Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statistika o tujih povezanih podjetjih
Economic analysis
bg
статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
statistika o zahraničních afilacích
da
udenlandsk kontrol
de
FATS
,
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten
el
στατιστικές για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
FATS
,
statistics on foreign affiliates
es
estadísticas sobre filiales extranjeras
et
välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
ulkomaisia osakkuus- ja tytäryhtiöitä koskevat tilastot
fr
FATS
,
statistiques sur les filiales étrangères
ga
staidreamh i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó statisztikák
it
statistiche sulle consociate estere
lt
su užsieniu susijusių įmonių statistika
lv
statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārvalstu saistītu uzņēmumu statistika
mt
statistika fuq affiljati barranin
nl
statistieken van buitenlandse filialen
pl
statystyki dotyczące zagranicznych podmiotów zależnych
pt
estatísticas sobre filiais estrangeiras
ro
statistici privind filialele străine
sk
štatistika o zahraničných afiliáciách
sv
statistik ...
statistika o tujih zunanjih povezanih podjetjih
Economic analysis
bg
външна статистика относно предприятията с чуждестранен контрол
cs
vnější statistika o zahraničních afilacích
da
statistik over udenlandske datterselskaber i udlandet
de
Statistiken über Auslandsunternehmenseinheiten inländischer Unternehmen
el
στατιστικές εξαγωγής για τις αλλοδαπές συνδεόμενες επιχειρήσεις
en
outward statistics on foreign affiliates
es
estadísticas externas sobre filiales extranjeras
et
välisriigis asuvate välismaiste tütarettevõtete statistika
fi
kotimaisten yritysten ulkomailla sijaitsevien osakkuus- ja tytäryhtiöiden liiketoimintaa koskevat tilastot
fr
statistiques sortantes sur les filiales étrangères
ga
staidreamh amach i ndáil le fiontair chleamhnaithe choigríche
hu
külföldi leányvállalatokra vonatkozó külső statisztika
it
statistiche sulle consociate estere residenti all'estero
lt
su užsieniu susijusių įmonių išorės statistika
lv
ārējā statistika par saistītiem ārvalstu uzņēmumiem
,
ārējā statistika par ārvalstu saistītiem uzņēmumiem
mt
statistika outward dwar l-affiljati b...
Statut Haaške konference o mednarodnem zasebnem pravu
LAW
da
statut for Haagerkonferencen om International Privatret
de
Satzung der Haager Konferenz für Internationales Privatrecht
el
Kαταστατικό της Συνδιάσκεψης της Χάγης του Ιδιωτικού Διεθνούς Δικαίου
en
Statute of the Hague Conference on Private International Law
es
Estatuto de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
et
Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsi põhikiri
fi
kansainvälistä yksityisoikeutta käsittelevän Haagin konferenssin perussääntö
fr
Statut de la Conférence de La Haye de droit international privé
ga
Reacht Chomhdháil na Háige maidir leis an Dlí Idirnáisiúnta Príobháideach
hu
a Hágai Nemzetközi Magánjogi Konferencia alapokmánya
it
Statuto della Conferenza dell'Aia di diritto internazionale privato
lt
Hagos tarptautinės privatinės teisės konferencijos statutas
lv
Hāgas Starptautisko privāttiesību konferences Statūti
mt
Status tal-Konferenza tal-Aja dwar id-Dritt Internazzjonali Privat
nl
Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht
pl
Statut Haskiej Konferencj...
stavek o nevarnosti
bg
предупреждение за опасност
cs
standardní věta o nebezpečnosti
da
faresætning
de
Gefahrenhinweis
el
δήλωση επικινδυνότητας
,
δήλωση κινδύνου
en
hazard statement
es
indicación de peligro
et
ohulause
fi
vaaralauseke
fr
mention de danger
ga
ráiteas guaise
hu
figyelmeztető mondat
it
indicazione di pericolo
lt
pavojingumo frazė
lv
bīstamības apzīmējums
mt
dikjarazzjoni ta' periklu
nl
gevarenaanduiding
pl
wzrot wskazujący rodzaj zagrożenia
,
zwrot określający zagrożenie
pt
advertência de perigo
ro
frază de pericol
sk
výstražné upozornenie
sv
faroangivelse
Stockholmska konvencija o obstojnih organskih onesnaževalih
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Стокхолмска конвенция за устойчивите органични замърсители
cs
Stockholmská úmluva o perzistentních organických znečišťujících látkách
da
POP-konventionen
,
Stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte
de
POP-Übereinkommen
,
Stockholmer Übereinkommen
,
Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe
el
Σύμβαση της Στοκχόλμης για τους έμμονους οργανικούς ρύπους
en
Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants
es
Convenio de Estocolmo sobre contaminantes orgánicos persistentes
et
püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsioon
fi
Tukholman sopimus
,
pysyviä orgaanisia yhdisteitä koskeva Tukholman yleissopimus
fr
Convention de Stockholm sur les polluants organiques persistants
ga
Coinbhinsiún Stócólm ar Thruailleáin Orgánacha Mharthanacha
hr
Stockholmska konvencija o postojanim organskim onečišćujućim tvarima
hu
Stockholmi Egyezmény a környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagokról
it
Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici ...
