Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avertissement par écrit
LAW
da
skriftlig advarsel
de
schriftliche Verwarnung
el
έγγραφη προειδοποίηση
en
written warning
fi
kirjallinen huomautus
it
ammonimento scritto
nl
schriftelijke waarschuwing
pt
advertência por escrito
avertissement par écrit
da
skriftlig advarsel
de
schriftliche Verwarnung
el
έγγραφες συστάσεις
en
written warning
fi
kirjallinen huomautus
it
ammonimento scritto
nl
schriftelijke waarschuwing
sv
skriftlig varning
avertissement par écrit
EUROPEAN UNION
da
skriftlig advarsel
de
schriftliche Verwarnung
el
έγγραφη προειδοποίηση
en
written warning
es
apercibimiento por escrito
it
ammonimento scritto
nl
schriftelijke waarschuwing
pl
pisemne upomnienie
pt
advertência por escrito
sv
skriftlig varning
avertissement par hurleur
Information technology and data processing
da
hyletonealarm
de
Heuleraufmerksamkeitszeichen
el
προειδοποιητικός συναγερτήρας
en
howler alert
es
aviso por aullador
fi
surinahälytys
it
allarme acustico ad urlio
nl
Howler-alarm
pt
aviso por vibrador
sv
summerlarm
avertissement par le Directeur
Education
da
advarsel fra rektor
de
Verwarnung durch den Direktor
el
σύσταση από το διευθυντή
en
warning by the Headmaster
it
ammonimento del direttore
nl
waarschuwing door de Directeur
avis adopté par le CHMP/CVMP
bg
становище на CHMP/CVMP
cs
stanovisko výboru CHMP / výboru CVMP
da
udtalelse fra CHMP/CVMP
de
Gutachten des CHMP/CVMP
el
Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP)/ Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP)
en
CHMP/CVMP opinion
es
dictamen del CHMP/CVMP
et
inimravimite komitee / veterinaarravimite komitee arvamus
fi
CHMP:n/CVMP:n lausunto
hu
CHMP/CVMP vélemény
it
parere del CHMP/CVMP
lt
CHMP/CVMP nuomonė
lv
CHMP/CVMP atzinums
mt
opinjoni tas-CHMP/CVMP
nl
CHMP/CVMP-advies
pl
opinia CHMP/CVMP
pt
parecer do CHMP/CVMP
ro
aviz CHMP/CVMP
sk
stanovisko výboru CHMP/CVMP
sl
mnenje CHMP/CVMP
sv
yttrande från CHMP/CVMP
avis par pays
ECONOMICS
bg
специфично за всяка държава становище
cs
stanovisko pro jednotlivé země
da
landespecifik udtalelse
de
länderspezifische Stellungnahme
el
γνωμοδότηση ανά χώρα
en
country opinion
,
country-specific opinion
es
dictamen por país
et
riigipõhine arvamus
fi
maakohtainen lausunto
ga
tuairim a bhaineann go sonrach le tír áirithe
hr
mišljenje o (određenoj) zemlji
,
mišljenje o pojedinoj zemlji
it
parere specifico per paese
lt
nuomonė dėl konkrečios šalies
lv
konkrētai valstij adresēts atzinums
mt
opinjoni speċifika għall-pajjiż
nl
landenadvies
,
landenspecifiek advies
pl
opinie dotyczące poszczególnych krajów
pt
parecer específico por país
,
parecer por país
ro
aviz de țară
,
aviz specific fiecărei țări
sk
stanovisko týkajúce sa príslušnej krajiny
sl
mnenje za posamezno državo
sv
landsspecifikt utlåtande
,
landsutlåtande
avitaillement par gravité
TRANSPORT
da
gravitationstankning
de
drucklose Betankung
el
ανεφοδιασμός καυσίμου με ανοικτό κύκλωμα
en
open-line refuelling
es
reaprovisionamiento abierto
fi
avotankkaus
,
avotäyttö
,
ylätäyttö
it
rifornimento di combustibile a linea aperta
nl
bijtanken zonder drukvulling
pt
abastecimento a céu aberto
sv
gravitationstankning
avitailleur par gravité
TRANSPORT
da
tankvogn til gravitationstankning
de
Tankwagen für drucklose Betankung
el
κηροζινοφόρο ανοικτού κυκλώματος
en
open-line refueller
es
camión tanque para reaprovisionamiento en línea abierta
fi
avotäyttövaunu
it
rifornitore di combustibile a linea aperta
nl
tankwagen ingericht voor bijtanken zonder drukvulling
pt
autotanque para abastecimento a céu aberto
sv
aggregat för gravitationstankning
avortement provoqué par prescription légale
da
legal abort
de
gesetzlich geregelte Abtreibung
el
έκτρωση υπαγορευόμενη από τη νομοθεσία
en
abortion directed by legislation
es
aborto por prescripción legal
fi
laillinen abortti
,
laillinen sikiön lähdetys
nl
abortus provocatus geregeld bij wet
sv
laglig abort