Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capacidade ou necessidade líquida de financiamento do setor público administrativo
FINANCE
da
den offentlige sektors långivning eller lånoptagelse
de
Finanzierungsüberschuß bzw.Finanzierungsdefizit des Staates
en
General Government net lending or borrowing
es
capacidad y/o necesidad neta de financiación del sector público
fr
capacité ou besoin de financement net des administrations publiques
it
accreditamento o indebitamento netto della pubblica amministrazione
nl
financieringssaldo van de overheid
carácter de servicio público de Eurosport
Communications
Information technology and data processing
da
Eurosports officielle karakter
de
öffentliche Aufgabe von Eurosport
el
δημόσιος χαρακτήρας του Eurosport
en
public service character of Eurosport
fr
caractère de service public d'Eurosport
it
carattere di servizio pubblico di Eurosport
nl
karakter van publieke omroep
pt
caráter de serviço público de Eurosport
carácter público económico
FINANCE
el
δημόσια οικονομική τάξη
en
public policy in the economic sphere
fr
ordre public économique
it
ordine pubblico economico
nl
economische openbare orde
pt
ordem pública económica
sv
allmän ekonomisk ordning
carácter público o privado del deudor
ECONOMICS
da
debitors offentlige og private status
de
öffentlicher oder privater Status des Schuldners
el
δημόσιο ή ιδιωτικό καθεστώς του χρεώστη
en
public or private status of the debtor
fr
statut public ou privé du débiteur
ga
stádas poiblí nó príobháideach an fhéichiúnaí
it
natura pubblica o privata del debitore
nl
openbare of particuliere schuldenaar
cargo público
LAW
da
borgerligt ombud
,
offentligt hverv
de
öffentliche Stellung
,
öffentliches Amt
el
δημόσιο λειτούργημα
en
office
es
empleo público
fr
charge publique
,
emploi public
,
mandat public
nl
openbare functie
sv
offentlig anställning
,
offentligt uppdrag
cartão de serviço de funcionalismo público
de
Dienstausweis eines Beamten
el
υπηρεσιακή ταυτότητα δημοσίου υπαλλήλου
en
official service pass
es
tarjeta de servicio de un organismo público
fr
carte de service d'un organisme public
it
tessera di servizio di un organismo pubblico
nl
dienstpas van overheidsfunctionaris
catálogo público
da
lånerkatalog
de
Leserkatalog
el
κατάλογος δημόσιας βιβλιοθήκης
en
public catalog
fi
asiakkaita palveleva luettelo
fr
catalogue public
it
catalogo publico
nl
catalogus voor het publiek
pt
catálogo público
sv
låntagarkatalog
causas de inadmisión de la demanda por motivos de orden público
LAW
da
afvisning af sagen,fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
Fehlen unverzichtbarer Prozeßvoraussetzungen
el
απαράδεκτο για λόγους δημοσίας τάξεως
en
absolute bar to proceeding with a case
fr
fins de non-recevoir d'ordre public
it
irrecivibilità per motivi di ordine pubblico
nl
middelen van niet-ontvankelijkheid die van openbare orde zijn
pt
preenchidos os pressupostos processuais
causas de inadmisión de la demanda por motivos de orden público
LAW
da
afvisning af sagen, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
Fehlen unverzichtbarer Prozessvoraussetzungen
en
any absolute bar to proceeding with a case
fr
les fins de non-recevoir d'ordre public
it
l'irricevibilità per motivi di ordine pubblico
central de autoproductor conectada a una red de servicio público
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktionsanlæg sluttet til det offentlige forsyningsnet
de
an ein oeffentliches Netz angeschlossene Eigenanlage
el
σταθμός παραγωγής ιδιοκτησίας αυτοπαραγωγού και συνδεμένος στο δημόσιο δίκτυο
en
generating station owned by an autoproducer and connected to the public supply network
fr
centrale d'autoproducteur reliée à un réseau de service public
it
centrale di autoproduttore collegata ad una rete di servizio pubblico
nl
op een openbaar net aangesloten centrale van een zelfopwekker
pt
central de autoprodutor ligada à rede pública
sv
egen produktionsanläggning ansluten till det nationella distributionsnätet