Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avaliação "de tempo real"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
situationsevaluering
de
"Echtzeit"-Ansatz
el
προσέγγιση πραγματικού χρόνου
en
real-time approach
es
evaluación en "tiempo real"
fr
évaluation en temps réel
it
metodo del tempo reale
nl
vaststelling van gegevens op een vast tijdstip
azienda (in cui l'attività è esercitata) a tempo parziale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidsbedrift
de
Nebenerwerbslandwirtschaft
el
εκμεταλλεύση με μερική απασχόληση
en
part-time farm
es
explotación a tiempo parcial
fr
exploitation à temps partiel
nl
deeltijdbedrijf
pt
exploração a tempo parcial
azienda a conduzione familiare gestita nel tempo libero
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fritidslandbrug
de
Feierabendbetrieb
,
Freizeitbetrieb
en
spare-time farm
,
spare-time farming
es
explotación familiar dirigida en tiempo de ocio
fi
harrastelijaviljely
,
vapaa-ajan maatila
fr
exploitation à temps perdu
nl
hobbybedrijf
pt
exploração familiar gerida nos tempos livres
sv
fritidslantbruk
azienda a tempo parziale
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbrug
,
landbrug som bierhverv
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farming
,
sideline
,
subsidiary-earning holding
es
empresa secundaria
,
granja subsidiaria
fi
osa-aikainen maanviljely
,
sivutoiminen maanviljely
fr
exploitation d'appoint
nl
nevenbedrijf
pt
exploração agrícola com atividades complementares
,
exploração agrícola de dupla atividade
,
exploração agrícola em part-time
sv
deltidsjordbruk
,
jordbruk som bisyssla
,
jordbruk som extrainkomst
azienda a tempo parziale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
en
part-time farm
,
part-time holding
,
subsidiary-earning holding
es
explotación a tiempo parcial
,
finca para ingresos accesorios
fr
exploitation d'appoint
,
exploitation de double activité
,
exploitation à revenus accessoires
it
azienda integrativa
azienda a tempo parziale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Nebenerwerbsbetrieb
,
Zuerwerbsbetrieb
en
part-time farm
es
explotación a dedicación parcial
fr
exploitation à mi-temps
,
exploitation à temps partiel
it
azienda complementare
,
azienda integrativa
azienda a tempo pieno
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
heltidslandbrug
de
Vollerwerbsbetrieb
en
full-time farm
,
full-time farming
,
full-time holding
es
explotación de dedicación exclusiva
fi
päätoimena hoidettava maatila
fr
exploitation à plein temps
,
ferme exploitée à plein temps
it
azienda a reddito completo
,
nl
hoofdberoepsbedrijf
,
zuiver landbouwbedrijf
pt
exploração a tempo inteiro
sv
heltidsjordbruk
azienda a tempo pieno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Vollerwerbsbetrieb
en
full-time farm
,
full-time holding
es
explotación de dedicación exclusiva
fr
exploitation à plein temps
,
ferme exploitée à plein temps
it
azienda a reditto completo
,
balanço do tempo de subida
Electronics and electrical engineering
da
stigetidsbudget
,
stigetidsoverslag
el
προϋπολογισμός χρόνου ανόδου
en
risetime budget
es
balance del tiempo de subida
fi
nousuaikojen summa
nl
stijgtijdbudget
sv
total stigtid
banda passante in tempo reale
Natural and applied sciences
da
realitetsbåndbredde
de
Echtzeit-Bandbreite
el
εύρος ζώνης πραγματικού χρόνου
en
real time bandwidth
es
ancho de banda en tiempo real
fi
tosiaikainen kaistanleveys
fr
bande passante en temps réel
nl
real-time bandbreedte
pt
largura de banda em tempo real