Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de sydlige og østlige Middelhavslande
Cooperation policy
bg
ЮИСС
,
страни от Южното и Източното Средиземноморие
,
южни и източни средиземноморски страни
da
SEM
,
SEM-landene
,
landene i det sydlige og østlige Middelhavsområde
de
Länder des südlichen und östlichen Mittelmeerraums (MSE)
el
ΝΑΜ
,
ΧΝΑΜ
,
χώρα της νοτιοανατολικής Μεσογείου
en
SEM countries
,
SEMCs
,
Southern and Eastern Mediterranean countries
es
PMMO
,
Países del Mediterráneo Meridional y Oriental
fi
eteläiset ja itäiset Välimeren maat
fr
MSE
,
PSEM
,
pays MSE
,
pays de la Méditerranée Sud et Est
,
pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée (PSEM)
it
paesi del Sud-Est del Mediterraneo
nl
ZOM-landen
,
zuidelijk en oostelijk Middellandse Zeegebied
,
zuidelijke en oostelijke mediterrane landen
pt
MSE
,
PMMO
,
países MSE (Mediterrâneo Sul e Este)
,
países do Mediterrâneo Meridional e Oriental
de syge bygningers syndrom
Health
ENVIRONMENT
da
indeklimagener
,
indeklimasyge
en
SBS
,
sick building syndrome
fr
maladie des grands ensembles
,
syndrome des bâtiments malades
det afgiftsbeløb,de eventuelt skylder
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gegebenenfalls geschudelter Betrag
en
any level amount due
es
tasa que en su caso se adende
fr
prélèvement éventuellement dû
it
prelievo eventualmente dovuto
nl
eventueel verschuldigde heffing
pt
montante da imposição eventualmente devido
de tager særligt hensyn til de mindst udviklede stater
POLITICS
de
den am wenigsten entwickelten Laendern besondere Aufmerksamkeit widmen
en
to give special attention to the least developed countries
es
prestando una atención particular a los países menos desarrollados
fr
accorder une attention particulière aux pays les moins développés
it
prestare particolare attenzione ai paesi meno sviluppati
nl
bijzondere aandacht schenken aan de minst ontwikkelde landen
detaljeret tabel over de finansielle transaktioner
ECONOMICS
de
detaillierte Darstellung der finanziellen Transaktionen konsolidiert/nicht konsolidiert
el
αναλυτικός πίνακας χρηματοπιστωτικών συναλλαγών ενοποιημένος/μη ενοποιημένος
en
summary table of financial transactions
es
cuadro detallado de las operaciones financieras
fr
tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé
it
tavola dettagliata delle operazioni finanziarie consolidate/non consolidate
nl
gedetailleerde tabel van financiële transacties(geconsolideerd/niet geconsolideerd)
pt
quadro detalhado das operações financeiras consolidado/não consolidado
De Tamilske Tigre
Politics and public safety
cs
Tamilští tygři
,
Tygři osvobození tamilského Ílamu
da
De Tamilske Tigres Befrielsesfront
,
LTTE
de
Befreiungstiger von Tamil Eelam
,
LTTE
,
Liberation Tigers of Tamil Eelam
el
LTTE
,
Τίγρεις για την Απελευθέρωση του Ταμίλ Iλάμ
en
LTTE
,
Liberation Tigers of Tamil Eelam
es
LTTE
,
Tigres Tamiles
,
Tigres para la Liberación de la Patria Tamil
fi
LTTE
,
Tamil Eelamin vapautuksen tiikerit
,
Tamilitiikerit
fr
LTTE
,
TLET
,
Tigres de libération de l'Eelam tamoul
ga
LTTE
,
Tíogair Shaortha Tamil Eelam
it
LTTE
,
Tigri per la liberazione della patria tamil
,
Tigri tamil
lt
TEIT
,
Tamil Eelamo išlaisvinimo tigrai
mt
LTTE
,
Tigri għal-Liberazzjoni tat-Tamil Eelam
nl
Bevrijdingstijgers van Tamil Eelam
,
LTTE
,
Tamiltijgers
pl
LTTE
,
Tamilskie Tygrysy
,
Tygrysy Wyzwolenia Tamilskiego Ilamu
,
Tygrysy – Wyzwoliciele Tamilskiego Ilamu
pt
LTTE
,
TLET
,
Tigres Tâmiles
,
Tigres de Libertação da Pátria Tâmil
,
Tigres de Libertação do Eelam Tâmil
,
Tigres de Libertação do Elam Tâmil
sk
LTTE
,
Tigre oslobodenia tamilského Ílamu
sv
LTTE
,
Ta...
det aritmetiske gennemsnit af de toldsatser, der anvendes i de fire toldområder
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
das einfache Mittel der in den vier Zollgebieten angewandten Zollsaetze
el
ο αριθμητικός μέσος όρος των δασμών που εφαρμόζονται στα τέσσερα τελωνειακά εδάφη
en
the arithmetical average of the duties applied in the four customs territories
fr
la moyenne arithmétique des droits appliqués dans les quatre territoires douaniers
it
la media aritmetica dei dazi applicati nei quattro territori doganali
nl
het rekenkundig gemiddelde van de rechten,die worden toegepast in de vier douanegebieden
pt
a média aritmética dos direitos aplicados nos quatro territórios aduaneiros
sv
det aritmetiska medelvärdet av de tullsatser som tillämpas i de fyra tullområden som...
de tegnede bruttopræmier
Insurance
Business organisation
Accounting
bg
бруто начислени премии
da
bruttopræmie
,
bruttopræmier
,
de
Bruttoprämien
,
gebuchte Bruttobeiträge
el
ανεκκαθάριστα ασφάλιστρα
,
εγγεγραμμένα μεικτά ασφάλιστρα
,
μεικτά ασφάλιστρα εγγεγραμμένα
en
gross premiums written
es
primas brutas devengadas
,
primas brutas emitidas
fi
vakuutusmaksutulo, brutto
fr
primes brutes émises
it
premi lordi contabilizzati
,
premi lordi emessi
nl
bruto geboekte premies
,
geboekte brutopremie
,
geboekte brutopremies
pl
składki przypisane brutto
pt
prémios brutos emitidos
,
prémios ilíquidos emitidos
ro
prime brute emise
de tekniske hjælpemidler, der anvendes til at udbrede kulturen
POLITICS
de
die fuer die Verbreitung von Kulturwerten angewandten technischen Mittel
en
the technical means used for the dissemination of culture
es
los medios técnicos empleados para la difusión de la cultura
fr
les moyens techniques utilisés pour la diffusion de la culture
it
i mezzi tecnici utilizzati per la diffusione della cultura
nl
de voor cultuurverspreiding gebruikte technische middelen