Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agentes ativos a nível do sistema nervoso
da
midler, som påviker nervesystemet
de
Mittel, die auf das Nervensystem wirken
el
φάρμακα που δρουν στο νευρικό σύστημα
en
agents acting on the nervous system
es
sustancias con acción sobre el sistema nervioso
,
sustancias con actividad sobre el sistema nervioso
fi
hermostoon vaikuttavat lääkkeet
fr
médicaments agissant sur le système nerveux
it
agenti attivi sul sistema nervoso
nl
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
sv
ämnen som påverkar nervsystemet
agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo
da
midler, som påviker centralnervesystemet
,
midler, som påvirker det autonome nervesystem
de
Mittel, die auf das autonome (vegetative) Nervensystem wirken
,
Mittel, die auf das autonome Nervensystem wirken
el
φάρμακα που δρουν στο αυτόνομο νευρικό σύστημα
en
agents acting on the autonomic nervous system
es
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo
fi
autonomiseen hermostoon vaikuttavat lääkkeet
fr
médicaments agissant sur le système nerveux autonome
it
agenti attivi sul sistema nervoso autonomo
nl
stoffen die inwerken op het autonome zenuwstelsel
,
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel
sv
medel verkande på autonoma nervsystemet
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
fr
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de Ecu,met inbegrip v...
aggiornamento di sistema
Information technology and data processing
da
systemopdatering
de
Behandlung von Aktualisierungen
el
ενημέρωση συστημάτων
en
system update
es
actualización de sistemas
fr
mise à jour de systèmes
nl
systeemupdate
pt
atualização do sistema
agrarinės miškininkystės sistema
Agricultural structures and production
Forestry
bg
агро-лесовъдна система
cs
agrolesnický systém
,
agrolesnictví
da
skovlandbrug
,
skovlandbrugssystem
de
Agrarforstsystem
,
Agroforstwirtschaft
el
γεωργοδασοκομικό σύστημα
en
agroforestry
,
agroforestry system
es
agrosilvicultura
,
sistema agroforestal
et
agrometsandussüsteem
fi
peltometsätalous
,
peltometsäviljely
,
peltometsäviljelyjärjestelmä
fr
agroforesterie
,
système agroforestier
ga
córas agrafhoraoiseachta
hu
agrárerdészeti rendszer
it
agroforestazione
,
sistema agroforestale
lv
agromežsaimniecības sistēma
mt
agrosilvikultura
,
sistema agroforestali
nl
boslandbouw
,
boslandbouwsysteem
pl
agroleśnictwo
,
system rolno-leśny
pt
sistema agroflorestal
ro
agrosilvicultură
,
sistem agroforestier
,
sistem agrosilvic
sk
poľnohospodársko-lesnícky systém
sl
kmetijsko-gozdarski sistem
sv
agri-silvo-pastoralt brukningssystem
,
skogsjordbruk
,
trädjordbruk
Agricultura Biológica - Sistema de Controlo CE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Økologisk jordbrug - EF-kontrolordning
de
Biologische Landwirtschaft - EG-Kontrollsystem
,
Ökologischer Landbau - EG-Kontrollsystem
en
Organic Farming - EC Control System
fr
Agriculture biologique - Système de contrôle CE
it
Agricultura Biologica - Regime di controllo CE
nl
Biologische Landbouw - EG-Controlesysteem
águas residuais (sistema individual)
ENVIRONMENT
da
adskilt kloaksystem
,
separatsystem
de
Trennkanalisation
el
σύστημα διαχωρισμού ακαθάρτων και ομβρίων υδάτων
en
separate sewer system
es
sistema de alcantarilla separado
fi
"erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä"
,
erillisviemärijärjestelmä, kaksoisjärjestelmä
fr
réseau de canalisation indépendant
,
réseau séparatif
it
rete fognaria separata
nl
gescheiden rioolstelsel
,
gescheiden/afzonderlijk rioolstelsel
pt
sistema individual de esgotos
,
sv
separat avloppssystem
águas residuais (sistema unitário)
ENVIRONMENT
da
kombineret kloaksystem/kloaknet
de
Mischkanalisation
el
μικτό δίκτυο αποχέτευσης
en
combined sewer system
es
sistema de desagüe colectivo
fi
sekaviemäröinti
fr
réseau de canalisation combiné
,
réseau unitaire
it
rete fognaria unitaria
nl
gecombineerd rioolsysteem
pt
sistema unitário de esgotos
,
sv
kombinerat avloppssytem
AĮNS sistema
bg
система за ПТВН
cs
vysokonapěťová stejnosměrná soustava
da
HVDC-system
,
system med højspændingsjævnstrøm
de
HGÜ-System
,
Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungssystem
el
σύστημα συνεχούς ρεύματος υψηλής τάσης (HVDC)
en
HVDC system
,
high-voltage direct current system
es
sistema CCAT
,
sistema HVDC
,
sistema de corriente continua de alta tensión
et
kõrgepingealalisvoolusüsteem
fi
HVDC-järjestelmä
,
suurjännitteinen tasasähköjärjestelmä
fr
système CCHT
hr
ISVN sustav
it
sistema HVDC
,
sistemi in corrente continua ad alta tensione
lv
HVDC sistēma
,
augstsprieguma līdzstrāvas sistēma
mt
sistema HVDC
,
sistema ta' kurrent dirett b'voltaġġ għoli
nl
HVDC-systeem
,
hoogspanningsgelijkstroomsysteem
pl
system HVDC
pt
rede de CCAT
,
rede de corrente contínua em alta tensão
ro
sistem HVDC
sk
sieť HVDC
,
sieť jednosmerného prúdu vysokého napätia
sl
sistem HVDC
,
visokonapetostni sistem prenosa z enosmernim tokom
sv
system för högspänd likström
aire extraído de un sistema de ventilación
Natural and applied sciences
ENERGY
cs
odpadní vzduch z ventilace
da
udsugningsluft
de
Abluft
el
απορριπτόμενος αέρας εξαερισμού
en
ventilation exhaust air
et
ventilatsiooniõhk
fi
ilmanvaihdon poistoilma
fr
air de sortie de la ventilation
,
air de ventilation à la sortie
,
air rejeté par la ventilation
ga
aer sceite aerála
hu
szellőzőberendezésből távozó levegő
it
aria espulsa per ventilazione
lt
ventiliacijos šalinamas oras
lv
ventilācijas izplūdes gaiss
mt
arja tal-egżost tal-ventilazzjoni
nl
ventilatieafvoerlucht
pl
powietrze wylotowe systemu wentylacji
pt
ar de exaustão da ventilação
,
ar de saída da ventilação
ro
aer evacuat din instalațiile de ventilare
sk
odvetrávaný vzduch
sl
izpušni zrak od prezračevanja
sv
frånluft
,
ventilationsfrånluft
Dostopnost