Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riflessione sonora
Technology and technical regulations
bg
отражение на звук
cs
odraz
,
odraz zvuku
da
lydrefleks
,
lydrefleksion
de
Reflexion
,
Schallreflexion
el
ανάκλαση
,
ηχητική αντανάκλαση
,
ηχοανάκλαση
en
reflection
,
sound reflection
es
reflexión acústica
et
heli peegeldumine
fi
heijastuminen
fr
réflexion acoustique
ga
frithchaitheamh fuaime
hu
hangvisszaverődés
,
visszaverődés
it
riflessione acustica
,
riflessione del suono
,
lt
garso atspindėjimas
lv
skaņas atstarošana
,
skaņas refleksija
mt
riflessjoni akustika
nl
reflectie
,
terugkaatsing
pl
odbicie
,
odbicie dźwięku
pt
reflexão acústica
,
reflexão sonora
ro
reflexie
,
reflexie acustică
sk
odraz
,
odraz zvuku
sl
odboj zvoka
sv
ljudreflektion
,
reflektion
,
reflexion
ripresa sonora
Communications
da
lydoptagelse
de
Tonaufnahme
el
λειτουργία στούντιο
en
studio operation
es
toma de sonido
fi
studiotuotanto
fr
prise de son
nl
geluidsopname
pt
tomada de som
sv
ljudupptagning
scheda sonora
bg
звукова карта
cs
zvuková karta
da
audiokort
,
lydkort
de
Audiokarte
,
Soundkarte
el
κάρτα ήχου
en
audio card
,
sound card
es
tarjeta de sonido
et
audiokaart
,
helikaart
fi
audiokortti
,
äänikortti
fr
carte audio
,
carte son
,
carte sonore
ga
cárta fuaime
hr
audio kartica
,
zvučna kartica
hu
hangkártya
it
scheda audio
,
lt
garso plokštė
lv
audiokarte
,
skaņas karte
mt
kard awdjo
nl
geluidskaart
pl
karta dźwiękowa
pt
placa de som
,
placa áudio
ro
placă audio
,
placă de sunet
sk
zvuková karta
sl
zvočna kartica
sv
ljudkort
scia sonora
ENVIRONMENT
da
supersoniske stratosfaereflys lydtaeppe
de
Knall/teppich
,
Laerm/schleppe eines ueberschallflugzeugs
,
Schall eines ueberschallflugzeugs
el
επίγειος διάδρομος επίδρασης υπερηχητικού αεροσκάφους
en
sonic boom carpet
es
barrido del bum sónico
fr
sillage sonore d'un avion supersonique
it
solco di rumore di un aereo supersonico
nl
geluidstrog van een supersoon vliegtuig
,
lawaai/kielzog
pt
rasto sonoro de um avião supersónico
sv
bangmatta
sensazione sonora
Health
da
hørestyrke
de
Lautheit
el
ακουστότητα
en
loudness
es
sonoridad
fi
kuuluvuus
fr
bruyance
,
force sonore
,
sonie
nl
luidheid
pt
sensação de intensidade sonora
sv
hörstyrka
servizio di radiodiffusione sonora da satellite
Communications
da
lydradiofoni-satellit-tjeneste
el
υπηρεσία ραδιοφωνικών εκπομπών μέσω δορυφόρου
en
sound broadcasting satellite service
es
servicio de radiodifusión sonora por satélite
fi
ääniradiosatelliittipalvelu
fr
service de radiodiffusion sonore par satellite
nl
radio-omroepdienst per satelliet
pt
serviço de radiodifusão sonora por satélite
sv
satellittjänst för ljudrundradio
sistema di diffusione sonora
TRANSPORT
da
højttalersystem
de
Rundspruchanlage
el
σύστημα ειδοποίησης των επιβατών
en
public address system
es
sistema de megafonía
fi
kaiutinlaitejärjestelmä
fr
système de diffusion générale
pt
sistema de comunicações
sv
högtalarsystem
sistema di diffusione sonora
Humanities
da
højttaleranlæg
de
Beschallungsanlage
,
Lautsprecheranlage
el
μεγαφωνικό σύστημα
en
PA equipment
,
PA system
,
public address system
,
sound system
es
megafonía
fr
installation de diffusion sonore
,
installation de sonorisation
,
sono
,
système de sonorisation
nl
PA systeem
,
geluidsinstallatie
pt
sistema sonoro
sistema di diffusione sonora
Communications
da
personkaldeanlæg
de
Haussignalanlage
,
Personenrufanlage
en
paging service
,
public address system
,
staff location system
fr
système d'appel de personnes
,
équipement de public adress
it
impianto di informazione pubblica
,
sistema public address
nl
oproepinstallatie
,
personenzoekinstallatie