Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem de date radio
Information technology and data processing
bg
RDS
,
система за радиоданни
cs
RDS
,
rádiový datový systém
da
RDS
,
afkodningssystem for vejinformationer
,
radiodatasystem
de
Datenübertragung über Funk
,
RDS
,
Radio-Daten-System
,
Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen
el
RDS
,
ΣΜΔΡ
,
Σύστημα Μετάδοσης Δεδομένων από Ραδιοφώνου
,
σύστημα αποκωδικοποίησης πληροφοριών
,
σύστημα ασύρματης αποστολής δεδομένων
en
RDS
,
radio data system
es
RDS
,
sistema de datos por radio
et
raadioandmesüsteem
fi
RDS
,
RDS-järjestelmä
,
radion datapalvelu
fr
RDS
,
système de décodage d'informations routières
ga
córas sonraí raidió
it
RDS
,
radio data system
mt
RDS
,
Radio Data System
nl
RDS
,
radio data system
,
radiografische uitzending van data
,
systeem voor de decodering van verkeersinformatie
pl
radiowy system przekazywania danych
,
system RDS
,
system danych radiowych
pt
sistema de descodificação de informações rodoviárias
,
sistema de transmissão de dados em radiodifusão
ro
RDS
,
sk
RDS
,
rádiový dátový systém
sl
radijski podatkovni sistem
sv
RDS
,
radiodatasys...
sistem de decontare
bg
система за сетълмент
cs
systém vypořádání
da
afviklingssystem
de
Abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού
en
settlement system
es
sistema de liquidación
et
täitmis- ja tasaarvestussüsteem
fi
toimitusjärjestelmä
fr
système de règlement
ga
córas socraíochta
hu
elszámolórendszer
it
sistema di regolamento
lt
atsiskaitymo sistema
lv
norēķinu sistēma
mt
sistema tas-saldu
nl
afwikkelingssysteem
pl
system rozrachunkowy
pt
sistema de liquidação
sk
vyrovnávací systém
sl
poravnalni sistem
sv
avvecklingssystem
sistem de decontare a operațiunilor cu instrumente financiare
ECONOMICS
Financial institutions and credit
bg
система за сетълмент на ценни книжа
cs
systém vypořádání obchodů s cennými papíry
da
afviklingssystem for værdipapirer
,
værdipapirafviklingssystem
de
Wertpapierabwicklungssystem
,
Wertpapierliefer- und -abrechnungssystem
el
σύστημα διακανονισμού αξιογράφων
,
σύστημα διακανονισμού αξιών
,
σύστημα διακανονισμού τίτλων
en
SSS
,
securities settlement system
es
sistema de liquidación de valores
et
väärtpaberiarveldussüsteem
fi
arvopapereiden selvitysjärjestelmä
,
arvopaperikaupan selvitysjärjestelmä
fr
SRT
,
système de règlement de titres
,
système de règlement des opérations sur titres
,
système de règlement-livraison
ga
córas socraíochta urrús
hr
sustav namire vrijednosnih papira
hu
SSS
,
értékpapír-elszámolási rendszer
,
értékpapír-kiegyenlítési rendszer
it
sistema di regolamento dei titoli
lt
VPAS
,
vertybinių popierių atsiskaitymo sistema
lv
VNS
,
vērtspapīru norēķinu sistēma
mt
SSS
,
sistema ta’ saldu tat-titoli
nl
afwikkelingssysteem voor effectentransacties
,
effecten-vereveningssysteem...
