Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nariz sensora de par motor
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
drejningsmomentføler
de
Drehmomentenmessnabe
el
ριναίος μετρητής ροπής στρέψης
en
torque nose
fi
vääntömomenttianturi
fr
couple-mètre intégré dans le cône d'entrée du moteur
it
estremità anteriore sensibile alla coppia motore
nl
torsieneus
pt
sensor de binário de nariz
netto en-routevliegbaan met één uitgevallen motor
da
nettoflyvebane under flyvning med en motor ude af drift
de
Nettoflugbahn mit einem ausgefallenen Triebwerk im Reiseflug
el
καθαρό ίχνος πτήσης κατά μήκος διαδρομής ταξιδιού με ένα κινητήρα εκτός λειτουργίας
en
one engine inoperative en-route net flight path
es
trayectoria neta de vuelo en ruta con un motor estropeado
fi
matkalennon nettolentorata yhden moottorin ollessa epäkunnossa
fr
trajectoire nette un moteur en panne en route
it
traiettoria netta di volo in rotta con un motore non operativo
pt
percurso de voo em rota, com um motor inoperativo
,
trajetória limpa de voo em rota com um motor inoperativo
sv
nettoflygbana på sträcka med en motor ur funktion
nivellering door kortstondig ingeschakelde motor
Mechanical engineering
Building and public works
da
finindstilling ved op-ned-trykknapper
de
Nachstellung
el
ισοστάθμιση με κομβία
,
χειροκίνητη ισοστάθμιση
en
inching
es
renivelación en marcha lenta
fi
jälkitarkkuusasetus
fr
isonivelage manuel
,
isonivelage à boutons
it
livellamento a pulsante
pt
renivelação em marcha lenta
sv
efterinställning med eller utan tryckknapp
omkeerbare motor
TRANSPORT
da
omstyrbar motor
,
reverserende motor
de
Reversiermotor
el
αντίστροφος κινητήρ
,
αντιστρεπτός κινητήρ
en
reversible motor
fi
suunnanvaihtoinen moottori
fr
moteur réversible
it
motore reversibile
nl
zwenkmotor
pt
motor reversível
sv
reversibel motor
operación con un motor fuera de servicio
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
præstationer ved udfald af en motor
de
Leistung bei Triebwerkausfall
en
engine-out operation
fi
vajaamoottorisaavutusarvot
fr
moteur coupé
it
funzionamento con un motore fuori uso
nl
vliegen met een motor buiten bedrijf
pt
operação com motor inoperativo
sv
enmotorprestanda
,
prestanda vid motorbortfall
orientación del motor
da
motorens orientering
de
Ausrichtung des Motors
el
προσανατολισμός του κινητήρα
en
orientation of the engine
fr
orientation du moteur
it
orientamento del motore
nl
motorblok
,
opstelling van het cilinderblok
pt
orientação do motor
orientación del motor
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
motorens orientering
de
Ausrichtung des Motors
el
προσανατολισμός του κινητήρα
en
orientation of the engine
fr
orientation du moteur
it
orientamento del motore
nl
opstelling van het cilinderblok
pt
orientação do motor
output of a motor vehicle
Electronics and electrical engineering
da
trækkraftenhedens effekt
de
Leistung eines Triebfahrzeuges
es
potencia de un vehículo motor
fi
vetokulkuneuvon teho
fr
puissance d'un véhicule moteur
it
potenza di un veicolo motore
nl
vermogen aan de motorassen
pt
potência de um veículo motorizado
sv
drivfordons effekt
owner of motor vehicles
da
indehaver af motorkøretøjer
de
Kraftfahrzeughalter
el
κάτοχος οχημάτων με κινητήρα
es
poseedor de vehículos de motor
fr
détenteur de véhicules à moteur
it
proprietario di autoveic
nl
houder van motorrijtuigen
pt
possuidor de veículos a motor
paired running of motor vehicles
TRANSPORT
da
kørsel med to lokomotiver med hver sin fører
de
Einzelsteuerung von zusammengekuppelten Triebfahrzeugen
el
δίδυμα κινητήρια οχημάτων
es
acoplamiento con mando
fr
jumelage de véhicules moteurs
it
accoppiamento di veicoli motori
nl
gekoppeld rijden van krachtvoertuigen
pt
acoplamento de veículos motores