Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
παθητική μεταφορά θερμότητας προς τα κάτω
Electronics and electrical engineering
da
passiv nedadgående varmetransport
de
passiver Abwärtswärmetransport
en
passive downward heat transport
fr
transport passif de chaleur vers le bas
,
transport thermique et descendant passif
it
trasporto passivo di calore verso il basso
nl
passief neerwaarts warmtetransport
pt
transporte térmico descendente passivo
παιδιά που έχουν γεννηθεί από μητέρες θετικές ως προς HIV
de
von einer HIV-positiven Mutter geborenes Kind
en
child born to HIV-positive mother
es
hijo de madre seropositiva
fr
enfant né de mère séro-positive
it
bambino nato da madre HIV-positiva
πακέτο "ανέτοιμο προς λήψη"
Communications
da
RNR packet
,
receive not ready packet
de
Paket "nicht empfangsbereit"
,
Paket RNR
en
RNR packet
,
receive not ready packet
es
paquete RNR
,
paquete no preparado para recibir
fi
vastaanotto ei valmis-paketti
fr
paquet RNR
,
paquet non prêt à recevoir
pt
pacote RNR
,
pacote não pronto a receber
sv
RNR-paket
,
ej klar att ta emot-paket
πακέτο "έτοιμο προς λήψη"
Communications
da
RR packet
,
receive ready packet
de
Paket "empfangsbereit"
en
RR packet
,
receive ready packet
es
paquete RR
,
paquete preparado para recibir
fi
vastaanotto valmis-paketti
fr
paquet RR
,
paquet prêt à recevoir
pt
pacote RR
,
pacote pronto a receber
sv
RR-paket
,
klar att ta emot-paket
παλινδρόμηση πτερυγίων κάθετη προς τη ροή
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
flapping
de
Schlagen
en
flapping
es
batimiento
fi
lepattaminen
,
lepatus
fr
battement
it
flappeggio
,
sbattimento
nl
klappen
pt
batimento
sv
slag
,
vingslag
πανό έτοιμο προς βαφή
Building and public works
da
lakeret plade
de
beschichtete Holzplatte
,
überzogene Planke
en
prime-coated board
es
tablero prerrevestido
fi
esikäsitelty levy
,
esikäsitelty puulevy
fr
panneau enduit
it
pannello pre-rivestito
nl
van een laag voorziene plaat
pt
painel pré-revestido
sv
förbehandlad skiva
,
grundad skiva
πανό προς επένδυση
Building and public works
da
møbelplade
de
Furnierplatte
,
Furnierträger
el
πανό-φορέας
en
core stock
es
tablero para alma
fi
sydänlaatta 2)sydänlevy
fr
panneau de replacage
,
support pour placages
it
pannello da impiallacciare
nl
lattenkern
,
lattenrooster
pt
painel para revestir
παράγοντας κορυφής προς ενεργό τιμή
Communications
Information technology and data processing
da
spidsværdi-effektivværdi-faktor
de
Faktor Spitzenwert-quadratischer Mittelwert
en
peak-to-r.m.s.factor
es
factor valor de cresta-valor eficaz
fi
huippuarvo-tehollisarvokerroin
fr
facteur valeur de crête-valeur efficace
it
rapporto valore di picco/valore efficace
nl
piekwaarde/effectieve-waardefactor
pt
fator valor de pico-valor eficaz (r.m.s.)
sv
förhållande mellan toppvärde och effektivvärde
παραγραφή ως προς την εκτέλεση των αποφάσεων
LAW
da
forældelse af adgangen til tvangsfuldbyrdelse
de
Vollstreckungsverjährung
en
limitation period for the enforcement of sanctions
es
prescripción en materia de ejecución
fr
prescription en matière d'exécution
it
prescrizione dell'esecuzione
nl
verjaring van het recht van tenuitvoerlegging
pt
prescrição da execução de sanções