Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
previsión general
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
general inference
fr
tendance générale de la situation
it
previsione generale
Primer Abogado General
Justice
da
førstegeneraladvokat
de
Erster Generalanwalt
el
πρώτος γενικός εισαγγελέας
en
First Advocate General
,
First Advocate-General
fr
premier avocat général
ga
an Chéad Abhcóide Ginearálta
it
primo avvocato generale
nl
eerste advocaat-generaal
pl
pierwszy rzecznik generalny
pt
primeiro advogado-geral
principii contabile general acceptate
Accounting
bg
oбщоприети счетоводни принципи
,
счетоводен принцип
cs
GAAP
,
obecně uznávané účetní zásady
da
grundlæggende regnskabsprincipper
,
princip for god regnskabsskik
de
Bilanzierung
,
GoB
,
Grundsatz ordnungsmäßiger Buchführung
,
Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
,
allgemein anerkannte Buchführungsgrundsätze
,
allgemein anerkannter kaufmännischer Grundsatz
el
accounting standard
,
γενικά αποδεκτές λογιστικές αρχές
,
λογιστικές αρχές
en
GAAP
,
financial accounting standard
,
generally accepted accounting principles
es
principios contables generalmente aceptados
et
üldtunnustatud raamatupidamispõhimõtted
fi
hyvä kirjanpitotapa
,
hyvän kirjanpitotavan periaatteet
fr
principe comptable
ga
caighdeáin chuntasaíochta a bhfuil glacadh coitianta leo
,
cleachtas cuntasaíochta a bhfuil glacadh leis
,
cleachtas cuntasíochta a nglactar i gcoitinne leis
hu
számviteli elv
,
általánosan elfogadott számviteli alapelvek
,
általánosan elfogadott számviteli elvek
it
GAAP
,
principi contabili generalmente accettati
lt
bendrieji apskaitos...
principiile contabile general acceptate anterioare
Accounting
en
previous GAAP
ga
cleachtas cuntasíochta a raibh glacadh leis roimhe seo
mt
GAAP ta' qabel
pl
wcześniej stosowane ogólnie przyjęte zasady rachunkowości
pt
PCGA anteriores
,
princípios contabilísticos geralmente aceites anteriores
ro
principiile GAAP anterioare
,
principio general de excluir a las mujeres del trabajo nocturno
LAW
da
princippet om forbud mod, at kvinder arbejder om natten
de
genereller Ausschluß der Frauen von der Nachtarbeit
el
γενική αρχή που απαγορεύει τη νυκτερινή εργασία στις γυναίκες
en
general rule that nightwork by women is prohibited
fr
principe général d'exclusion des femmes du travail de nuit
it
principio generale di esclusione delle donne dal lavoro notturno
nl
algemeen verbod op nachtarbeid door vrouwen
pt
princípio geral de proibição do trabalho noturno para as mulheres
principio general de no discriminación
ECONOMICS
TRADE
da
almindeligt princip for ikke-diskriminerende behandling
de
allgemeiner Grundsatz der Nicht-Diskriminierung
el
γενική αρχή της μη διακριτικής μεταχείρισης
en
general principle of non-discriminatory treatment
fr
principe général de non-discrimination
it
principio generale del trattamento non discriminatorio
nl
beginsel van non-discriminatoire behandeling
pt
princípio geral de não discriminação
principiul general de recunoaștere
Accounting
en
general recognition principle
ga
prionsabal an aitheantais ghinearálta
hu
általános megjelenítési elv
mt
prinċipju ġenerali tar-rikonoxximent
pl
ogólna zasada ujmowania
procedimiento de notificación general
ENVIRONMENT
de
Sammelnotifizierung
,
Verfahren der Sammelnotifizierung
en
general notification procedure
fr
procédure de notification générale
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos
da
tilbagebetaling til det almindelige budget for visse former for udgifter
,
tilbageførsel til det almindelige budget af visse former for udgifter
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών
en
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
fr
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di spese
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven
pt
processo de reembolso a favor do orçamento geral para certas categorias de despesas
sv
bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
procedimiento general radiotelefónico en el servicio móvil marítimo
Communications
da
generel radiotelegrafi-procedure i den maritime mobile tjeneste
de
allgemeines Sprechfunkverfahren des beweglichen Seefunkdienstes
el
γενική διαδικασία ραδιοτηλεφωνίας στη ναυτική κινητή υπηρεσία
en
general radiotelephone procedure in the maritime mobile service
fi
meriradiopalvelun yleinen radiopuhelinmenettely
fr
procédure générale radiotéléphonique dans le service mobile maritime
it
procedura generale radiotelegrafica nel servizio radiomobile marittimo
nl
algemene radiotelefonieprocedure in de maritiem mobiele dienst
pt
procedimento geral radiotelefónico no serviço móvel marítimo
sv
generell procedur för radiotelefoni i mobil marin tjänst