Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arracheuse de pommes de terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
potatoe harvester
arracheuse de pommes de terre à fourches
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wurfgabelroder
en
fork-type potato spinner
es
arrancadora de papas de horquillas
,
arrancadora de patatas de horquillas
it
cavapatate a forche
arracheuse de pommes de terre à grilles oscillantes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwingsiebroder
en
shaking sieve digger
es
arrancadora de papas de rejilla oscilante
,
arrancadora de patatas de rejilla oscilante
it
cavapatate a griglie oscillanti
arracheuse de pommes de terre à socs oscillants
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schleuderroder
en
potato spinner
es
arrancadora de papas de molinete
,
arrancadora de patatas de molinete
fr
arracheuse à turbine
it
cavapatate rotativo
arracheuse de pommes de terre à tablier rotatif
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Siebkettenroder
en
potato elevator-digger
es
arrancadora de papas de cadena cribadora
,
arrancadora de patatas de cadena cribadora
it
cavapatate con nastro trasportatore a catene
arracheuse-ensacheuse de pommes de terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelcombiner med sækkeudløb
,
kartoffelhøster med afsækningsstand
de
Kartoffelsammelroder mit Absackstand
el
εκριζωτική-ενσακκιαστική μηχανή γεωμήλων
en
bagging potato harvester
es
cosechadora-ensacadora de patatas
fr
arracheuse-ensacheuse
,
récolteuse de pommes de terre avec mise en sacs
it
scavaraccoglitrice con tavola di cernita e insaccamento
nl
aardappelrooier-opzakker
pt
arrancador-ensacador de batatas
Arrêté du Conseil fédéral concernant l'octroi de subventions pour la culture de pommes de terre dans les régions de montagne et sur les terrains en pente sis en dehors de ces régions
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Gewährung von Beiträgen an den Kartoffelbau in Berggebieten und in Hanglagen ausserhalb des Berggebietes
it
Decreto del Consiglio federale che assegna sussidi per la coltivazione delle patate nelle regioni di montagna e nei terreni declivi fuori di tali regioni
Arrêté du Conseil fédéral concernant la fixation des prix de pommes de terre de la récolte de 1948
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Preisfestsetzung der Kartoffeln der Ernte 1948
it
Decreto del Consiglio federale concernente la fissazione del prezzo delle patate per il raccolto del 1948
Arrêté du Conseil fédéral concernant la fixation des prix des pommes de terre de la récolte de 1947
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Preisfestsetzung für Kartoffeln der Ernte 1947
it
Decreto del Consiglio federale concernente la fissazione del prezzo delle patate per il raccolto del 1947
Arrêté du Conseil fédéral concernant la formation des prix des pommes de terre de semence et de table,des fruits à pépins et des légumes frais
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bundesratsbeschluss über die Preisgestaltung für Saatund Speisekartoffeln,Kernobst und frisches Gemüse
it
Decreto del Consiglio federale concernente la formazione dei prezzi delle patate da semina e da tavola,della frutta a granelli e dei legumi freschi