Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
Chemistry
bg
Опасност от експлозия при пожар.
cs
Nebezpečí výbuchu v případě požáru.
da
Eksplosionsfare ved brand.
de
Explosionsgefahr bei Brand.
en
Explosion risk in case of fire.
es
Riesgo de explosión en caso de incendio.
et
Tulekahju korral plahvatusoht.
fi
Tulipalon sattuessa räjähdysvaara.
fr
Risque d’explosion en cas d’incendie.
ga
Baol pléasctha i gcás dóiteáin.
hu
Tűz esetén robbanásveszély.
it
Rischio di esplosione in caso di incendio.
lt
Sprogimo pavojus gaisro atveju.
lv
Eksplozijas risks ugunsgrēka gadījumā:
mt
Riskju ta’ splużjoni f’każ ta’ nar.
mul
P372
nl
Ontploffingsgevaar in geval van brand.
pl
Ryzyko wybuchu w razie pożaru.
pt
Risco de explosão em caso de incêndio.
ro
Risc de explozie în caz de incendiu.
sk
V prípade požiaru hrozí riziko výbuchu.
sl
Nevarnost eksplozije ob požaru.
sv
Explosionsrisk vid brand.
κίνδυνος θέσης σε διαπραγματεύσιμους χρεωστικούς τίτλους
FINANCE
da
positionsrisiko ved handlede gældsinstrumenter
de
Positionsrisiko bei gehandelten Schuldtiteln
en
traded debt position risk
es
riesgo de posición en la deuda negociada
fi
velkapositioriski
fr
risque de position sur titres de créance négociés
it
rischio di posizione su titoli di debito negoziati
nl
positierisico bij verhandelbare schuldinstrumenten
pt
risco associado a posições em títulos de dívida negociáveis
sv
positionsrisk för omsättningsbar skuld
κίνδυνος θνησιμότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
FINANCE
Insurance
bg
риск от смърт в здравното застраховане
,
риск от смърт при здравното застраховане
cs
riziko úmrtnosti - zdravotní
,
riziko úmrtnosti ve zdravotním pojištění
da
dødelighedsrisiko for sygeforsikringer
de
Sterblichkeitsrisiko Kranken
,
Sterblichkeitsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος θνησιμότητας στις ασφαλίσεις υγείας
en
health mortality risk
es
riesgo de mortalidad en el seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse suremusrisk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä kuolevuusriski
fr
risque de mortalité en santé
hr
rizik smrtnosti zdravstvenog osiguranja
hu
egészségbiztosítási halandósági kockázat
it
rischio di mortalità per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo mirtingumo rizika
lv
veselības apdrošināšanas mirstības risks
mt
riskju ta' mortalità tas-saħħa
nl
kortlevenrisico ziektekostenverzekeringen
pl
ryzyko śmiertelności w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de mortalidade de acidentes e doença
ro
risc de mortalitate pentru asigurările de sănătate
sk
riziko úmrtnosti zdravotného poistenia
sl
tveganje u...
Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
Chemistry
bg
Може да предизвика масова експлозия при пожар.
cs
Při požáru může způsobit masivní výbuch.
da
Fare for masseeksplosion ved brand.
de
Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
en
May mass explode in fire.
es
Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
et
Süttimise korral massiplahvatusoht.
fi
Koko massa voi räjähtää tulessa.
fr
Danger d’explosion en masse en cas d’incendie.
ga
D’fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
hu
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
it
Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
lt
Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
lv
Ugunī var masveidā eksplodēt.
mt
Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
mul
H205
nl
Gevaar voor massa-explosie bij brand.
pl
Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.
pt
Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
ro
Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
sk
Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
sl
Pri požaru lahko eksplodira v masi.
sv
Fara för massexplosion vid brand.
κίνδυνος μακροβιότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
FINANCE
Insurance
bg
риск от дълголетие в здравното застраховане
,
риск от дълголетие при здравното застраховане
cs
riziko dlouhověkosti - zdravotní
,
riziko dlouhověkosti ve zdravotním pojištění
da
levetidsrisiko for sygeforsikringer
de
Langlebigkeitsrisiko Kranken
,
Langlebigkeitsrisiko bei Krankenversicherung
,
Langlebigkeitsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος μακροβιότητας στις ασφαλίσεις υγείας
en
health longevity risk
es
riesgo de longevidad en el seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse üleelamisrisk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä pitkäikäisyysriski
fr
risque de longévité en santé
hr
rizik dugovječnosti zdravstvenog osiguranja
hu
egészségbiztosítási hosszú élet kockázat
it
rischio di longevità per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo ilgaamžiškumo rizika
lv
veselības apdrošināšanas ilgdzīvošanas risks
mt
riskju ta' lonġevità tas-saħħa
nl
langlevenrisico ziektekostenverzekeringen
pl
ryzyko długowieczności w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de longevidade de acidentes e doença
ro
risc de longevitate p...
κίνδυνος σε αργία
Insurance
da
passiv risiko
de
stummes Risiko
el
σιωπηλός κίνδυνος
en
silent risk
es
riesgo de paro
fr
risque en chômage
nl
buiten bedrijf zijnd risico
pt
risco interrompido
κίνδυνος υπολογισμένος σε σχέση με την αγορά
FINANCE
cs
expozice vzniklá tržním přeceněním
da
mark-to-market risiko
de
Marktbewertungsmethode
en
mark to market exposure
es
riesgo calculado a precios de mercado
fi
laskennallinen markkinariski
fr
risque calculé par référence au marché
it
rischio calcolato in termini di valore di mercato
nl
berekende risico's door vergelijking met marktprijs
sv
riskexponering till marknadspris
κίνηση αμαξοστοιχιών σε μονή γραμμή αντιθέτου φοράς
TRANSPORT
da
kontrabevægelse
de
auf gleichem Gleis sich entgegenkommende Zugfahrten
el
αντίθετη κίνηση αμαξοστοιχιών
,
en
movements approaching each other
es
movimientos de aproximación en la misma vía
fr
mouvements de nez-à-nez
it
movimenti di accostamento
,
movimenti di avvicinamento
nl
tegengestelde bewegingen op hetzelfde spoor
κίνηση από σημείο σε σημείο
Information technology and data processing
da
punkt-til-punkt bevægelse
de
Punkt zu Punkt Bewegung
en
point to point movement
es
movimiento punto a punto
fi
liike pisteestä pisteeseen
fr
mouvement de point à point
it
movimento da punto a punto
nl
punt-tot-puntbeweging
pt
movimento ponto a ponto
sv
punkt-till-punkt-rörelse
Dostopnost