Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fio de volta
da
bindetråd
,
bobinettråd
de
Bindefaden
,
Drehfaden
el
νήμα στροφής
,
νήμα συνδέσεως
en
binding thread
es
hilo de ligadura
,
hilo de vuelta
fr
fil de liage
,
fil de tour
it
filo di giro
,
filo di legamento
nl
toerdraad
pt
fio de ligação
,
fio de volta
da
crossing end
,
douping end
,
rundt garn
el
στρογγυλό νήμα
en
crossing end
,
douping end
es
hilo de la gasa
fi
kiertolanka
fr
fil circulaire
it
filo di giro
sv
crossing end
fita entrelaçada em volta de dois cordéis paralelos e tendo o aspeto de uma trança
da
crape
de
Kreep
el
crêpe
en
crape
es
crespón
fr
crêpe
it
crespo
nl
crape
fondazione a volta
Building and public works
de
Fundamentsgewölbe
,
Gewölbefundament
en
foundation arch
es
arco de fundación
fr
voûte de fondation
it
arco di fondazione
,
forno a bruciatori nella volta
de
Ofen mit Deckenbrennern
el
Φούρνος με καυστήρες από την οροφή
en
crown burner furnace
,
crown-fired furnace
es
horno con quemadores en la bóveda
fi
holvipolttiminen uuni
,
yläpolttouuni
fr
four à brûleurs dans la voûte
nl
oven met gewelfbranders
,
oven met kapbranders
pt
forno com queimadores na abóbada
sv
valveldad ugn
forno a doppia volta
Iron, steel and other metal industries
da
ovn med dobbeltbue
de
Doppeldeckenofen
el
φούρνος με δύο θόλους
en
double-crown furnace
es
horno de doble bóveda
fi
kaksoisvalviuuni
fr
four à double voûte
nl
dubbelkapsoven
,
oven met dubbel gewelf
,
oven met dubbele koep
pt
forno de abóbada dupla
sv
dubbelvalvsvanna
forno a volta fredda
de
Wanne mit kaltem Gewölbe
el
Φούρνος ψυχρής οροφής
en
cold top furnace
es
horno de bóveda fría
fi
kylmävalvinen vannauuni
fr
four à voûte froide
nl
koude-kap oven
,
oven met koud gewelf
pt
forno de abóbada fria
sv
cold-topvanna
,
vanna med kallt valv
forno a volta mobile
Iron, steel and other metal industries
da
kuppelglødeovn
de
Haubengluehofen
,
Haubenofen
el
κωδωνοειδής κλίβανος ανόπτησης
en
bell furnace
,
bell-type annealing furnace
,
portable furnace
,
top hat furnace
es
horno de campana para recocido
fr
four de recuit à cloche
,
four à cloche
it
forno a campana
,
forno di ricottura a campana
nl
stolpgloeioven
,
stolpoven
pt
forno de campânula
,
forno de cloche