Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inter-switch handoff record
Communications
el
διαμεταγωγική εγγραφή μεταπομπής
en
inter-switch handoff record
es
registro de transferencia intercentral de conmutación
fi
vaihteidenvälinen kanavanvaihtoloki
fr
relevé des transferts entre systèmes
nl
record van een interswitchhandoff
pt
registo de transferência entre comutadores
judgment of record
LAW
de
eine Bestätigung erteilendes Urteil
fi
asiakirjan vahvistusta koskeva päätös
fr
jugement de donner acte
nl
vonnis waarbij akte wordt verleend van iets
pt
sentença certificadora de um facto
sv
domstolsavgörande varigenom något bekräftas eller stadfästs
labor time record
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsseddel
,
lønseddel
de
Arbeitskarte
,
Lohnzettel
el
εργατική κάρτα
,
σημείωμα μισθοδοσίας
,
σημείωμα ωρών απασχόλησης
en
job card
,
job ticket
,
labour time record
,
work slip
fi
työaikakortti
,
työmääräin
fr
bon de travail
ga
jabchárta
it
bolla di lavorazione di mano d'opera
nl
werktijdbon
pt
ficha de mão de obra
sv
arbetskort
lender of record
FINANCE
da
officiel långiver
de
offizieller Kreditgeber
el
επίσημος δανειστής
es
prestamista oficial
fi
virallinen lainanantaja
fr
prêteur officiel
it
finanziatore ufficiale
nl
officiële kredietverlener
sv
registrerad långivare
link record output
Information technology and data processing
da
hentning af poster ved fletning
de
Rücksendung einer Verknüpfung
el
έξοδος συσχετισμένης εγγραφής αρχείου
es
salida de registros enlazados
fi
linkitettyjen tietojen näyttö tai siirto
fr
retour de lien
it
record risultanti dai collegamenti
,
risultato dei collegamenti
nl
weergave van recordkoppeling
sv
länkad utmatning
localizzare il puntatore di record
Information technology and data processing
da
lokalisering af postpointeren
de
nach dem Satzzeiger suchen
el
εντοπίζω το δείκτη εγγραφής
en
to track the record pointer
es
localizar el puntero de registro
fi
jäljittää tietueosoitin
fr
chercher le pointeur d'enregistrement
nl
de recordwijzer localiseren
pt
procurar o apontador de registos
sv
lokalisera postpekare