Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitatore a pale su carroponte
de
Paddelrührer mit Fahrwerk
,
fahrbares Rührwerk
el
αναμίκτης με κινούμενα πτερύγια
en
travelling paddle mixer
es
agitador de paletas móvil
fi
liikkuva siipisekoitin
fr
mélangeur à palettes coulissantes
,
mélangeur à palettes va-et-vient
nl
verrijdbare menginstallatie
pt
misturador com pás móveis
sv
roterande omrörare
,
roterande paddelomrörare
agitatore a palette
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Propeller-Rührwerk
el
αναδευτήρας κοπριάς με πτερύγια
,
υγροποιητής κοπριάς
en
chopper-mixer
,
combined liquid manure chopper-mixer
,
manure liquidizer
,
paddle agitator
es
agitador de paletas
,
agitador-desmenuzador
,
mezcladora-emulsificadora
fr
agitateur à palettes
,
broyeur pour fosses à lisier
,
palettes de brassage
it
disintegratore di letame
,
palette di mescolamento
nl
roervleugel in een mengmestkelder
pt
misturador de palhetas
,
palhetas de mistura
,
triturador para fossas de estrume semilíquido
agitatore a palette
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omrører med skovlblade
de
Blattrührwerk
el
αναδευτήρας με πτερύγια
en
paddle-type agitator
es
agitador de paletas
fr
agitateur à palette
nl
schudapparaat met schoepen
pt
agitador de palhetas
agitatore a parete con recipiente mobile
de
Wandkonsolrührer mit ausfahrbarem Trog
el
σταθερός αναδευτήρας με κινητό κάδο
en
post-type change-can mixer
es
agitador mural con cuba desplazable
fr
agitateur mural à cuve mobile
nl
wandmenger met verwisselbare kuip
pt
misturador desdobrável
sv
väggfast blandare med utfällbart tråg
agitatore a pettine
de
Fingerrührer
el
αναδευτήρας με δίκρανο
en
finger paddle agitator
es
agitador de rastrillo
fr
agitateur à rateaux
nl
anker-roerwerk
pt
agitador de garras
sv
skovelblandare
,
vingblandare
agitatore a planetario
da
planetarisk røreværk
de
Planeten-Ruehrwerk
el
αναδευτήρας πλανητικού τύπου
en
planetary agitator
es
agitador planetario
fi
kiertosekoitin
,
planeettasekoitin
fr
agitateur planétaire
nl
planetair roerwerk
pt
agitador planetário
sv
planetomrörare
agitatore a spirale
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spiralrøreværk
de
Spiralrührwerk
el
σπειροειδής αναδευτήρας
en
spiral agitator
es
agitador espiral
fi
kieräsekoitin
fr
agitateur en spirale
nl
spiraalroerder
pt
agitador em espiral
sv
spiralomrörare
agitatore a spirale
Chemistry
bg
винт за разбъркване
el
βιδωτός έλικας
en
screw propeller
et
propellersegaja
fr
agitateur à hélice
ga
scriú-lián
lt
sraigtinis maišytuvas
lv
propellerveida maisītājs
mt
skrun aġitatur
sk
vrtuľové miešadlo
sl
vijačno mešalo
agitatore a ultrasuoni
Chemistry
da
sonikator
de
akustischer Abscheider
el
υπερηχητής
en
sonicator
es
baño de ultrasonidos
fr
agitateur à ultrasons
nl
ultrasonoor toestel
,
ultrasoon apparaat
pt
aparelho a ultrassons
agitazione a freddo sotto vuoto
Technology and technical regulations
Chemistry
da
omrøring i kulden under vakuum
de
Schütteln in der Kälte unter vermindertem Druck
el
ανατάραξη εν ψυχρώ και εν κενώ
en
agitation when cold under vacuum
es
agitación en frío al vacío
fr
agitation à froid sous vide
nl
schudden onder verlaagde temperatuur en druk
Dostopnost