Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stein's two sample procedure
da
Steins procedure med to stikprøver
de
Zwei-Stichprobenverfahren von Stein
es
procedimiento de dos muestras de Stein
fi
Steinin kahden otoksen proseduuri
fr
procédure de Stein à deux échantillons
it
procedura di Stein dei due campioni
nl
twee-steekproevenprocedure van Stein
pt
procedimento de duas amostras de Stein
sv
Steins tvåstickprovsprocedur
surface batcher with two rollers
Technology and technical regulations
da
oprulningsvalse med to valser
de
Steigwickler mit doppelter Auflage
el
μηχανή τυλίγματος σε ρόλο με κίνηση εξ επαφής δύο κυλίνδρων
fi
kahdella käyttövalssilla toimiva kankaanrullauskone
,
kahdella käyttövalssilla toimiva rullapakkauskone
fr
enrouleur à roulé montant à deux rouleaux
pt
enrolador de tecido por apoio em dois cilindros
sv
periferistyrd upprullningsvals med två valsar
symmetrical two-terminal-pair network
Electronics and electrical engineering
da
symmetrisk totrådsnetværk
de
symmetrischer Vierpol
el
συμμετρικό τετράπολο
en
symmetrical 2-terminal-pair network
,
es
cuadripolo simétrico
fi
pitkittäissymmetrinen nelinapa
fr
quadripôle symétrique
it
doppio-bipolo simmetrico
nl
dwarssymmetrische tweepoort
pt
rede de dois pares de terminais simétricos
sv
polparsymmetrisk fyrpol
,
symmetrisk fyrpol
synchronisation of two systems
Electronics and electrical engineering
da
synkronisering af to systemer
de
Synchronisierung zweier Netze
el
συγχρονισμός δύο συστημάτων
en
synchronisation of 2 systems
,
synchronization of 2 systems
,
synchronization of two systems
es
sincronización de dos redes
fi
verkkojen tahdistus
fr
synchronisation de deux réseaux
it
sincronizzazione fra due reti
nl
synchronisatie van twee systemen
pt
sincronização de duas redes
sv
synkronisering av två system
system of two-channel transmission
Electronics and electrical engineering
da
to-kanalsystem
de
zwei-Wege-Übertragungssystem
el
δικαναλικό σύστημα μετάδοσης
en
system of 2-channel transmission
,
es
sistema de dos canales
fi
kaksikanavainen lähetysjärjestelmä
fr
système à deux voies
nl
systeem van tweekanaalstransmissie
pt
sistema de dois canais
sv
tvåvägsöverföringssystem
tank with combustion space divided into two separate chambers
Iron, steel and other metal industries
da
vanne med to forbrændingskamre
,
wanne med to forbrændingskamre
de
zweihäusige Wanne
fi
kaksipalokammioinen uuni
fr
four à voûtes distinctes
it
forno con due camere di combustione
nl
wanoven met gescheiden verbrandingsruimte voor smeltoven en vooroven
pt
forno tanque com câmara de combustão dividida em duas câmaras separadas
sv
vanna med två förbränningsrum
test piece machined on two opposite faces
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestav der er bearbejdet på to modstående sider
de
auf zwei gegenueberliegenden Seiten bearbeitete Probe
el
δοκίμιο κατεργασμένο αμφίπλευρα
es
probeta mecanizada por las dos caras opuestas
fi
kahdelta vastakkaiselta pinnalta työstetty koekappale
fr
éprouvette usinée sur deux faces opposées
it
provetta lavorata su due facce opposte
nl
op twee tegenoverliggende zijden bewerkte proefstaaf
pt
provete maquinado em duas faces opostas
sv
provstav som bearbetats på två motstående sidor
the two institutions which make up the budgetary authority
FINANCE
Budget
da
budgetmyndighedens to organer
fi
molemmat budjettivaltaa käyttävät toimielimet
fr
les deux détenteurs de l'autorité budgétaire
the two sides of industry
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sozialpartner
,
Tarifpartner
el
κοινωνικοί εταίροι
es
interlocutores sociales
fi
työehtosopimusosapuolet
fr
partenaires sociaux
nl
sociale partners
sv
arbetsmarknadens parter
three-pilot-two-year rule
da
tre-forsøg-to-år regel
,
tre-to regel
de
Drei-zwei-Regel
el
κανόνας του τρία-δύο
en
three-two rule
es
regla de tres-dos
fi
sääntö kolmen,vähintään kaksi vuotta menestyksekkäästi toimineen pilotliikkeen olemassaolosta
fr
règle des trois-deux
ga
riail a trí a dó
it
regola del tre-due
nl
drie proefzaken-twee-jaar-regel
,
twee-drie regel
pt
regra dos trés-dois
sv
tre-två-regel