Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cross-Programm
Information technology and data processing
da
krydsprogram
en
cross-program
es
programa cruzado
fr
programme croisé
it
programma incrociato
nl
kruisprogramma
pt
programa cruzado
sv
korsprogram
das genetische Programm von Menschen willkürlich neu zusammenstellen
da
vilkårlig ændring af menneskets genom
el
αυθαίρετη αναδιοργάνωση της γενετικής σύνθεσης ανθρώπου
en
to reorganize on an arbitrary basis the genetic make-up of humans
es
recomponer arbitrariamente el programa genético del ser humano
fi
ihmisyksilön perimän vapaaehtoinen uudelleenjärjestely
fr
recombiner arbitrairement le programme génétique de l'homme
it
modificare arbitrariamente il programma genetico degli esseri umani
,
patrimonio genetico, corredo genetico, assetto genetico, costituzione genetica, genoma
nl
het genetische programma van mensen willekeurig op een nieuwe manier samenstellen
pt
reorganizar arbitrariamente o programa genético do ser humano
sv
godtycklig reorganisation av människans genuppsättning
Debug Programm
Information technology and data processing
da
fejlretningsprogram
,
fejlretter
de
Testprogramm
el
εκσφαλματωτής
en
debug program
,
debugger
es
programa de depuración
fi
debuggeri
,
ohjelmankorjausohjelma
,
virheiden tarkastusohjelma
fr
programme de débogage
it
debugger
,
programma di correzione errori
,
programma di debug
nl
test-hulpprogramma
pt
programa de depuração
,
programa debug
sv
felsökningsprogram
Diagnostik-Programm
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
diagnoseprogram
,
diagnosticeringsprogram
,
fejlsøgningsprogram
de
Diagnoseprogramm
,
Diagnostikprogramm
,
Fehlersuchprogramm
,
diagnostisches Programm
el
διαγνωστικό πρόγραμμα
en
diagnostic program
es
programa de diagnóstico
fr
programme de diagnostic
it
programma diagnostico
,
routine diagnostica
nl
diagnoseprogramma
,
diagnostisch programma
pt
programa de diagnóstico
,
rotina de diagnóstico
diagnostisches Programm
Information technology and data processing
de
Fehlersuchprogramm
,
Pruefroutine
,
Testhilfe
,
en
diagnostic procedure
,
diagnostic routine
fr
procédure de diagnostic
it
programma diagnostico
nl
diagnostisch programma
Diagnostisches Programm
Information technology and data processing
da
diagnoseprogram
de
Diagnoseprogramm
,
Diagnostikprogramm
,
Fehlersuchprogramm
el
ρουτίνα διάγνωσης
en
diagnostic routine
es
rutina de diagnóstico
fi
diagnostiikkarutiini
,
vianmääritysrutiini
,
virheenmääritysrutiini
fr
programme de diagnostic
,
routine de diagnostic
it
programma diagnostico
,
routine diagnostica
nl
diagnoseprogramma
,
diagnostische routine
pt
rotina de diagnóstico
sv
diagnosprogram
Dikjarazzjoni ta' Vjenna u l-Programm ta' Azzjoni
Rights and freedoms
United Nations
da
VDPA
,
Wienerklæringen og -handlingsprogrammet
de
Erklärung und Aktionsprogramm von Wien
el
Διακήρυξη της Βιέννης και πρόγραμμα δράσης
en
VDPA
,
Vienna Declaration and Programme of Action
es
Declaración y Programa de Acción de Viena
et
Viini deklaratsioon ja tegevuskava
fi
Wienin julistus ja toimintaohjelma
fr
Déclaration et programme d'action de Vienne
hu
Bécsi Nyilatkozat és Cselekvési Program
lv
Vīnes deklarācija un rīcības programma
nl
verklaring en actieprogramma van Wenen
pl
Wiedeńska deklaracja i program działania
pt
Declaração e Programa de Acção de Viena
ro
Declarația și Programul de acțiune de la Viena
sk
Viedenská deklarácia a akčný plán
sl
Dunajska deklaracija in akcijski program
sv
Wiendeklarationen och -handlingsprogrammet
Dikjarazzjoni u Programm ta' Azzjoni ta' Durban
United Nations
da
Durbanerklæringen
,
erklæring vedtaget på verdenskonferencen mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og hermed beslægtet intolerance
de
Erklärung und Aktionsprogramm der Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz
,
Erklärung und Aktionsprogramm von Durban
el
Διακήρυξη του Ντέρμπαν
en
DDPA
,
Declaration and Programme of Action of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
,
Durban Declaration and Programme of Action
es
Declaración y Programa de Acción de Durban
fr
DDPA
,
Déclaration de Durban
,
Déclaration et Programme d'action de Durban
it
dichiarazione di Durban
mt
Dikjarazzjoni ta' Durban
,
nl
Verklaring van Durban
pl
Deklaracja i program działania Światowej Konferencji przeciwko Rasizmowi, Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i Pokrewnym Postaciom Nietolerancji
,
deklaracja durbańska i program działania
sk
Durbanské vyhlásenie a akčný program
,
Vyhlásenie a akčný program Sv...
Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
EUROPEAN UNION
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Tredje fælles program til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet
el
Τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας
en
Third joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community
es
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en el interior de la Comunidad
,
Tercer Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la Comunidad
fr
EJT
,
Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
it
Terzo programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani all'interno della Comunità
nl
Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de gemeenschap
Drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austauschs junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft (1985-1991)
Education
Employment
da
EJT
,
tredje fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet (1985-1991)
de
EJT
el
EJT
,
Τρίτο κοινό πρόγραμμα για την ενθάρρυνση της ανταλλαγής νέων εργαζομένων εντός της Κοινότητας (1985-1991)
en
EJT
,
Third Joint Programme to Encourage the Exchange of Young Workers within the Community (1985 to 1991)
es
EJT
,
Tercer programa común tendente a favorecer el intercambio de jóvenes trabajadores en el interior de la Comunidad (1985-1991)
fr
EJT
,
Troisième programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté (1985-1991)
it
EJT
,
Terzo programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani lavoratori all'in terno della Comunità (1985-1991)
mt
EJT
,
It-Tielet Programm Konġunt biex jitħeġġu l-Ħaddiema Żgħażagħ fi ħdan il-Komunità
nl
Derde gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap (1985-1991)
,
EJT
pt
EJT
,
Intercâmbio de Jovens Trabalhadores
,
Programa C...