Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riso lavorato tondo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slebne runde ris
de
runder geschliffener Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με στρογγυλό κόκκο
en
round milled rice
es
arroz elaborado redondo
fi
lyhytjyväinen hiottu riisi
fr
riz usiné rond
nl
rondkorrelige geslepen rijst
pt
arroz branqueado de grãos redondos
sv
slipat rundkornigt ris
riso lucidato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
poleret ris
,
sleben ris
de
polierter Reis
el
ρύζι γυαλισμένο
,
στιλβωμένο ρύζι
en
polished rice
es
arroz pulido
fi
kiillotettu riisi
fr
riz poli
nl
gepolijste rijst
pt
arroz branqueado
,
arroz polido
sv
polerat ris
riso macinato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formalet ris
de
gemahlener Reis
el
όρυζα κατειργασμένη
en
ground rice
es
arroz molido
fi
jauhettu riisi
,
riisijauho
fr
riz usiné
nl
gemalen rijst
pt
farinha de arroz
sv
förmalet ris
,
förmalt ris
riso paddy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uafskallet ris
de
Rohreis
el
αναποφλοίωτη όρυζα
,
ρύζι με το φλοιό τoυ
en
paddy rice
es
arroz "paddy"
,
arroz con cáscara
,
arroz cáscara
fr
riz paddy
it
risone
nl
padie
riso parboiled
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
parboiled ris
,
skoldet ris
de
parboiled Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με βραστό νερό
en
parboiled rice
es
arroz escaldado
,
arroz vaporizado
fr
parboiled rice
,
riz étuvé proprement dit
it
parboiled rice
,
riso stufato propriamente detto
nl
parboiled rice
,
voorgekookte rijst
pt
arroz estufado propriamente
,
parboiled rice
riso parboiled
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
skoldet (parboiled) ris
de
Parboiled-Reis
el
ρύζι επεξεργασμένο με βραστό νερό (parboiled)
en
parboiled paddy
,
parboiled rice
fr
riz étuvé
nl
voorgekookte (parboiled) rijst
pt
arroz estufado
riso pluviale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regntidsris
de
Regenreis
en
rain-fed rice
es
arroz de lluvia
fr
riz pluvial
riso precotto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forkogt ris
,
precooked ris
de
vorgekochter Reis
el
ρύζι προψημένο
en
pre-cooked rice
es
arroz precocido
fr
riz précuit
nl
snelkokende rijst
pt
arroz pré-cozido
riso pulito
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
poleret ris
de
polierter Reis
el
ρύζι γυαλισμένο
en
polished rice
es
arroz pulido
fr
riz poli
nl
gepolijste rijst
pt
arroz polido
riso sbramato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
afskallet ris
de
geschälter Reis
el
αποφλοιωμένο ρύζι
en
husked rice
es
arroz descascarillado
fi
esikuorittu riisi
fr
riz décortiqué
,
riz pelé
it
riso semigreggio
nl
gedopte rijst
pl
ryż brązowy
,
ryż łuskany
pt
arroz descascado
,
arroz em película
sv
ris endast befriat från ytterskalet
,
råris