Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les crédits ... pourront faire l'objet d'un report
FINANCE
Budget
el
οι πιστώσεις ... είναι δυνατόν να μεταφερθούν
en
appropriations ... may be carried forward
sv
anslag ... får föras över
liaison de report
TRANSPORT
da
overgangsforbindelse
de
Überleitungsverbindung
el
επικοινωνία τερματικών γραμμών
,
σύνδεση
en
connection
,
cross-over
es
enlace de transmisión
it
collegamento di riporto
nl
overloop
,
overloopverbinding
marché en report
FINANCE
de
Report
,
normaler Markt
en
contango
,
normal market
fr
marché normal
it
contango
,
mercato in riporto
marché en report
FINANCE
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
normal market
matériel de report
de
Zulegezeug
el
χαρακτικά εργαλεία αποτύπωσης σχέδιων
en
drawing instruments for protraction
pt
material de desenho para desenhar o levantamento
sv
ritmateriel
matériel de report photomécanique
INDUSTRY
en
PMT material
,
photomechanical transfer material
fr
matériel PMT
,
support PMT
mécanisme de report
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overførselsmekanisme
de
Übertragungsmechanismus
en
carry-over mechanism
es
mecanismo de traslado
it
meccanismo di riporto
nl
overbrengingsmechanisme
pt
mecanismo de transferência
mesure de report de quotas
bg
прехвърляне на квоти
da
foranstaltning til kvoteopsparing
de
Maßnahme zur Ansparung von Quoten
el
μέτρο αποταμίευσης της ποσόστωσης
en
banking
,
banking measure
,
quota banking
es
transferencia de cuota
et
kvoodi hoiustamine
,
kvoodi hoiustamise meede
fi
säästötoimenpide
ga
taisceadh cuóta
it
misura di risparmio di contingenti
lt
kvotų rezervavimo priemonė
,
rezervavimo priemonė
nl
opspaarmaatregel
pl
przenoszenie kwot połowowych
pt
medida de retenção de quotas
sl
prihranek kvot iz predhodnega leta
sv
uppskjutet uttag av kvoter
méthode de report de l'impôt sur les sociétés
FINANCE
da
udskydelsesmetoden
de
Methode der Zurückstellung der Körperschaftssteuer
el
deferral method
en
deferral method
es
método de diferir el impuesto de sociedades
it
differimento di imposte
nl
latentiemethode van belastingtoerekening
pt
método de reporte do imposto
sv
periodiseringsprincip
,
uppskovsmetod
métier à enduire par report offset
de
Offset-Walzenbeschichter
,
Tiefdruckwerk mit zwischengeschalteter Offset-Walze
el
χαραγμένος κύλινδρος επίχρισης όφσετ
en
offset-gravure coater
es
máquina de recubrimiento con rodillos offset
fi
syväpainopäällystyskone
fr
coucheuse à cylindre gravé offset
,
it
spalmatrice offset a cilindro inciso
nl
offset gravure walscoating-installatie
pt
máquina de revestimento de gravuras off-set
sv
bestrykare med offsetvals