Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a norma della legislazione nazionale dello Stato nel quale è stato effettuato il deposito
LAW
de
nach dem innerstaatlichen Recht des Staates, in dem die Anmeldung eingereicht worden ist
en
under the national law of the State where the filing was made
es
con arreglo a la legislación nacional del Estado en que se haya efectuado la presentación
fr
en vertu de la législation nationale de l'État dans lequel le dépôt a été effectué
apparato a componenti allo stato solido
TRANSPORT
da
post med statiske komponenter
de
Stellwerk mit statischen Bauteilen
,
Stellwerk mit statischen Komponenten
el
κέντρο ελέγχου χωρίς οπτική αντίληψη των δρομολογίων
en
SSI
,
solid state interlocking
,
solid state signal box
es
puesto de elementos estáticos
fr
poste à éléments statiques
nl
elektronische beveiliging
,
post met elektronische beveiliging
,
statische seinpost
apparecchiatura a stato solido
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fuldtransistoriseret udstyr
de
Festkörper-Bauelemente
,
transistorisierte Geräte
el
εξοπλισμός εξ ολοκλήρου με ημιαγωγούς
en
all-solid state equipment
es
equipo de estado sólido
fi
täyspuolijohdelaitteisto
fr
système entièrement transistorisé
nl
halfgeleidercomponent
,
volledig getransistoriseerde apparatuur
pt
equipamento inteiramente transistorizado
sv
heltransistoriserad utrustning
apparecchio nello stato controllo chiamata a commutazione di circuito
Communications
da
maskine i kredsløbskoblet CC-tilstand
de
Verbindungssteuerungsautomat für Leitungsvermittlung
en
circuit switched call control state machine
es
máquina de estado del control de llamada con conmutación de circuitos
fi
piirikytketyn yhteyden ohjausautomaatti
fr
machine à états contrôlant le circuit de commutation d'appel
nl
toestandsmachine circuit-geschakelde oproepbesturing
pt
máquina de estados de controlo de chamada de circuitos comutados
sv
samtalsstyrningsmaskin för kretskoppling
apprendimento stato-dipendente
da
tilstandsafhængig indlæring
de
perzeptuell-motivationale Konditionierung
el
μαθητεία συνδεόμενη με την φυσική ή ψυχολογική κατάσταση
en
state-dependent learning
es
aprendizaje dependiente de condiciones similares
fi
tilanteeseen kytkeytynyt oppiminen
fr
apprentissage lié à l'état
nl
toestandsafhankelijk leerproces
pt
aprendizagem dependente do estado
appropriazione dello Stato
POLITICS
LAW
ECONOMICS
bg
обсебване на държавата от частни интереси
cs
zmocňování se státu
da
bestikkelse af staten
,
erobring af staten
,
politisk korruption
,
state capture
de
Usurpation des Staates
,
Vereinnahmung des Staates
el
άλωση του κράτους
en
state capture
es
captura del Estado
et
anastatud riik
,
riigi kaaperdamine
fi
sääntelyvallankaappaus
fr
captation de l'État
,
capture de l'État
ga
greamú stáit
hu
az állam foglyul ejtése
,
foglyul ejtett állam
it
corruzione legislativa
,
state capture
lt
kurupcinis valstybės užvaldymas
,
valstybės užvaldymas
lv
valsts nozagšana
mt
manipulazzjoni tal-Istat
nl
state capture
,
verovering van de staat
pl
zawłaszczanie państwa
pt
apropriação do Estado
ro
acaparare a statului
sk
ovládnutie štátu
,
zajatie štátu
sl
fevdalizacija države
,
ujetje države
sv
state capture
arbitrato tra investitore e Stato
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
da
investor mod stat-voldgift
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
hu
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
lv
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investidor-Estado
ro
arbitraj între state și ...
archivio di stato
Documentation
da
statsligt arkiv
de
Staatsarchiv
el
κρατικά αρχεία
en
state archives
es
archivos del Estado
fi
valtionarkisto
fr
archives d'Etat
nl
overheidsarchief
,
rijksarchief
pt
arquivos do Estado
sv
statligt arkiv