Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
income,profit,and capital gains taxes-% of current revenue
da
indkomst-,selskabs-og kapitalindkomstskat-pct.af indtægter
de
Einkommensteuer,Gewinn und Kapitalertragsteuer-Anteil am laufenden Steueraufkommen
es
impuestos sobre la renta, beneficios y por ganancias del capital, porcentaje de los ingresos corrientes
fi
% juoksevista tuloista / % muista kuin pääomatuloista
,
pääoma-ja hallussapitovoittojen verot
,
tulojen
fr
impôts sur le revenu, sur les bénéfices et sur les plus-values - % des recettes courantes
it
imposte sui redditi di capitale, sul reddito e sui profitti - % del reddito corrente
nl
belasting op inkomen, winst en inkomsten uit kapitaal - % van de lopende inkomsten
pt
impostos sobre o rendimento, lucros e mais-valias - % da receita corrente
sv
skatt på inkomst inkl skatt på vinst och kapital i procent av statsbudgetens inkomster
increase in revenue
FINANCE
de
Einnahmenerhöhung
es
aumento de ingresos
fi
tulojen lisäys
fr
accroissement des recettes
it
aumento delle entrate
nl
verhoging van de inkomsten
pt
aumento de receitas
sv
inkomstökning
incremental revenue
FINANCE
Communications
de
inkrementeller Erlös
el
επαυξητικό έσοδο
es
ingreso marginal
fr
revenu incrémental
it
ricavo incrementale
nl
incrementele inkomsten
pt
receita incremental
increment in land revenue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenertragszunahme
,
Pachterhoehung
el
προσαύξησις εγγείου εισφοράς
fi
maan tuottavuuden nousu
fr
plus-value du revenu foncier
nl
pachtverhoging
pt
incremento na renda da terra
sv
båtnadsavgift
inland revenue
FINANCE
da
skattevæsen
de
Finanzamt
,
Steueramt
,
Steuerverwaltung
el
εφορία
,
φορολογική διοίκηση
en
internal revenue
fi
verohallinto
,
veroviranomaiset
fr
fisc
it
fisco
nl
belastingwezen
,
fiscus
pl
Skarb Państwa
,
fiskus
pt
fisco
sv
skattemyndigheter
inland revenue inspection
Taxation
da
skatterevision
de
Betriebsprüfung
,
Steuerrevision
el
φορολογικός έλεγχος
en
tax field audit
fi
verotarkastus
fr
contrôle fiscal
ga
iniúchadh cánach
it
verifica fiscale
nl
belastingonderzoek
,
fiscale controle
pt
verificação fiscal
inland revenue tax
FINANCE
da
indenlandsk afgift
,
indenrigstold
,
intern afgift
de
Binnenzoll
,
inländische Abgabe
el
εσωτερικός φόρος
en
inland duty
,
internal tax
es
tributo interno
fi
sisämaan tulli
fr
taxe intérieure
it
dazio interno
,
imposizione interna
,
imposta interna
nl
binnenlandse heffing
pt
imposição interna
,
taxa nacional
sv
inrikes tull
internal assigned revenue
bg
вътрешни целеви приходи
cs
vnitřní účelově vázané příjmy
da
intern formålsbestemt indtægt
de
interne zweckgebundene Einnahmen
el
εσωτερικά έσοδα για ειδικό προορισμό
es
ingreso afectado interno
et
sihtotstarbeline sisetulu
fi
sisäinen käyttötarkoitukseensa sidottu tulo
fr
recette affectée interne
ga
ioncam sannta inmheánach
hr
unutarnji namjenski prihodi
it
entrata con destinazione specifica interna
lt
vidaus asignuotosios įplaukos
lv
iekšējie piešķirtie ieņēmumi
mt
dħul assenjat intern
nl
interne bestemmingsontvangsten
pl
wewnętrzne dochody przeznaczone na określony cel
pt
receitas afetadas internas
ro
venit alocat intern
sk
vnútorné pripísané príjmy
sl
notranji namenski prejemki
sv
interna inkomster avsatta för särskilda ändamål
internal revenue
Taxation
da
skatteindtægter
de
Steueraufkommen
,
Steuereinnahmen
el
φορολογικά έσοδα
en
tax receipt
,
tax revenue
es
ingresos fiscales
fr
recette fiscale
,
ressource fiscale
it
entrate fiscali
,
gettito fiscale
nl
belastinginkomsten
,
belastingontvangsten
pt
receitas fiscais
introduce an element of progressivity into the Community's revenue system
FINANCE
da
indføre progressivitet i Fællesskabets indtægtssystem
de
ein progressives Element in das Einnahmensystem der Gemeinschaft einbauen
fr
introduire un élément de progressivité dans le système des recettes communautaires
it
introdurre une elemento di progressività nel sistema delle entrate comunitarie
nl
invoering van een element van progressiviteit in het communautaire inkomstenstelsel