Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Processo-verbale della Conferenze tenutasi in Domodossola al fine di stabilire le disposizioni regolanti il traffico fra la Svizzera e le località svizzere lungo la strada del Sempione,nonchè le spedizioni di granito per vagoni completi provenienti da Preglia,Varzo e Iselle dirette in Svizzera
LAW
de
Protokoll der in Domodossola zwischen den Vertretern der Schweizerischen Bundesbahnen,der Schweizerischen Zollverwaltung und der Italienischen Staatsbahnen abgehaltenen Konferenz behufs Vereinbarung von Bestimmungen betreffend den Verkehr zwischen der Schweiz und den schweizerischen Ortschaften der Simplonstrasse sowie die Granittransporte in Wagenladungen mit Herkunft von Preglia,Varzo und Iselle und Bestimmung nach der Schweiz
fr
Procès-verbal de la conférence en vue d'arrêter les dispositions réglant le trafic entre la Suisse et les localités suisses de la route du Simplon,ainsi que les expéditions de granit par wagons complets au départ de Preglia,Varzo et Iselle à destination de la Suisse
prohibition decision accompanied by fine
de
Verbotsentscheidung mit Festsetzung von Geldbußen
el
απαγορευτική απόφαση συνοδευόμενη από πρόστιμο
es
decisión de prohibición con multa aparejada
fr
décision d'interdiction assortie d'amende
it
decisione di divieto accampagnata da ammenda
nl
verbodsbeschikking met opleggen van een geldboete
pt
decisão de proibição com a aplicação de coima
prohibition decision without fine
de
Verbotsentscheidung ohne Festsetzung von Geldbußen
el
απαγορευτική απόφαση χωρίς πρόστιμο
es
decisión de prohibición sin multa
fr
décision d'interdiction sans amende
it
decisione di divieto senza ammenda
nl
verbodsbeschikking zonder geldboete
proposte formulate dalle borse al fine di promuovere i sistemi transfrontalieri d'informazione sui prezzi
FINANCE
Europe
da
børsernes forslag om at fremme kursinformationssystemer på tværs af grænserne
de
grenzübergreifendes Kursinformationssystem der Börsen
el
προτάσεις από τα χρηματιστήρια για την προώθηση των διασυνοριακών συστημάτων πληροφοριών όσον αφορά τις τιμές
en
PIPE
,
Price Information Project for Europe
es
PIPE
,
Proyecto de Precios e Información para Europa
,
propuestas de las bolsas para fomentar los sistemas transfronterizos de información sobre precios
fr
propositions des bourses de valeurs visant à mettre en place des systèmes transfrontaliers d'information sur les cours
nl
voorstellen van de beurzen ter bevordering van grensoverschrijdende stelsels van prijsinformatie
pt
propostas das bolsas de valores no sentido de promover sistemas de informação de preços transfronteiras
prossima fine carta
Information technology and data processing
da
papirslutsignal
de
Papiervorratsende
el
Κατάσταση εξαντλουμένου χαρτιού
en
paper-low condition
fi
paperi vähissä-signaali
fr
signal de fin de papier
it
segnale di esaurimento carta
nl
einde-papier signaal
pt
sinal de fim de papel
sv
pappersslutssignal
,
pappersslutsvarning
Protocollo che pone fine agli accordi di Bruxelles per l'unificazione delle formule dei medicinali eroici
LAW
de
Protokoll über die Aufhebung der Übereinkommen von Brüssel betreffend Vereinheitlichung der Vorschriften für die stark wirkenden Arzneimittel
fr
Protocole mettant fin aux arrangements de Bruxelles pour l'unification de la formule des médicaments héroïques
prova di fine
Information technology and data processing
da
termineringsbevis
de
Programmterminationsbeweis
,
Terminationsbeweis
el
απόδειξη λήξεως
en
termination proof
es
prueba de terminación
fr
justification de fin de travail
nl
afsluitingsbewijs
pt
prova de terminação
sv
termineringsbevis
Dostopnost