Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kočni ventil
Land transport
Mechanical engineering
da
bremseventil
de
Bremsventil
el
βαλβίδα συστήματος πέδησης
,
βαλβίδα φρένου
,
ποδοβαλβίδα
en
brake valve
,
foot brake valve
,
foot valve
,
service brake valve
,
treadle valve
es
válvula central de salida
,
válvula de frenado
,
válvula del freno
fi
jarruventtiili
fr
clapet central
,
valve de freinage
ga
comhla choscáin
it
valvola di comando del freno
,
valvola di frenatura
lt
stabdymo vožtuvas
,
stabdžių valdymo vožtuvas
lv
bremžu krāns
mt
valv tal-brejk
nl
remklep
,
remventiel
pt
válvula de travagem
,
válvula do travão
ro
supapă de comandă a frânelor
sv
bromsventil
kočni ventil priključnog vozila
Mechanical engineering
da
relæventil med udtømning til fri luft
de
Notbrems-Relaisventil
el
βαλβίδα έκτακτης ανάγκης
en
emergency relay valve
fi
hätäjarruventtiili
fr
valve-relais d'urgence
ga
comhla athsheachadáin éigeandála
lt
avarinis elektromagnetinis vožtuvas
,
avarinis pakeitimo vožtuvas
lv
avārijas drošības vārsts
mt
valvi rilej ta' emerġenza
nl
noodremrelaisklep
ro
supapă-releu de urgență
sv
nödbromsreläventil
Kombination von Schlauch,Ventil und Wulstband
TRANSPORT
da
slange/ventil/dækindlæg
el
συνδυασμός εσωτερικού αεροθαλάμου,βαλβίδας και προστατευτικού καλύμματος
en
combination of inner tube,valve and flap
es
combinación de cámara, válvula y tapa
fr
ensemble chambre à air,valve et flap
it
combinazione di camera d'aria,valvola e fascia protettiva
nl
combinatie van binnenband,ventiel en velglint
pt
combinação câmara de ar, válvula e cinta protetora
kran med konformad ventil för avstängning av grenledning
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
grenrørstophane af kegletype
el
διακόπτης απομόνωσης αγωγού διακλάδωσης τύπου βύσματος
,
στρόφιγγα απομόνωσης σωλήνα διακλάδωσης τύπου βύσματος
en
plug-type branch pipe cut-out cock
fi
kartiomainen haaraputken sulkuhana
fr
robinet d'isolement de conduite dérivée à tournant conique
nl
conische scheidingskraan van de aftakleiding
langsomtåbnende ventil
Mechanical engineering
de
langsamoeffnende klappe
el
αργού ανοίγματος βαλβίδα ελέγχου
en
slow opening check valve
es
válvula de apertura lenta
fi
hitaasti avautuva läppäventtiili
fr
clapet à ouverture lente
it
clapet ad apertura lenta
nl
langzaam opende regelklep
pt
válvula de abertura lenta
sv
långsamt öppnande backventil
langsomtlukkende ventil
Mechanical engineering
de
langsamschliessende Klappe
el
αργού κλεισίματος βαλβίδα ελέγχου
en
slow closing check valve
es
válvula de cierre lento
fi
hitaasti sulkeutuva läppäventtiili
fr
clapet à fermeture lente
it
clapet a chiusura lenta
nl
langzaam sluitende regelklep
pt
válvula de fecho lento
sv
långsamt stängande backventil
løftehøjde mod lukket ventil
Mechanical engineering
de
Nullfoerderhoehe
el
πιεζομετρικό ύψος με κλειστή βαλβίδα
en
head at closed valve
,
shut-off head
es
altura total con válvula cerrada
fi
nostokorkeus, kun venttiili on suljettuna
fr
hauteur totale vanne fermée
,
hauteur vanne fermée
,
hauteur à débit nul
it
altezza energetica totale a bocca chiusa
,
prevalenza a bocca chiusa
,
prevalenza a portata nulla
nl
opvoerhoogte bij debiet nul
pt
altura a caudal nulo
,
altura total com válvula fechada
sv
tryckhöjd mot stängd ventil
,
uppfordringshöjd mot stängd ventil
lukning af ventil
Mechanical engineering
da
ventillukning
de
Ventil-Schließen
el
κλείσιμο βαλβίδας
en
closing of the valve
es
cierre de la válvula
fr
fermeture de la soupape
,
fermeture de soupape
it
chiusura della valvola
nl
sluiting van de klep
pt
fecho da válvula
Maske ohne Filtereinsatz mit Ventil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maske uden filterindsats med ventil
el
προσωπίδα χωρίς φίλτρα με βαλβίδα
en
valve mask without cartridge
es
máscara sin filtro y con válvula
fr
masque sans cartouche avec valve
it
maschera senza cartuccia con valvola
nl
ventielmasker zonder filter
pt
máscara sem cartucho com válvula
metall för elektrokemisk ventil
Chemistry
da
metal til elektrokemisk ventil
de
elektrochemisches Ventilmetall
el
μέταλλο ηλεκτροχημικής βαλβίδας
en
electrochemical valve metal
es
metal de válvula electroquímica
fr
métal de soupape électrochimique
it
metallo per raddrizzatore elettrolitico
nl
metaal met elektrochemische ventielwerking
pt
metal de válvula eletroquímica