Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
e le altre persone giuridiche contemplate dal diritto pubblico o privato
EUROPEAN UNION
LAW
da
samt alle andre juridiske personer, der henhører under den offentlige ret eller privatretten
de
und die sonstigen juristischen Personen des öffentlichen und privaten Rechts
el
και τα άλλα νομικά πρόσωπα δημοσίου ή ιδιωτικού δικαίου
en
and other legal persons governed by public or private law
es
y las demás personas jurídicas de Derecho público o privado
fr
et les autres personnes morales relevant du droit public ou privé
nl
en de overige rechtspersonen naar publiek-of privaatrecht
pl
oraz inne osoby prawne prawa publicznego lub prywatnego
pt
e as outras pessoas coletivas de direito público ou privado
sv
offentligrättsliga eller privaträttsliga juridiska personer
elementi inesatti o incompleti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
urigtige eller ufuldstændige oplysninger
de
unrichtige oder unvollständige Tatsachen
el
ανακριβή ή ελλιπή στοιχεία
en
incorrect or incomplete information
es
elementos inexactos o incompletos
fr
éléments inexacts ou incomplets
nl
onjuiste of onvolledige gegevens
pl
informacje nieprawdziwe lub niepełne
pt
elementos inexatos ou incompletos
sl
nepravilni ali nepopolni podatki
sv
felaktiga eller ofullständiga upplysningar
elemento agricolo del prelievo o del dazio
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugselement i afgift eller told
de
landwirtschaftliche Komponente der Abschöpfungen bzw. Zölle
el
γεωργικό στοιχείο της επιβάρυνσης
en
agricultural component of the levy or duty
es
elemento agrícola del gravamen
fr
élément agricole de l'imposition
nl
landbouwelement van de heffing of van het recht
pt
elemento agrícola do direito nivelador ou do direito aduaneiro
elemento di informazione inesistente o non implementato
Communications
da
ikke-eksisterende eller ikke-implementeret informationselement
en
information element non-existent or not implemented
es
elemento de información no existente o no implementado
fi
tietoalkiota ei ole olemassa tai ei ole otettu käyttöön
fr
élément d'information inexistant ou non appliqué
nl
niet-bestaand of niet-geïmplementeerd informatie-element
pt
elemento de informação inexistente ou não implementado
sv
obefintligt eller icke realiserat informationselement
elevato rischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
da
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
el
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
extreme risk of explosion by shock,friction or other sources of ignition
es
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
fr
grand risque d'explosion par choc,friction,feu ou autres sources d'ignition
nl
ernstig ontploffingsgevaar door schok,wrijving,vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
grande risco de explosão por choque,fricção,fogo ou outras fontes de ignição
elevato rischio di esplosione per urto,sfregamento,fuoco o altre sorgenti d'ignizione
ENVIRONMENT
de
R3
,
durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
fr
R3
,
grand risque d'explosion par choc,par friction,par le feu ou par d'autres sources d'ignition
it
R3
,
elevato rischio di esplosione per urto, sfregamento, fuoco o altre sorgenti d'ignizione
da
R3
,
meget eksplosionsfarlig ved stød,gnidning,ild eller andre antændelseskilder
de
Durch Schlag,Reibung,Feuer oder andere Zündquellen besonders explosionsgefährlich
,
R3
el
Ρ3
,
πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από τράνταγμα,τριβή,φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως
en
R3
,
extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition
es
R3
,
alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición
fr
R3
,
grand risque d'explosion par choc, friction, feu ou autres sources d'ignition
it
R3
,
nl
R3
,
ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken
pt
R3
,
grande risco de explosão por choque, fricção, fogo ou outras fontes de ignição
elezioni tramite grandi elettori o per procura
EUROPEAN UNION
LAW
da
valg ved valgmænd eller delegeret-system
de
Wahlen durch Wahlmänner oder Bevollmächtigung
en
elections through electoral colleges or by means of the present system of delegation
fr
l'élection s'effectuant par l'intermédiaire de grands électeurs ou par délégation
nl
verkiezingen via kiesmannen of via het systeem van afvaardiging
pt
eleição por intermédio de um colégio eleitoral ou por delegação
eliminazione delle piante malate o di specie non desiderate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
εξευγενισμός
en
roguing
fr
élimination des plants malades
,
élimination des plants malformés
it
eliminazione delle piante malformate
eliminazione di manicotti di neve o di ghiaccio sulle linee
Electronics and electrical engineering
da
af-isning af ledninger
de
Abtauen von Leitungen
el
αποπάγωση γραμμών
en
line de-icing
es
eliminacion de manguitos de hielo en lineas
fr
dégivrage des lignes
nl
ontdooiing van lijnen
pt
eliminação de gelo em linhas
sv
avisning av ledningar