Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
telaio in materiale isolante senza ponte termico
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
kuldebroisolerede aluminiumprofiler
de
wärmebrückenisoliertes Aluminiumprofil
en
thermally insulated aluminium section
fr
profilé d'aluminium isolé par ponts thermiques
nl
aluminium koude-brug-profiel
telaio senza navette
da
skytteløs væv
de
schuetzenlose Webmaschine
el
αργαλειός χωρίς σαΐτα
en
shuttle-less loom
es
telar sin lanzadera
fr
métier sans navette
nl
machine zonder schietspoelen
pt
tear sem lançadeira
telecomunicazioni numeriche senza filo europee
da
DECT
,
digital europæisk trådløs telekommunikation
de
DECT
el
DECT
,
ευρωπαϊκές ψηφιακές τηλεπικοινωνίες με ασυρματικά τηλέφωνα
en
DECT
,
DECT
,
digital European cordless telecommunications
fi
DECT
,
digitaalinen eurooppalainen johdoton viestintäjärjestelmä
fr
système DECT
,
télécommunications numériques sans fil européennes
it
Dect
,
nl
DECT
,
digitale Europese draadloze telecommunicatie
sv
DECT
,
europeisk trådlös telekommunikation
telefono senza cavo
Information technology and data processing
da
trådløs telefon
de
drahtloser Fernsprechapparat
,
drahtloser Fernsprecher
,
schnurloses Telefon
el
CT
,
ασυρματικό τηλέφωνο
,
τηλέφωνο χωρίς κορδόνι
en
cordless phone
,
cordless telephone
es
aparato telefónico sin cordón
,
teléfono inalámbrico
,
teléfono sin cordones
,
teléfono sin hilos
fr
poste téléphonique sans cordon
,
téléphone sans cordon
,
téléphone sans fil
nl
draadloze telefoon
,
snoerloze telefoon
pt
telefone sem fios
telefono senza filo
Communications
da
trådløs telefon
de
schnurloses Telefon
en
cordless telephone
es
teléfono sin hilos
fi
johdoton puhelin
fr
téléphone sans cordon
,
téléphone sans fil
nl
draadloze telefoon
pt
telefone sem fios
sv
sladdlös telefon
,
trådlös telefon
telefono senza tasti
Information technology and data processing
da
simpelt telefonapparat
,
tastefrit sæt
de
normales Wählscheibentelefon
en
keyless set
,
non-key telephone
es
extensión simple
fi
valintalevypuhelin
fr
poste simple
it
telefono BC
,
nl
toetsenloos apparaat
sv
enkel telefonapparat med fingerskiva
telegrafia con registrazione dei segnali senza traduzione automatica
Communications
da
skrivetelegrafi
de
Schreibtelegraphie
el
τηλεγραφία με καταγραφή των σημάτων
en
signal recording telegraphy
es
telegrafía por registro de señales
fi
merkkejä rekisteröivä sähkötys
fr
télégraphie par enregistrement des signaux sans traduction automatique
nl
telegrafie met ontvangst in onvertaald schrift
pt
telegrafia por registo de sinais
sv
kodregistrerande telegrafsystem
telegrafo senza fili
Communications
TRANSPORT
da
trådløs telegrafi
de
Drahtloser Telegraph
el
ασύρματος
en
wireless
es
T.S.H.
,
radiotelegrafía
,
telegrafía sin hilos
fr
T.S.F
,
télégraphe sans fil
it
dio
,
radiotelegrafo
,
lt
belaidė telegrafija
nl
radiotelegrafie
sk
bezdrôtový
televisione senza frontiere
de
Fernsehen ohne Grenzen
el
τηλεόραση χωρίς σύνορα
en
TWF
,
television without frontiers
es
TSF
fi
televisio ilman rajoja
fr
TSF
,
TVSF
,
télévision sans frontières
it
TVSF
,
nl
TZG
,
televisie zonder grenzen
pt
TSF
,
televisão sem fronteiras
sv
television utan gränser
Televisione senza frontiere: Libro bianco sull'istituzione del mercato comune delle trasmissioni radiotelevisive, specialmente via satellite e via cavo
EUROPEAN UNION
Communications
da
Fjernsyn uden grænser: Grønbog om etableringen af det fælles marked for radiospredning, specielt ved satellit- og kabelfremføring
de
Fernsehen ohne Grenzen: Grünbuch über die Errichtung des gemeinsamen Marktes für den Rundfunk, insbesondere über Satellit und Kabel
en
Television Without Frontiers: Green Paper on the establishment of the common market for broadcasting, especially by satellite and cable
fr
Télévision sans frontières: Livre vert sur l'établissement du marché commun de la radiodiffusion, notamment par satellite et par câble
nl
Televisie zonder grenzen: Groenboek over het instellen van de gemeenschappelijke markt voor de omroep, met name via satelliet en kabel