Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connecting rod
Mechanical engineering
da
forbindelsesarm
de
uebertragungsstange
es
biela
fi
kytkinlevy
fr
barre d'entraînement
,
bielle
it
biella
pt
biela
sv
förbindelsearm
connecting rod
TRANSPORT
da
koblingsstang
de
Bedienungsgestaenge
es
varilla de mando
fr
tringlerie de commande
it
asta di comando
nl
stangverbinding
pt
pedais de acelerador,de travão e de embraiagem
connecting rod
Mechanical engineering
da
plejlstang
de
Federstoßstange
el
ελαστική ράβδος
,
ελατηριωτή ράβδος
en
elastic rod
,
spring rod
fr
bielle élastique
it
asta elastica
nl
drijfstang
pt
biela
,
haste de ligação
connecting rod
Mechanical engineering
bg
биела
,
мотовилка
da
plejlstang
de
Kolbenstange
,
Pleuel
,
Pleuelstange
,
Schubstange
,
Treibstange
,
Triebstange
el
διωστήρας
,
μπιέλα
en
piston rod
es
biela
et
keps
fi
männän varsi
fr
bielle
ga
slat cheangail
hr
poluga klipa
hu
dugattyúrúd
it
biella
lt
stūmoklio kotas
,
švaistiklis
lv
klanis
mt
bastun taċ-ċilindru
,
virga tal-pistun
nl
drijfstang
pt
biela
ro
bielă
sl
batnica
connecting rod assembly
Mechanical engineering
da
plejlstangssamling
de
Pleuelstange mit Zubehör
el
συγκρότημα διωστήρα
es
sistema de embielado
fi
kiertokangisto
fr
bielle
,
embiellage
it
gruppo bielle
nl
drijfstangenstelsel
pt
embielagem
connecting rod cover
da
dækplade til forbindelsesarm
de
Deckplatte fuer uebertragungsstange
es
cubrebiela
fi
kytkinlevyn kansi
fr
couvre-bielle
it
copribiella
pt
cobre-biela
sv
täckplatta för förbindelsearm
connecting rod driver
da
medbringer til forbindelsesstang
de
Mitnehmer fuer Treibstange
es
arrastre de biela
fi
kytkinlevyn kuljettaja
fr
entraîneur de bielle
it
conduttore della biella
pt
arrastador de biela
sv
medbringare för förbindelsearm
connecting rod eye
Mechanical engineering
da
plejlstangsøje med bøsning
de
Pleuelauge
el
έδρανο στροφάλου διωστήρα
,
μάτι διωστήρα
es
ojo del pie de biela
fr
pied de bielle avec son coussinet
it
occhio di biella
nl
drijfstangoog
pt
pé da biela com capa da chumaceira
connecting rod for corrector operating lever
da
korrektor-styrestang
de
Steuerstange fuer Korrektor
es
biela de mando del corrector
fi
siirtorattaan käyttövivun kytkinlevy
fr
bielle de commande du correcteur
it
biella di comando del correttore
pt
biela de comando do corretor
sv
styrstag för korrektorarm