sistem de decontare pe bază brută
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
cs
systém zúčtování plateb
da
bruttoafviklingssystem
de
Bruttoabwicklungssystem
,
Echtzeit-Bruttosystem
,
System für Großbetragszahlungen
el
μικτό σύστημα διακανονισμού
,
σύστημα διακανονισμού
en
gross settlement system
es
sistema bruto de liquidación
,
sistema de liquidación bruta
fi
GSS
,
bruttomaksujärjestelmä
,
bruttoselvitysjärjestelmä
fr
système de règlement brut
,
système à règlement brut
it
sistema di regolamento lordo
lt
atskirųjų atsiskaitymų sistema
nl
bruto-vereveningssysteem
pl
system rozrachunku brutto
pt
sistema de liquidação por bruto
sk
systém hrubého zúčtovania
sl
sistem bruto poravnave
sv
bruttoavvecklingssystem
sistem de detecție a explozibililor
bg
система за откриване на експлозиви
cs
EDS
,
systém detekce výbušnin
da
EDS
,
explosive detection system
,
sprængstofdetektionssystem
,
system til detektion af eksplosivt materiale
,
system til detektion af sprængstoffer
el
EDS
,
σύστημα ανίχνευσης εκρηκτικών
en
EDS
,
explosive detection system
es
EDS
,
sistema de detección de explosivos
fi
EDS
,
räjähdysaineilmaisin
fr
EDS
,
SDE
,
système de détection d'explosifs
hu
robbanóanyag-felderítő eszköz
it
EDS
,
sistema di rilevamento esplosivi
ro
EDS
,
sv
EDS
,
Explosive Detection System
sistem de detenție
LAW
Rights and freedoms
bg
система на местата за лишаване от свобода
cs
vězeňský systém
da
afsoningssystem
,
fængselsvæsen
de
Strafvollzugssystem
el
σωφρονιστικό σύστημα
en
prison system
es
sistema penitenciario
et
vanglasüsteem
fi
vankeinhoitolaitos
,
vankilajärjestelmä
fr
système pénitentiaire
ga
córas na bpriosún
hu
büntetés-végrehajtási rendszer
it
sistema penitenziario
lt
kalėjimų sistema
,
įkalinimo įstaigų sistema
lv
brīvības atņemšanas iestāžu sistēma
,
cietumu sistēma
mt
sistema karċerarja
,
sistema tal-ħabs
nl
gevangeniswezen
pl
system penitencjarny
,
system więziennictwa
pt
sistema penitenciário
,
sistema prisional
ro
sistem de închisori
,
sistem penitenciar
sk
väzenský systém
sl
zaporniški sistem
sv
kriminalvårdssystem
sistem de deținere directă a titlurilor de valoare
Financing and investment
bg
система с пряко държане на ценни книжа
cs
systém přímého držení
da
direkte værdipapirdepotsystem
de
System der Direktverwahrung
,
direktes Verwahrsystem
el
σύστημα άμεσης διακράτησης τίτλων
en
direct holding system
,
direct securities holding system
es
sistema de tenencia directa
et
väärtpaberite otsese hoidmise süsteem
fi
suora hallintajärjestelmä
fr
système de détention directe
,
système de détention directe de titres
ga
córas sealúchais dhírigh
hr
sustav izravnog držanja
hu
közvetlen értékpapír-tulajdonlási rendszer
it
sistema di detenzione diretta
lt
tiesioginė saugojimo sistema
lv
tiešā turēšanas sistēma
,
tiešā vērtspapīru turēšanas sistēma
mt
sistema ta' żamma diretta
nl
systeem voor rechtstreeks effectenhouderschap
pl
system bezpośrednich udziałów kapitałowych
pt
sistema de detenção direta
,
sistema de detenção direta de valores mobiliários
sk
systém priamej držby
sl
sistem neposrednega lastništva
sv
system för direkta innehav
sistem de diluare în circuit parțial
Natural and applied sciences
Chemistry
Mechanical engineering
bg
дериватна система за разреждане
da
delstrømfortyndingssystem
de
Nebenstrom-Verdünnungssystem
en
partial-flow-dilution system
es
sistema de dilución de caudal
et
osalise vooluga vedeldussüsteem
fr
système de dilution en dérivation
ga
córas caolúcháin pháirtsreafa
hu
részáramú hígítórendszer
it
sistema di diluizione del flusso parziale
lt
dalies srauto praskiedimo sistema
lv
daļplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss parzjali
nl
partiële-stroomverdunning
pt
sistema de diluição de parte do fluxo
sl
sistem redčenja z delnim tokom
sistem de diluare în circuit principal
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
bg
Система за разреждане към главния кръг
da
totalstrømsfortyndingssystem
de
Vollstrom-Verdünnungsverfahnen
en
full-flow dilution system
es
sistema de dilución sin reducción del caudal
et
maksimaalne vedeldussüsteem
fr
système de dilution en circuit principal
ga
córas caolúcháin lánsreafa
hu
teljes áramú hígítórendszer
it
sistema con diluizione del flusso totale
lt
viso srauto praskiedimo sistema
lv
pilnplūsmas atšķaidīšanas sistēma
mt
sistema ta' dilwizzjoni bi fluss sħiħ
nl
volledige-stroomverdunning
pt
sistema de diluição do caudal total
sl
sistem redčenja s celotnim tokom
sistem de direcție
Land transport
Mechanical engineering
da
styretøj
de
Lenkgestänge
el
σύστημα αρθρώσεων οδήγησης
,
σύστημα αρθρώσεων τιμονιού
en
steering linkage
es
timonería
,
varillaje de la dirección
fi
ohjausvivusto
fr
timonerie de direction
,
tringlerie de direction
ga
nascáil stiúrtha
hr
upravljačko polužje
it
biellismo di sterzo
lt
vairo trapecija
lv
stūres pārvads
mt
konnessjoni tal-istering
nl
stangenstelsel van de stuurinrichting
pt
barras e hastes da direção