Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
índice en forma de cadena
Documentation
Information technology and data processing
da
kæderegister
de
Kettenregister
el
αλυσωτό ευρετήριο
en
chain index
es
indización en cadena
,
fi
ketjuhakemisto
fr
( indexation en chaîne )
,
index en forme de chaîne
it
indice a catena
nl
chain index
,
kettingsregister
pt
índice em cadeia
sv
kedjeregister
inestabilidad en forma de salchicha
Electronics and electrical engineering
da
instabilitet med m = 0
,
pølseinstabilitet
de
Instabilität m = 0
,
Verengungsinstabilität
,
wurstartige Instabilität
el
αστάθεια m = 0
,
αστάθεια από διόγκωση
,
αστάθεια τύπου "λουκάνικου"
en
bulge instability
,
m = 0 instability
,
necking-off instability
,
sausage instability
es
inestabilidad m = 0
,
inestabilidad por estrechamiento
fi
m = 0 epästabiilisuus
,
makkaraepästabiilisuus
fr
instabilité en saucisse
,
instabilité m = 0
it
instabilità a salsiccia
,
instabilità a strozzatura
,
instabilità di tipo collare
,
instabilità m = 0
nl
instabiliteit m = 0
,
saucijsjesinstabiliteit
,
worstjesinstabiliteit
pt
instabilidade em salsicha
,
instabilidade m=0
sv
korvinstabilitet
,
sausage-instabilitet
influenza a forma gastrointestinale
da
influenza med opkastninger
,
omgangssyge
de
Brechgrippe
el
γρίππη με εμέτους
en
flue with vomiting
,
influenza with vomiting
fr
grippe à forme gastro-intestinale
nl
buikgriep
informazione su supporto in forma codificata
Information technology and data processing
da
overførsel af data til datamedier i kodet form
de
Aufzeichnen von Daten auf Datenträgern in Form eines Codes
el
εγγραφή των πληροφοριών σε υπόθεμα με κωδικοποιημένη μορφή
en
transcribing data onto data media in coded form
es
registro de información sobre soportes en forma codificada
fr
information sur support sous forme codée
nl
in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens
pt
registar dados em suporte sob forma codificada
Infraestrutura Comum de Tecnologias e Recursos Linguísticos sob a forma de um Consórcio para uma Infraestrutura Europeia de Investigação
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
gemeinsame Infrastruktur für Sprachressourcen und -technologien als Konsortium für eine europäische Forschungsinfrastruktur
el
CLARIN ERIC
,
Κοινή Υποδομή Γλωσσικών Πόρων και Τεχνολογίας ως Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής
en
CLARIN ERIC
,
Common Language Resources and Technology Infrastructure as a European Research Infrastructure Consortium
fr
ERIC CLARIN
,
infrastructure commune en matière de ressources linguistiques et de technologie en tant que consortium pour une infrastructure européenne de recherche
ga
CLARIN ERIC
,
comhbhonneagar le haghaidh acmhainní agus teicneolaíocht teanga mar chuibhreannas don bhonneagar taighde Eorpach
it
ERIC-CLARIN
,
infrastruttura comune in materia di risorse e tecnologie linguistiche in quanto consorzio per un’infrastruttura europea di ricerca
lt
CLARIN ERIC
,
Europos mokslinių tyrimų infrastruktūros konsorciumo statusą turinti Bendra kalbos išteklių ir technologijų infrastruktūra
mt
CLARIN ERIC
,
Infrastruttura Komuni ta’ Riżors...
injeção que forma uma cortina
da
udfyldning med mørtelvælling der danner et gardin
de
Pressen einer Schuerze
,
Schuerzen-Vermoertelung
el
έγχυσις σχηματισμού παραπετάσματος
en
curtain grouting
fi
injektointi injektointiverholla
,
verhoinjektointi
fr
injection formant un rideau ou un voile
it
formazione di uno schermo di iniezione
nl
grouten van een scherm
sv
tätskärmsinjektering
inscription pro forma
FINANCE
da
pro forma postering
de
Pro-forma-Angabe
en
pro forma entry
it
iscrizione pro forma
nl
pro forma opgenomen bedrag
insieme di calutroni a forma di pista
da
løbebane
,
racetrack
de
Racetrak
,
Rennbahn
en
racetrack
,
track
fr
piste
it
pista
,
traccia
nl
baan
,
renbaan
sv
racetrack
instrumento em forma de parafuso doseador de cimento
Mechanical engineering
da
doseringssnekke for støbning
de
Zementdosierschnecke
el
κοχλίας ρυθμίζων την δόση τσιμέντου
en
cement proportioning screw
es
tornillo dosificador de cemento
it
Vite per proporzionare il cemento
pt
rosca doseadora de cimento