Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soldered side seam
Mechanical engineering
da
loddet langfals
de
gelötete Längsnaht
el
κασσιτεροκολλημένη ραφή
,
συγκολλημένη ραφή
es
junta soldada
fi
juotettu sivusauma
fr
jointure soudée
it
aggraffatura longitudinale saldata
nl
gedichte langsnaad
pt
junta soldada
sv
lödd långfog
solder side
Information technology and data processing
da
lodningsside
de
Lötseite
es
cara de soldadura
fi
juotospuoli
fr
côté soudure
it
lato saldatura
nl
doorgesoldeerde plaatzijde
pt
lado da solda
sv
lödsida
south side
Mechanical engineering
da
sydside
de
Suedseite
el
νότια πλευρά
fr
côté sud
nl
zuidzijde
south side
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sydside
de
Sommerseite
el
νότια πλευρά
es
lado del sur
fi
etelärinne
fr
côté sud
it
lato d'estate
nl
zuidkant
pt
lado sul
sv
sydsida
specific purpose grant on the expenditure side
FINANCE
da
tilskud med specifikt sigte på udgiftssiden
de
Zuschuss fuer spezifische Zwecke auf der Ausgabenseite
fr
aide à finalité spécifique du côté des dépenses
it
obiettivo specifico di un sussidio sul piano delle spese
nl
uitkering voor specifieke doeleinden aan de uitgavenzijde
spectacle side-piece
da
brillestang
de
Brillenbuegel
el
βραχίονας γυαλιού
es
patilla de gafas
fr
branche de lunettes
it
stanghetta di occhiali
nl
veer de armen of z.g.lepels welke dienen om een bril goed op zijn plaats te houden
pt
haste de óculos
spine designed with a joint (or ridge) down each side
Migration
Technology and technical regulations
da
ryg med pose
de
Rückenausführung mit Falz
el
ράχη με αυλάκι
fr
dos avec mors
it
dorso con morso
nl
ruguitvoering met een kneep
pt
lombada com nervos
stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side
de
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits
el
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφ' ενός, και της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφ' ετέρου
en
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part
es
Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la ex República Yugoslava de Macedonia, por otra
fi
Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'a...
stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Kroatien på den anden side
de
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kroatien andererseits
el
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Κροατίας, αφετέρου
en
EU-Croatia Stabilisation and Association Agreement
,
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part
es
Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra
fi
Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
accord de stabilisation et d'association UE-Croatie
,
accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part
ga
an Comha...
staggered-tooth side and face cutter
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
V-fortandet fræser
de
V-verzahnter Fräser
el
φρέζα με κοπτικές ακμές μορφής αιχμής βέλους
en
staggered-tooth side milling cutter
fi
ristihampainen kiekkojyrsin
fr
fraise trois tailles à denture alternée
nl
kruistand-gleuffrees
pt
fresa circular de três cortes