Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για την προαγωγή, ενημέρωση, εκπαίδευση και κατάρτιση σε θέματα υγείας εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
da
EF-handlingsprogram for sundhedsfremme, sundhedsoplysning, sundhedsundervisning og sundhedsuddannelse som led i indsatsen på folkesundhedsområdet
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit
en
Programme of Community action on health promotion, information, education and training within the framework for action in the field of public health
es
Programa de acción comunitario de promoción, información, educación y formación en materia de salud en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública
fi
Terveyden edistämistä, terveydestä tiedottamista, terveyskasvatusta ja -koulutusta koskeva yhteisön toimintaohjelma kansanterveyden alalla
fr
Programme d'action communautaire de promotion, d'information, d'éducation et de formation en matière de santé dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique
it
Programma d'azione comunitario concernente la promozione del...
κοινοτικό πρόγραμμα δράσης σε θέματα διατήρησης, χαρακτηρισμού και χρησιμοποίησης των γενετικών πόρων στη γεωργία
Natural and applied sciences
da
EF-handlingsprogram for bevarelse, beskrivelse og udnyttelse af genressourcer i landbruget
de
gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur Erhaltung, Beschreibung und Nutzung des landwirtschaftlichen Genpotentials
en
Community programme for the conservation, characterization and utilization of genetic resources in agriculture
es
programa comunitario de actividades de conservación, caracterización y utilización de los recursos genéticos agrarios
fr
Programme communautaire d'actions en matière de conservation, de caractérisation et d'utilisation des ressources génétiques en agriculture
it
programma comunitario di azioni in materia di conservazione, di caratterizzazione e di utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura
nl
communautair actieprogramma inzake instandhouding, karakterisering en gebruik van genetische hulpbronnen in de landbouw
pt
programa comunitário de ações em matéria de conservação, caracterização e utilização dos recursos genéticos na agricultura
Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης,της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας(1988-1992)
Humanities
da
Fællesskabsprogram for strategiske analyser,fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi(1988-1992)
de
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse,der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie(1988-1992)
en
Community programme in the field of strategic analysis,forecasting and evaluation in matters of research and technology(1988-92)
,
MONITOR
es
Programa Comunitario de Análisis Estratégico,Prospectivo y de Evaluación en el campo de la Investigación y la Tecnología(1988-1992)
fr
Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique,de la prospective et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie(1988-1992)
it
Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica,della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia(1988-1992)
nl
Communautair programma voor strategische analyse,prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie(1988-1992)
Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας (1989-1993)
Education
da
Monitor
,
fællesskabsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi (1989-1993)
de
Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie (1989-1993)
,
MONITOR
el
MONITOR
,
en
Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (1989 to 1993)
,
MONITOR
,
Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology
es
MONITOR
,
Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología (1989-1993)
fr
MONITOR
,
Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (1989-1993)
it
MONITOR
,
Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia (1989-1993...
κοινωνικές εισφορές σε άλλους υποτομείς του δημοσίου
ECONOMICS
da
bidrag til sociale sikringsordninger til andre delsektorer inden for det offentlige
de
Sozialbeiträge an andere Teilsektoren des Staates
en
social contributions to other sub-sectors of general government
es
cotizaciones sociales a los otros subsectores de las administraciones públicas
fr
cotisations sociales aux autres sous-secteurs des administrations publiques
it
contributi sociali agli altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche
nl
sociale premies aan andere subsectoren van de sector overheid
pt
contribuições sociais para outros subsetores das administrações públicas
κοινωνικές εισφορές σε ταμεία κοινωνικής ασφάλισης
da
bidrag til sociale sikringsordninger til de sociale kasser og fonde
de
Beiträge an die Sozialversicherung
en
social contributions to social security funds
es
cotizaciones sociales a las administraciones de seguridad social
fr
cotisations sociales aux administrations de sécurité sociale
it
contributi sociali agli enti di previdenza e assistenza sociale
nl
premies aan sociale-verzekeringsinstellingen
pt
contribuições sociais para as administrações da segurança social
κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος
Social affairs
da
sociale overførsler i naturalier
de
Soziale Sachtransfers
en
social transfers in kind
es
transferencias sociales en especie
fi
luontoismuotoiset sosiaaliset tulonsiirrot
fr
transferts sociaux en nature
ga
aistrithe sóisialta comhchineáil
hr
socijalni prijenosi u naravi
it
trasferimenti sociali in natura
lt
socialiniai pervedimai natūra
mt
trasferimenti soċjali in natura
nl
sociale overdrachten in natura
pl
rzeczowe transfery socjalne
,
transfery socjalne w naturze
pt
transferências sociais em espécie
sv
sociala transfereringar in natura
κοινωνικές παροχές εκτός από κοινωνικές μεταβιβάσεις σε είδος
Social protection
da
sociale ydelser undtagen sociale overførsler i naturalier
de
Monetäre Sozialleistungen
en
social benefits other than social transfers in kind
es
prestaciones sociales distintas de las transferencias sociales en especie
fi
rahamääräiset sosiaalietuudet
fr
prestations sociales autres que transferts sociaux en nature
ga
sochair shóisialta seachas aistrithe sóisialta comhchineáil
hr
socijalne naknade osim socijalnih prijenosa u naravi
it
prestazioni sociali diverse dai trasferimenti sociali in natura
lt
socialinės išmokos, išskyrus socialinius pervedimus natūra
nl
sociale uitkeringen (exlusief sociale overdrachten in natura)
pl
świadczenia społeczne inne niż rzeczowe transfery socjalne
,
świadczenia społeczne inne niż transfery socjalne w naturze
pt
prestações sociais exceto transferências sociais em espécie
sv
andra sociala förmåner än in natura
κοινωνικές παροχές που αντιστοιχούν σε τεκμαρτές εισφορές
ECONOMICS
da
sociale overførsler svarende til de imputerede bidrag til sociale sikringsordninger
de
Sozialleistungen,für die Sozialbeiträge unterstellt werden
en
social benefits corresponding to imputed contributions
es
prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias
fr
prestations sociales correspondant à des cotisations fictives
it
prestazioni sociali corrispondenti a contributi figurativi
κοινωνικές παροχές σε είδος
Accounting
da
sociale ydelser i naturalier
de
Soziale Sachleistungen
en
social benefits in kind
es
prestaciones sociales en especie
fi
luontoismuotoiset sosiaalietuudet
fr
prestations sociales en nature
hr
socijalne naknade u naravi
it
prestazioni sociali in natura
lt
socialinės išmokos natūra
nl
sociale uitkeringen in natura
pt
prestações sociais em espécie
sv
sociala naturaförmåner