Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitatore a due coni
de
Doppelkegel-Kreiselrührer
,
Doppelkelkonus-Kreiselrührer
el
αναδευτήρας με διπλούς κώνους
en
double cone impeller
es
agitador rápido con doble cono
fi
kaksoiskartiosekoitin
fr
agitateur rapide à cônes inversés
,
turbine à doubles cônes
nl
menger met dubbele kegelvormige bladen
pt
agitador com cone duplo
sv
dubbelkonisk blandare
agitatore a due pettini controrotanti
de
gegenläufiges Doppelrührwerk
el
αναδευτήρας με κίνηση διπλής φοράς
en
double moiton agitator(mixer)
es
agitador con paletas que giran en sentidos opuestos
fi
kaksoissekoitin
fr
agitateur à contre-courant
,
agitateur à deux rateaux à contre-courant
nl
dubbel-roerwerk
,
tegen elkaar indraaiend dubbel roerwerk
pt
misturador de duplo sentido
sv
dubbelblandare
agitatore a gabbia di scoiattolo
de
Elkato-Korbkreiselrührer
,
Trommelkreiselrührer
,
Zyklonrührer
el
αναδευτήρας τύπου κυκλώνα
en
Hoesch-impeller
,
cyclone impeller
,
rotor cage impeller
,
squirrel cage impeller
es
mezcladora con rodete de jaula de ardilla
fr
agitateur type cyclone
,
turbine à cage rotor
nl
kooivormig roerlichaam
pt
agitador tipo ciclone
sv
impelleromrörare
agitatore a pala
de
Blattrührer
el
αναδευτήρας με πτερύγια
en
flat paddle agitator
es
agitador de paletas planas
fr
agitateur à pale
nl
menger met verticaal roerblad
pt
agitador de pás planas
sv
bladomrörare
agitatore a pala
de
Löffelrührer
el
αναδευτήρας ελλειπτικής τομής
,
αναδευτήρας με φτυάρι
en
spoon agitator
es
agitador de cuchara
fr
agitateur lenticulaire
nl
lepelvormige roerder
pt
agitador com pás helicoidais
sv
skedomrörare
agitatore a pale
da
omrører
de
Waschfluegel
el
αναδευτήρας με πτερύγια
,
αναδευτής με διαφράγματα
en
paddle
es
agitador de paletas
fr
agitateur à pales
it
paletta
nl
agitator met schoepen
pt
agitador de pá
agitatore a pale
de
Balkenrührer
,
Paddelrührer
el
αναδευτήρας με πτερύγια
,
πτερυγιοφόρος αναδευτήρας
en
paddle agitator
,
paddle mixer
es
agitador de paletas
fi
levysekoitin
,
melasekoitin
,
siipisekoitin
fr
agitateur à palette droite
nl
menger met roerarmen
pt
agitador de pás
sv
paddelomrörare
agitatore a pale crociate
de
Kreuzbalkenrührer
el
αναμίκτης με διασταυρωμένα πτερύγια
en
cross-blade agitator
es
agitador de paletas cruzadas
fr
agitateur à pales croisées
nl
kruisbalk-roerder
pt
agitador de pás cruzadas
sv
omrörare
agitatore a pale ripiegabili
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
en
folding-blade agitator
fr
agitateur à pales rabattables
agitatore a pale semplici
de
Balkenrührer
el
αναμίκτης με ένα πτερύγιο
en
beam agitator
,
single beam paddle mixer
,
straight-arm paddle mixer
es
agitador de paletas simple
fi
siipisekoitin
fr
agitateur à palette droite unique
nl
menger met T-vormig roerwerk
pt
misturador com pás simples
sv
skovelblandare