAW
da
skadelidte gør sit krav gældende forud
de
vorherige Geltendmachung des Anspruchs durch den Geschädigten
el
προηγούμενη αίτηση του ζημιωθέντος
en
prior application by the aggrieved party
es
reclamación previa del damnificado
fr
demande préalable de la victime
it
richiesta previa del danneggiato
nl
eerder gedaan verzoek van de benadeelde
pt
pedido prévio do lesado
principio dell'autorizzazione preventiva centralizzata
FINANCE
de
Grundsatz der zentralisierten vorherigen Zulassung
el
αρχή της εκ των προτέρων έγκρισης από κεντρικό όργανο
en
principle of centralized prior approval
es
principio de autorización previa centralizada
fr
principe de l'agréation préalable centralisée
nl
beginsel van gecentraliseerde erkenning vooraf
pt
princípio da autorização prévia centralizada
principio dell'azione preventiva
ENVIRONMENT
bg
принцип на превантивните действия
cs
zásada prevence
,
zásada preventivních opatření
da
princip om forebyggende indsats
de
Grundsatz der Vorbeugung
el
αρχή της προληπτικής δράσης
,
αρχή της πρόληψης
en
preventive action principle
,
preventive principle
es
principio de acción preventiva
et
ennetusmeetmete põhimõte
,
põhimõte, mille järgi tuleb võtta ennetusmeetmeid
fi
ennalta ehkäisemisen periaate
,
ennaltaehkäisyn periaate
fr
principe d'action préventive
,
principe de prévention
ga
prionsabal an bhirt choiscthigh
,
prionsabal an choiscthe
hu
megelőzés elve
it
principio di prevenzione
lt
prevencinis principas
,
prevencinių veiksmų principas
lv
preventīvais princips
,
preventīvās darbības princips
mt
prinċipju ta' azzjoni preventiva
,
prinċipju ta’ prevenzjoni
nl
beginsel van preventief handelen
,
preventiebeginsel
pl
zasada działania zapobiegawczego
,
zasada zapobiegania
pt
princípio da ação preventiva
,
princípio da ação preventiva
,
princípio da prevenção
ro
principiul acțiunii preventive
,
principiul prevenirii
sk
zásada pre...
procedura consultiva preventiva
EUROPEAN UNION
da
procedure med forudgående høring
de
vorherige Konsultation
el
προκαταρκτική διαδικασία διαβουλεύσεων
en
prior consultation procedure
fr
procédure consultative préalable
nl
procedure van voorgaande raadpleging
pt
processo consultivo prévio
procedura consultiva preventiva
da
procedure med forudgående høring
de
vorherige Konsultation
en
prior consultation procedure
fr
procédure consultative préalable
mt
proċedura ta' konsultazzjoni minn qabel
nl
procedure van voorgaande raadpleging
procedura di notifica preventiva e di discussione
FINANCE
da
procedure for forudgående underretning og forhandling
de
Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache
el
διαδικασία όσον αφορά την προηγούμενη γνωστοποίηση και συζήτηση
en
procedure for prior notification and discussion
es
procedimiento para la notificación previa y debate
fr
procédure de notification préalable et de discussion
ga
nós imeachta um réamhfhógra agus plé
nl
procedure voor voorafgaande kennisgeving en bespreking
pt
procedimento de notificação prévia e de debate