Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenna tuner transfer unit
Communications
de
Anschlussdose für Antennenabstimmgerät
el
συσκευή σύνδεσης ζεύκτη
fr
boîte de jonction de coupleur
it
unità di collegamento sintonizzatore d'antenna
nl
antenneaansluitdoos
pt
unidade de transferência do sintonizador da antena
application for a transfer
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
anmodning om forflyttelse
de
Versetzungsgesuch
el
αίτηση αντικατάστασης
es
petición de traslado
fr
demande de mutation
it
richiesta di trasferimento
nl
verzoek tot verplaatsing
application for registration of a partial transfer
LAW
da
ansøgning om registrering af en delvis overdragelse
de
Antrag auf Eintragung eines teilweisen Rechtsübergangs
el
αίτηση για καταχώρηση μερικής μεταβίβασης
es
solicitud de registro de cesión parcial
fr
demande d'enregistrement d'un transfert partiel
it
domanda di registrazione di trasferimento parziale
nl
aanvrage om inschrijving van een partiële overgang
pt
pedido de registo de uma transmissão parcial
application for transfer
FINANCE
de
Antrag auf Guthabenübertragung
,
Überweisungsbegehren
es
petición de transferencia
fr
demande de transfert
nl
aanvraag om overdracht
,
aanvraag om overschrijving
application of the "transfer-rate"
EUROPEAN UNION
da
anvendelse af den justerede vekselkurs for overførsler
de
Anwendung des "Überweisungskurses"
es
aplicación del coeficiente corrector
fr
application du "taux-transfert"
it
applicazione del "tasso di trasferimento"
nl
toepassing van "koers voor overmaking"
pt
aplicação da "taxa-transferência"
arms transfer
Criminal law
cs
transfer zbraní
de
Verbringung von Waffen
,
Weitergabe von Waffen
en
transfer of arms
lv
ieroču nodošana
nl
overbrenging van wapens
,
overdracht van wapens
artificial transfer of profits
ECONOMICS
Taxation
de
künstliche Gewinnverlagerungen/Verlagerung von Gewinnen
fi
keinotekoinen voittojen siirto
artificial transfer of profits within groups of undertakings
FINANCE
Taxation
de
Scheinverlagerung von Gewinnen innerhalb von Unternehmensgruppen
es
transferencia ficticia de beneficios entre grupos de empresas
fr
transfert fictif de bénéfices à l'intérieur de groupes d'entreprises
it
trasferimento fittizio di utili all'interno di gruppi d'imprese
nl
kunstmatige verschuiving van winsten binnen een group van ondernemingen