Strateško poročilo o prenovljeni lizbonski strategiji za rast in delovna mesta: uvedba novega cikla (2008–2010) – Ohranjevanje hitrosti sprememb
ECONOMICS
Employment
cs
Strategická zpráva o obnovené Lisabonské strategii pro růst a zaměstnanost: zahájení nového cyklu (2008–2010) Udržet tempo reforem
da
Strategisk rapport om den fornyede Lissabonstrategi for vækst og beskæftigelse: Igangsætning af den nye cyklus (2008-2010) - Opretholdelse af forandringstempoet
de
Strategiebericht zur erneuerten Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung: Eintritt in den neuen Programmzyklus (2008-2010) - Das Tempo der Reformen beibehalten
en
Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle (2008-2010) Keeping up the pace of change
es
Informe estratégico sobre la estrategia de Lisboa renovada para el crecimiento y el empleo: lanzamiento del nuevo ciclo (2008-2010) - Mantener el ritmo del cambio
et
Strateegiline aruanne majanduskasvu ja tööhõivet käsitleva uuendatud Lissaboni strateegia kohta: uue etapi käivitamine (2008–2010) - Peame muutustega sammu
fi
Strategiaraportti uudistetusta Lissabonin kasvu- ja työlli...
strukturirano potrdilo o vlogi
Free movement of capital
cs
strukturovaný certifikát
da
struktureret certifikat
de
strukturiertes Zertifikat
el
δομημένο πιστοποιητικό
en
structured CD
,
structured certificate
,
structured certificate of deposit
es
certificado de depósito estrcuturado
,
certificado estructurado
et
struktureeritud hoiusesertifikaat
,
struktureeritud sertifikaat
fi
strukturoitu talletus
ga
deimhniú taisce struchtúrtha
hu
strukturált betét
it
certificato di deposito strutturato
,
certificato strutturato
lt
struktūrizuotas sertifikatas
lv
strukturēts sertifikāts
mt
CD strutturat
,
ċertifikat strutturat
,
ċertifikat strutturat ta’ depożitu
nl
structured certificate
,
structured certificate of deposit
pl
certyfikat strukturyzowany
,
strukturyzowany certyfikat depozytowy
pt
certificado de depósito estruturado
,
certificado estruturado
sk
štruktúrovaný certifikát
svetovna konferenca o človekovih pravicah
Rights and freedoms
United Nations
bg
Световна конференция по правата на човека
cs
Světová konference o lidských právech
da
De Forenede Nationers verdenskonference om menneskerettigheder
de
Weltkonferenz der Vereinten Nationen über Menschenrechte
el
Παγκόσμια Διάσκεψη της Βιέννης για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου
,
Παγκόσμια διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
World Conference on Human Rights
es
Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeuksien maailmankonferenssi
,
maailman ihmisoikeuskonferenssi
fr
Conférence mondiale sur les droits de l'homme
ga
Comhdháil Dhomhanda um Chearta an Duine
hu
Emberi Jogok Világkonferenciája
it
Conferenza mondiale sui diritti umani
lt
Pasaulio žmogaus teisių konferencija
nl
Wereldconferentie van de Verenigde Naties over de mensenrechten
,
Wereldmensenrechtenconferentie
pl
Światowa Konferencja Praw Człowieka
pt
Conferência Mundial sobre Direitos Humanos
ro
Conferința mondială privind drepturile omului
sk
Svetová konferencia o ľudských pr...
svetovna konferenca o zmanjševanju nesreč
ENVIRONMENT
United Nations
da
verdenskonferencen om katastrofebegrænsning
,
verdenskonferencen om katastrofeforebyggelse
de
Weltkonferenz für Katastrophenvorsorge
el
Διεθνής συνδιάσκεψη για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
en
World Conference on Disaster Reduction
es
Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales
fi
luonnononnettomuuksien torjunnan maailmankonferenssi
fr
Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles
ga
Comhdháil Dhomhanda maidir le Laghdú Tubaistí
hu
katasztrófacsökkentési világkonferencia
it
Conferenza mondiale sulla prevenzione delle catastrofi
,
Conferenza mondiale sulla riduzione dei disastri naturali
,
Conferenza mondiale sulla riduzione delle catastrofi
mt
Konferenza Dinjija dwar it-Tnaqqis tad-Diżastri
nl
Wereldconferentie inzake het beperken van natuurrampen
,
Wereldconferentie over de beperking van natuurrampengevaar
ro
Conferința Mondială privind limitarea catastrofelor
sl
svetovna konferenca Združenih narodov o preprečevanju nesreč
,
sv
världskonferense...
Svetovni vrh o informacijski družbi
Information technology and data processing
United Nations
bg
Световна среща на високо равнище по въпросите на информационното общество
cs
Světový summit o informační společnosti
,
WSIS
da
WSIS
,
verdenstopmøde om informationssamfundet
de
WSIS
,
Weltgipfel über die Informationsgesellschaft
el
WSIS
,
Παγκόσμια Διάσκεψη Κορυφής για την Κοινωνία της Πληροφορίας
en
WSIS
,
World Summit on the Information Society
es
CMSI
,
Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información
et
WSIS
,
infoühiskonna alane maailma tippkohtumine
fi
WSIS
,
tietoyhteiskuntahuippukokous
fr
SMSI
,
Sommet mondial sur la société de l'information
ga
an Cruinniú Mullaigh Domhanda faoin tSochaí Faisnéise
hu
WSIS
,
információs társadalmi csúcstalálkozó
it
Vertice mondiale sulla società dell'informazione
,
WSIS
lt
Pasaulio aukščiausiojo lygio susitikimas informacinės visuomenės klausimais
lv
Pasaules informācijas sabiedrības samits
,
WSIS
mt
Summit Dinji dwar is-Soċjetà tal-Informazzjoni
,
WSIS
nl
WTIM
,
Wereldtop over de informatiemaatschappij
pl
WSIS
,
Światowy Szczyt Społe...