Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interior da forma
da
indersiden af læsten
de
Innenseite des Leistens
el
εσωτερική πλευρά καλαποδιού
en
inside of the last
es
interno de la horma
fi
lestin sisäsivu
fr
intérieur de la forme
it
interno della forma
nl
binnenkant van de leest
sv
insida på läst
,
lästinsida
intersección en forma de rombo
TRANSPORT
Building and public works
da
ruderanlæg
de
Anschlussstelle in Rautenform
,
Holländische Lösung
,
Raute
,
Rautenanschluss
en
diamond interchange
,
flyover junction
fr
losange
,
échangeur Hollandais
,
échangeur en losange
it
svincolo a losanga
,
svincolo olandese
nl
Haarlemmermeeroplossing
intervenção sob a forma de armazenagem
Agricultural policy
da
intervention i form af oplagring af oksekød
de
Intervention in Form von Einlagerung
el
παρέμβαση υπό μορφή αποθεματοποίησης
en
intervention storage
es
intervención en forma de almacenamiento
fi
interventiovarastointi
fr
intervention sous forme de stockage
,
stockage à l'intervention
it
intervento sotto forma di ammasso
mt
intervent f'forma ta' ħżin
nl
interventie in de vorm van opslag
pl
magazyn interwencyjny
intervenção sob forma de armazenagem
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
intervention i form af oplagring
,
oplagringsintervention
de
Intervention in Form von Einlagerung
,
Intervention zur Einlagerung
el
παρέμβαση υπό μορφή αποθεματοποίησης
en
storage intervention
es
intervención de almacenamiento
,
intervención en forma de almacenamiento
fr
intervention de stockage
,
intervention sous forme de stockage
it
intervento d'ammasso
,
intervento sotto forma di ammasso
nl
interventie in de vorm van opslag
pt
intervenção de armazenagem
,
În timpul utilizării poate forma un amestec vapori-aer, inflamabil/exploziv.
Chemistry
bg
При употреба може да се образува запалима/експлозивна паровъздушнa смес.
cs
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
da
Ved brug kan brandbarlige dampe/eksplosive damp-luftblandinger dannes.
de
Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden.
el
Κατά τη χρήση µπορεί να σχηµατίσει εύφλεκτα/εκρηκτικά µείγµατα ατµού-αέρος.
en
In use may form flammable/explosive vapour-air mixture.
es
Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables.
et
Kasutamisel võib moodustuda tule-/plahvatusohtlik auru-õhu segu.
fi
Käytössä voi muodostua syttyvä/räjähtävä höyry-ilmaseos.
fr
Lors de l'utilisation, formation possible de mélange vapeur-air inflammable/explosif.
ga
Agus é á úsáid d’fhéadfaí meascán inadhainte/pléascach gaile-aeir a chruthú.
hu
A használat során tűzveszélyes/robbanásveszélyes gőz/levegő elegy keletkezhet.
it
Durante l'uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
lt
Naudojama gali sudaryti degius (sprogius)...
invenção que se consubstância numa forma tridimensional
LAW
da
opfindelse med tredimensional form
de
Erfindung,die in einer Raumform verkörpert ist
el
εφεύρεση που παρουσιάζεται με τρισδιάστατη μορφή
en
invention embodied in a three-dimensional form
es
invención caracterizada por la representación tridimensional
fr
invention se présentant sous une forme tridimensionnelle
it
invenzione che si sostanzia in una forma tridimensionale
invólucro de paraquedas em forma de ferradura
da
hesteskoformet faldskærmspakke
de
hufeisenförmiger Fallschirmbehälter
en
horseshoe parachute pack
es
bolsa de herradura de paracaídas
fi
hevosenkenkäreppu
fr
paquetage parachute en fer à cheval
it
sacco a ferro di cavallo di paracadute
nl
hoefijzervormige valschermhouder
i requisiti di forma dall'articolo 17 sono soddisfatti
EUROPEAN UNION
LAW
da
formkravene i artikel 17 er opfyldt
de
es ist den Formerfordernissen des Artikles 17 genügt
el
οι τυπικές απαιτήσεις του άρθρου 17 τηρούνται
en
the requirements of Article 17 as to form are satisfied
es
sólo se cumplen los requisitos de forma definidos en el primer párrafo del artículo 17
fr
il est satisfait aux exigences de forme posées par l'article 17
nl
er is voldaan aan de vormvereisten gesteld bij artikel 17
pt
os requisitos formais preceituados no primeiro parágrafo do artigo 17.º só se encontram preenchidos